বাইডেন রায়কে অগ্রহণযোগ্য বলেছেন
আসামিপক্ষের আইনজীবীরা বলছেন, তারা আপিল করবেন
গ্রিনার কেঁদে ফেলেন যখন তিনি ক্ষমার জন্য অনুরোধ করেন
ব্রিটনি গ্রিনারের আইনজীবীরা তার খালাস চেয়েছিলেন
রাশিয়াকে বন্দি বিনিময়ের প্রস্তাব দিয়েছে যুক্তরাষ্ট্র
খিমকি, রাশিয়া, আগস্ট ৪ – রাশিয়ার একটি আদালত মার্কিন বাস্কেটবল তারকা ব্রিটনি গ্রিনারকে রাশিয়ায় ইচ্ছাকৃতভাবে গাঁজা-সংক্রমিত ভ্যাপ কার্তুজ আনার জন্য দোষী সাব্যস্ত করার পরে বৃহস্পতিবার নয় বছরের কারাদণ্ড দিয়েছে, এই রায়কে মার্কিন রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন বলেছেন ” অগ্রহণযোগ্য।”
রায়ের পর পুলিশ হাতকড়া পরিয়ে আদালত কক্ষ থেকে গ্রিনারকে বের করে নিয়ে যায়, সাংবাদিকদের দিকে ফিরে বলে: “আমি আমার পরিবারকে ভালোবাসি”।
গ্রিনার, দুইবারের অলিম্পিক স্বর্ণপদক বিজয়ী এবং মহিলা জাতীয় বাস্কেটবল অ্যাসোসিয়েশন (ডব্লিউএনবিএ) তারকা, ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে গ্রেপ্তার হন যখন তিনি অফসিজনে রাশিয়ান দলের হয়ে খেলতে এসেছিলেন। তার মামলাটি টেক্সানকে ভূ-রাজনৈতিক দ্বন্দ্বে ফেলে দেয় যখন রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন ২৪ ফেব্রুয়ারী ইউক্রেনে সৈন্য প্রেরণ করেন, যা মার্কিন-রাশিয়ান সম্পর্ককে শীতল যুদ্ধ-পরবর্তী একটি নতুন নিম্ন পর্যায়ে নিয়ে যায়।
তার সাজা এখন মার্কিন-রাশিয়া বন্দী অদলবদলের পথ প্রশস্ত করতে পারে যার মধ্যে ৩১ বছর বয়সী ক্রীড়াবিদ এবং একজন কারাবন্দী রাশিয়ান যিনি একসময় একজন বিখ্যাত অস্ত্র ব্যবসায়ী ছিলেন।
গ্রিনার হ্যাশিশ তেল ধারণকারী কার্তুজ থাকার কথা স্বীকার করেছিল কিন্তু বলেছিল যে সে অসাবধানতাবশত সেগুলি প্যাক করে ভুল করেছে।
রায়ের আগে, তিনি অশ্রুসিক্তভাবে একজন রাশিয়ান বিচারকের কাছে কঠোর কারাদণ্ড দিয়ে “তার জীবন শেষ” না করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। আদালত তাকে ১ মিলিয়ন রুবেল ($১৬,৯৯০) জরিমানাও করেছে।
বাইডেন, রাশিয়ায় আটক আমেরিকানদের দেশে ফিরিয়ে আনার চাপের মধ্যে, রাশিয়াকে অবিলম্বে গ্রিনারকে মুক্ত করার আহ্বান জানান এবং বলেছিলেন যে তার প্রশাসন তার মুক্তির জন্য কাজ চালিয়ে যাবে।
“আজ, আমেরিকান নাগরিক ব্রিটনি গ্রিনার কারাদণ্ড পেয়েছেন যা বিশ্ব ইতিমধ্যে যা জানত তার আরও একটি অনুস্মারক: রাশিয়া ভুলভাবে ব্রিটনিকে আটক করছে,” তিনি একটি বিবৃতিতে বলেছেন।
“এটি অগ্রহণযোগ্য, এবং আমি রাশিয়াকে অবিলম্বে তাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি যাতে সে তার প্রিয়জন, বন্ধুবান্ধব এবং সতীর্থদের সাথে থাকতে পারে।”
গ্রিনারের আইনজীবীরা বলেছেন যে তারা রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করবেন তারা বলেছেন যে “একেবারে অযৌক্তিক”। তার প্রতিরক্ষা দল বলেছে যে আদালত তাদের উপস্থাপিত সমস্ত প্রমাণ উপেক্ষা করেছে, সেইসাথে গ্রিনারের দোষী আবেদনও।
শুনানির পর রাইবালকিন গোর্টসুনিয়ান ডায়াকিন অ্যান্ড পার্টনারসের অংশীদার মারিয়া ব্লাগোভোলিনা বলেন, “তিনি খুব বিরক্ত, খুব চাপে আছেন।” “সে খুব কমই কথা বলতে পারে। এটা তার জন্য কঠিন সময়।”
রাশিয়ান প্রসিকিউটর গ্রিনারকে দেশে অবৈধ ওষুধ আনার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হলে তাকে ৯-১/২ বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করার আহ্বান জানিয়েছিলেন।
‘সৎ ভুল’
গ্রিনারকে ১৭ ফেব্রুয়ারী মস্কোর শেরেমেতিয়েভো বিমানবন্দরে তার লাগেজে হাশিশ তেলযুক্ত কার্তুজসহ আটক করা হয়েছিল। তিনি দোষী সাব্যস্ত করার সময়, তিনি বলেছিলেন যে তিনি রাশিয়ায় নিষিদ্ধ পদার্থ আনার বা কাউকে আঘাত করার উদ্দেশ্য করেননি।
“আমি একটি সৎ ভুল করেছি এবং আমি আশা করি আপনার রায়ে, এটি আমার জীবন এখানেই শেষ করবে না,” গ্রিনার কান্নায় ভেঙে পড়ার আগে বৃহস্পতিবার আদালতে বলেছিলেন।
“আমার বাবা-মা আমাকে দুটি গুরুত্বপূর্ণ জিনিস শিখিয়েছেন: এক, আপনার দায়িত্বের মালিকানা নিন এবং দুই, আপনার যা কিছু আছে তার জন্য কঠোর পরিশ্রম করুন। সেজন্য আমি আমার অভিযোগের জন্য দোষী হয়েছি।”
“আমি আবার বলতে চাই যে রাশিয়ার কোনো আইন ভঙ্গ করার কোনো অভিপ্রায় আমার ছিল না,” তিনি আদালতকে বলেন। “আমার কোন উদ্দেশ্য ছিল না, আমি এই অপরাধ করার ষড়যন্ত্র বা পরিকল্পনা করিনি।”
গ্রিনার তার মামলার আশেপাশে আন্তর্জাতিক রাজনীতির কথাও উল্লেখ করেছেন, বলেছেন: “আমি জানি সবাই রাজনৈতিক প্যান এবং রাজনীতি নিয়ে কথা বলে, কিন্তু আমি আশা করি যে এই আদালত থেকে অনেক দূরে”।
গাঁজা রাশিয়ায় ওষুধ এবং বিনোদন উভয় উদ্দেশ্যেই অবৈধ।
গ্রিনারের প্রতিরক্ষা দল তাকে খালাস দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল। তার আইনজীবীদের একজন আলেকজান্ডার বোইকভ বলেছেন, কিছু মামলার ফাইল আইন লঙ্ঘন করে তৈরি করা হয়েছে।
বন্দী অদলবদল
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গ্রিনার এবং প্রাক্তন মেরিন পল হুইলান সহ আমেরিকান নাগরিকদের জন্য রাশিয়ান বন্দীদের বিনিময়ের প্রস্তাব দিয়েছে।
পরিস্থিতির সাথে পরিচিত একটি সূত্র জানায় যে ওয়াশিংটন দোষী সাব্যস্ত অস্ত্র পাচারকারী ভিক্টর বাউট বিনিময় করতে ইচ্ছুক, যার জীবন নিকোলাস কেজ অভিনীত ২০০৫ সালের হলিউড চলচ্চিত্র “লর্ড অফ ওয়ার” অনুপ্রাণিত করতে সাহায্য করেছিল।
রুশ কর্মকর্তারা বলেছেন, কোনো চুক্তি হয়নি। তারা যুক্তি দেয় যে গ্রিনার – বাস্কেটবল ভক্তদের কাছে “বিজি” নামে পরিচিত – আইন লঙ্ঘন করেছে এবং সেই অনুযায়ী বিচার করা উচিত।
ইউএসএ বাস্কেটবল টুইটারে একটি বার্তায় বলেছে যে এটি বৃহস্পতিবারের রায়ে হতাশ হলেও গ্রিনারকে বাড়ি ফেরানোর প্রচেষ্টায় মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তরের সাথে নিযুক্ত থাকবে।
“বিজি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে না আসা পর্যন্ত এবং তার প্রিয়জন, সতীর্থ এবং ভক্তদের সাথে পুনরায় মিলিত না হওয়া পর্যন্ত আমরা সন্তুষ্ট হব না,” এটি বলেছে৷
ডব্লিউএনবিএ কমিশনার ক্যাথি এঙ্গেলবার্ট এবং এনবিএ কমিশনার অ্যাডাম সিলভার এক বিবৃতিতে বলেছেন যে গ্রিনারের বিরুদ্ধে রায় “অন্যায় ও দুর্ভাগ্যজনক”।
গ্রিনার একটি ধূসর টি-শার্ট এবং গোলাকার রিমড চশমা পরে শুনানিতে হাজির হন। আসামীর খাঁচায় বসার আগে, তিনি একাটেরিনবার্গের একটি ছবি তুলেছিলেন, যে দলটি তিনি অফসিজনে রাশিয়ায় খেলেছিলেন।
গত সপ্তাহে তার সাক্ষ্যে, গ্রিনার প্লে-অফের জন্য ইউএমএমসি একাটেরিনবার্গে যোগ দিতে রাশিয়ায় ফিরে যাওয়ার সময় তার লাগেজে ভ্যাপ কার্তুজগুলি কীভাবে শেষ হয়েছিল তা নিয়ে বিভ্রান্তি প্রকাশ করেছিলেন।
২০১৩ খসড়াতে সামগ্রিকভাবে প্রথম বাছাই করা গ্রিনার বলেন, “আমি এখনও বুঝতে পারি না যে তারা আমার ব্যাগে কীভাবে শেষ হয়েছিল।” “যদি আমাকে অনুমান করতে হয় যে তারা কীভাবে আমার ব্যাগে শেষ হয়েছিল, আমি তাড়াহুড়ো করে ছিলাম।”
গ্রিনারকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দীর্ঘস্থায়ী আঘাত থেকে ব্যথা উপশম করার জন্য মেডিকেল মারিজুয়ানা নির্ধারণ করা হয়েছিল, একটি চিকিত্সা পদ্ধতি যা অভিজাত ক্রীড়াবিদদের মধ্যে সাধারণ কারণ এটির কিছু ব্যথানাশক ওষুধের তুলনায় কম পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রয়েছে।
