ক্রেমলিন শুক্রবার রাশিয়াকে “একটি যুদ্ধের যন্ত্র” বলে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মন্তব্যকে স্বাগত জানিয়েছে যা নেপোলিয়ন এবং হিটলারকে পরাজিত করেছে, কিন্তু বলেছে যে এটি মার্কিন রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট প্রার্থীর ক্ষেত্রে গোলাপের রঙের চশমা পরেনি।
ক্রেমলিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ ১৯ জুলাই ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কির সাথে একটি ফোন কলে ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি মন্তব্য সম্পর্কে একটি প্রশ্নের জবাব দিচ্ছিলেন।
ট্রাম্প পরে ফক্স নিউজকে বলেছিলেন তিনি জেলেনস্কিকে বলেছিলেন যুদ্ধের অবসান ঘটাতে হবে।
ট্রাম্প বলেন, “এটি একটি যুদ্ধের মেশিন যার মুখোমুখি আপনি। তারা (রাশিয়ানরা) এটিই করে তারা যুদ্ধ করে। তারা হিটলারকে পরাজিত করেছে। তারা নেপোলিয়নকে পরাজিত করেছে। আমাদের এই যুদ্ধটি শেষ করতে হবে,” বলেছেন ট্রাম্প।
ট্রাম্পের মন্তব্য সম্পর্কে মন্তব্য করে পেসকভ বলেছেন:
“এটি সম্ভবত বেশিরভাগ আমেরিকান দর্শকদের জন্য এটি জানার জন্য দরকারী হবে যে রাশিয়ার ইতিহাসে অনেক গৌরবময় পৃষ্ঠা রয়েছে এবং প্রকৃতপক্ষে, সম্ভবত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খুব কম লোকই (আমরা সাধারণ আমেরিকান) এবং সম্ভবত তথাকথিত রাজনৈতিক প্রতিনিধিদের গভীরে ইতিহাস জান।”
তবে পেসকভ, যখন ট্রাম্পের অধীনে সাবেক পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাইক পম্পেওর সহ-লেখক ওয়াল স্ট্রিট জার্নালে একটি ভাষ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন বলেছিলেন রাশিয়ার জন্য ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির অর্থ কী হতে পারে তা মূল্যায়ন করার সময় ক্রেমলিন পরিষ্কার-চোখে ছিল।
পম্পেওর মন্তব্যে বলা হয়েছে ট্রাম্প নির্বাচিত হলে মস্কোর ওপর কঠোর নতুন নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবেন এবং ইউক্রেনের জন্য সহায়তা বাড়াবেন।
পেসকভ বলেন, “আমরা কখনো গোলাপী রঙের চশমা পরিনি। (ট্রাম্প) মার্কিন রাজনৈতিক অভিজাতদের একজন প্রতিনিধি, যারা এখন সম্পূর্ণ রুশ-বিরোধী মনোভাবের শিকার।”
“যখন তিনি রাষ্ট্রপতি ছিলেন, ট্রাম্পের অধীনে, আমেরিকানরা এই নিষেধাজ্ঞার দৌড় শুরু করেছিল, ট্রাম্পের অধীনে আমাদের দেশের বিরুদ্ধে বিপুল সংখ্যক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল, এবং এই ক্ষেত্রে তিনি আমাদের কাছে অন্য সবার থেকে খুব বেশি আলাদা নন।
“সম্ভবত তিনি সংলাপের চ্যানেলগুলি বজায় রাখার ক্ষেত্রে একটু বেশি রাজনৈতিক প্রজ্ঞা দেখান। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে এটি কোনও কিছুর উপর বিশেষ প্রভাব ফেলে না এবং আমাদের এটি সম্পর্কে সচেতন হওয়া উচিত,” পেসকভ বলেছিলেন।
