সারসংক্ষেপ
- রি ইল গ্যু ২০১৬ সাল থেকে সর্বোচ্চ পদত্যাগকারী কূটনীতিক ছিলেন
- বলেছেন, পিয়ংইয়ং নিষেধাজ্ঞার অবসান, অর্থনৈতিক সাহায্য চাইবে
- ২০১৯ সালের ট্রাম্প-কিম শীর্ষ বৈঠকের ব্যর্থতার জন্য ‘অজ্ঞাত’ সামরিক বাহিনীকে দায়ী করে
- রাশিয়ার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক উত্তরের হাতকে শক্তিশালী করেছে বলে বিশ্বাস করেন
উত্তর কোরিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে পরমাণু আলোচনা পুনরায় খুলতে চায় যদি ডোনাল্ড ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হিসাবে পুনঃনির্বাচিত হন এবং একটি নতুন আলোচনার কৌশল তৈরি করার জন্য কাজ করছেন, সম্প্রতি দক্ষিণ কোরিয়ায় চলে যাওয়া উত্তর কোরিয়ার একজন সিনিয়র কূটনীতিক রয়টার্সকে বলেছেন।
কিউবা থেকে রি ইল গিউ-এর পলায়ন গত মাসে বিশ্বব্যাপী শিরোনাম হয়েছিল। ২০১৬ সাল থেকে তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার সর্বোচ্চ র্যাঙ্কিং কূটনীতিক ছিলেন।
আন্তর্জাতিক মিডিয়ার সাথে তার প্রথম সাক্ষাত্কারে, রি বলেছিলেন উত্তর কোরিয়া রাশিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানকে এই বছর এবং তার পরেও তার শীর্ষ পররাষ্ট্র নীতির অগ্রাধিকার হিসাবে নির্ধারণ করেছে।
রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক জোরদার করার সময়, পিয়ংইয়ং পারমাণবিক আলোচনা পুনরায় চালু করতে আগ্রহী ছিল যদি ট্রাম্প (যিনি তার পূর্ববর্তী মেয়াদে উত্তর কোরিয়ার সাথে অগ্নিসংযোগ এবং নজিরবিহীন কূটনীতিতে জড়িত ছিলেন) নভেম্বরে পুনরায় নির্বাচনে জয়ী হন, রি বলেছেন।
পিয়ংইয়ংয়ের কূটনীতিকরা সেই দৃশ্যের জন্য একটি কৌশল তৈরি করছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল তার অস্ত্র কর্মসূচির উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া, সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষক হিসাবে এটির উপাধি অপসারণ করা এবং অর্থনৈতিক সহায়তা অর্জন করা, রি বলেছেন।
সাম্প্রতিক বিবৃতিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সংলাপের সম্ভাবনা এবং সশস্ত্র সংঘাতের সতর্কতার পরে উত্তরের বর্তমান অবস্থান থেকে তার মন্তব্যগুলি সম্ভাব্য সম্পর্কের ইঙ্গিত দেয়।
২০১৯ সালে ভিয়েতনামে উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উন এবং ট্রাম্পের মধ্যে একটি শীর্ষ সম্মেলন নিষেধাজ্ঞার কারণে ভেঙে পড়ে, যার জন্য রি আংশিকভাবে “অনভিজ্ঞ, অজ্ঞ” সামরিক কমান্ডারদের পারমাণবিক কূটনীতিতে অর্পণ করার সিদ্ধান্তকে দায়ী করেছিলেন।
“কিম জং উন আন্তর্জাতিক সম্পর্ক এবং কূটনীতি বা কৌশলগত রায় কীভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানেন না,” তিনি বলেছিলেন।
“এবার, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় অবশ্যই ক্ষমতা অর্জন করবে এবং দায়িত্ব নেবে এবং ট্রাম্পের পক্ষে চার বছরের জন্য কিছু না দিয়ে আবার উত্তর কোরিয়ার হাত-পা বেঁধে রাখা এত সহজ হবে না।”
রাশিয়ান বন্ধন, জাপান এইড
রাশিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলার মাধ্যমে উত্তর কোরিয়া তার ক্ষেপণাস্ত্র প্রযুক্তি এবং অর্থনীতিতে সহায়তা পেয়েছে। তবে একটি বড় সুবিধা হতে পারে অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞাগুলিকে অবরুদ্ধ করা এবং বিদ্যমান নিষেধাজ্ঞাগুলিকে কমিয়ে দেওয়া, রি বলেন, এটি ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে পিয়ংইয়ংয়ের দর কষাকষির ক্ষমতা বাড়াবে।
“অবৈধ লেনদেনে জড়িত হয়ে রাশিয়ানরা তাদের নিজের হাত নোংরা করেছে এবং এর জন্য ধন্যবাদ, উত্তর কোরিয়াকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার জন্য আর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপর নির্ভর করতে হবে না, যার অর্থ তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে একটি মূল দর কষাকষির চিপ থেকে সরিয়ে দিয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
টোকিওতে, জাপানের প্রধানমন্ত্রী ফুমিও কিশিদা বলেছেন তিনি কিমের সাথে দেখা করতে চান, কিন্তু ১৯৭০ এবং ৮০-এর দশকে উত্তর কোরিয়া কর্তৃক অপহৃত জাপানি নাগরিকদের বিষয়টি দীর্ঘদিন ধরে বাধা হয়ে আছে।
রির মতে, অপহরণকারী ইস্যুতে ছাড়ের বিনিময়ে অর্থনৈতিক সহায়তা পাওয়ার লক্ষ্যে কিম জাপানের সাথে একটি শীর্ষ বৈঠক করতে চাইবেন।
টোকিও বিশ্বাস করে এর ১৭ জন নাগরিককে অপহরণ করা হয়েছিল, যাদের মধ্যে পাঁচজন ২০০২ সালে জাপানে ফিরে এসেছিল। পিয়ংইয়ং ১৩ জন জাপানি নাগরিককে অপহরণ করার কথা স্বীকার করে এবং বলেছে তারা মারা গেছে বা তাদের হদিস জানা যায়নি।
রি বলেন, অর্থনৈতিক সমর্থন পাওয়ার জন্য কিম তার পিতা কিম জং ইলের অধীনে প্রতিষ্ঠিত সেই অবস্থান পরিবর্তন করতে ইচ্ছুক।
“তারা বলছে সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে, তবে এটি কেবলমাত্র আলোচনার শক্তি বাড়ানোর জন্য যতক্ষণ না তিনি একটি শীর্ষ সম্মেলনে ছাড় দেন,” তিনি বলেছিলেন।
বিরক্তি এবং বিচ্যুতি
আলজেরিয়ার একটি ফরাসি স্কুলে পড়াশুনা করে এবং কিউবায় তার প্রয়াত পিতার সাথে থাকতেন, যিনি একজন রাষ্ট্রীয় মিডিয়া রিপোর্টার ছিলেন, রি বলেছেন তিনি শৈশব থেকেই দক্ষিণ কোরিয়ায় একটি জীবন কল্পনা করেছিলেন, কিন্তু কূটনীতিকদের দ্বারা তাণ্ডব না করা পর্যন্ত তিনি কখনই পালিয়ে যাওয়ার অভিনয় করেননি।
তারপরে সেই হূর্তটি এসেছিল যখন পিয়ংইয়ং তাত্ক্ষণিকভাবে তার ঘাড়ের একটি ফেটে যাওয়া ডিস্কের জন্য তার নিজস্ব খরচে মেক্সিকোতে চিকিৎসা নেওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিল।
“এটি শাসনের প্রতি আমি যে সমস্ত বিরক্তি পোষণ করেছিলাম তা বিস্ফোরিত করে,” তিনি বলেছিলেন।
কোভিড-১৯ লকডাউন বাড়িতে এবং যারা বিদেশে অবস্থান করছে তাদের জন্য কষ্ট আরও গভীর করেছে, পিয়ংইয়ংয়ের বেশিরভাগ টেলিফোন লাইনগুলি বাইরের বিশ্বে কোনও তথ্য ছড়িয়ে পড়া রোধ করার জন্য কেটে দেওয়া হয়েছে, রি বলেছেন।
আর্থিক সমস্যা উত্তর কোরিয়াকে তার ৫৪টি কূটনৈতিক মিশনের এক ডজন বন্ধ করতে বাধ্য করেছে।
“যখন তারা ২০২৩ সালের গোড়ার দিকে বিদেশে কর্মরতদের পুনরায় খুলতে এবং ডেকে পাঠাতে শুরু করেছিল, তখন তারা ব্যবহৃত টুথব্রাশ থেকে চামচ পর্যন্ত সবকিছু বাড়িতে আনতে বলেছিল, এই বলে যে সেখানে কিছুই নেই,” তিনি বলেছিলেন।
রিও প্রত্যক্ষ করেছিলেন – এবং তার কাজে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন – দক্ষিণ কোরিয়া এবং উত্তর কোরিয়ার শীতল যুদ্ধ-যুগের মিত্র কিউবার মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের সূচনা করে।
“আমি এটিকে আটকানোর জন্য সবকিছুই করেছি, কিন্তু কিউবার সাথে সম্পর্ক স্থাপন করা ছিল গত বছর থেকে দক্ষিণ কোরিয়ার সেরা কাজ,” তিনি বলেছিলেন। “এটি ছিল ইতিহাসের জোয়ার কিভাবে মোড় নিয়েছে এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের একটি স্বাভাবিক সভ্যতা কোথায় যাচ্ছে তার একটি মডেল উদাহরণ।”
সারসংক্ষেপ
- রি ইল গ্যু ২০১৬ সাল থেকে সর্বোচ্চ পদত্যাগকারী কূটনীতিক ছিলেন
- বলেছেন, পিয়ংইয়ং নিষেধাজ্ঞার অবসান, অর্থনৈতিক সাহায্য চাইবে
- ২০১৯ সালের ট্রাম্প-কিম শীর্ষ বৈঠকের ব্যর্থতার জন্য ‘অজ্ঞাত’ সামরিক বাহিনীকে দায়ী করে
- রাশিয়ার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক উত্তরের হাতকে শক্তিশালী করেছে বলে বিশ্বাস করেন
উত্তর কোরিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে পরমাণু আলোচনা পুনরায় খুলতে চায় যদি ডোনাল্ড ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হিসাবে পুনঃনির্বাচিত হন এবং একটি নতুন আলোচনার কৌশল তৈরি করার জন্য কাজ করছেন, সম্প্রতি দক্ষিণ কোরিয়ায় চলে যাওয়া উত্তর কোরিয়ার একজন সিনিয়র কূটনীতিক রয়টার্সকে বলেছেন।
কিউবা থেকে রি ইল গিউ-এর পলায়ন গত মাসে বিশ্বব্যাপী শিরোনাম হয়েছিল। ২০১৬ সাল থেকে তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার সর্বোচ্চ র্যাঙ্কিং কূটনীতিক ছিলেন।
আন্তর্জাতিক মিডিয়ার সাথে তার প্রথম সাক্ষাত্কারে, রি বলেছিলেন উত্তর কোরিয়া রাশিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানকে এই বছর এবং তার পরেও তার শীর্ষ পররাষ্ট্র নীতির অগ্রাধিকার হিসাবে নির্ধারণ করেছে।
রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক জোরদার করার সময়, পিয়ংইয়ং পারমাণবিক আলোচনা পুনরায় চালু করতে আগ্রহী ছিল যদি ট্রাম্প (যিনি তার পূর্ববর্তী মেয়াদে উত্তর কোরিয়ার সাথে অগ্নিসংযোগ এবং নজিরবিহীন কূটনীতিতে জড়িত ছিলেন) নভেম্বরে পুনরায় নির্বাচনে জয়ী হন, রি বলেছেন।
পিয়ংইয়ংয়ের কূটনীতিকরা সেই দৃশ্যের জন্য একটি কৌশল তৈরি করছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল তার অস্ত্র কর্মসূচির উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া, সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষক হিসাবে এটির উপাধি অপসারণ করা এবং অর্থনৈতিক সহায়তা অর্জন করা, রি বলেছেন।
সাম্প্রতিক বিবৃতিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সংলাপের সম্ভাবনা এবং সশস্ত্র সংঘাতের সতর্কতার পরে উত্তরের বর্তমান অবস্থান থেকে তার মন্তব্যগুলি সম্ভাব্য সম্পর্কের ইঙ্গিত দেয়।
২০১৯ সালে ভিয়েতনামে উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উন এবং ট্রাম্পের মধ্যে একটি শীর্ষ সম্মেলন নিষেধাজ্ঞার কারণে ভেঙে পড়ে, যার জন্য রি আংশিকভাবে “অনভিজ্ঞ, অজ্ঞ” সামরিক কমান্ডারদের পারমাণবিক কূটনীতিতে অর্পণ করার সিদ্ধান্তকে দায়ী করেছিলেন।
“কিম জং উন আন্তর্জাতিক সম্পর্ক এবং কূটনীতি বা কৌশলগত রায় কীভাবে করতে হয় সে সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানেন না,” তিনি বলেছিলেন।
“এবার, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় অবশ্যই ক্ষমতা অর্জন করবে এবং দায়িত্ব নেবে এবং ট্রাম্পের পক্ষে চার বছরের জন্য কিছু না দিয়ে আবার উত্তর কোরিয়ার হাত-পা বেঁধে রাখা এত সহজ হবে না।”
রাশিয়ান বন্ধন, জাপান এইড
রাশিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলার মাধ্যমে উত্তর কোরিয়া তার ক্ষেপণাস্ত্র প্রযুক্তি এবং অর্থনীতিতে সহায়তা পেয়েছে। তবে একটি বড় সুবিধা হতে পারে অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞাগুলিকে অবরুদ্ধ করা এবং বিদ্যমান নিষেধাজ্ঞাগুলিকে কমিয়ে দেওয়া, রি বলেন, এটি ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে পিয়ংইয়ংয়ের দর কষাকষির ক্ষমতা বাড়াবে।
“অবৈধ লেনদেনে জড়িত হয়ে রাশিয়ানরা তাদের নিজের হাত নোংরা করেছে এবং এর জন্য ধন্যবাদ, উত্তর কোরিয়াকে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার জন্য আর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপর নির্ভর করতে হবে না, যার অর্থ তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে একটি মূল দর কষাকষির চিপ থেকে সরিয়ে দিয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
টোকিওতে, জাপানের প্রধানমন্ত্রী ফুমিও কিশিদা বলেছেন তিনি কিমের সাথে দেখা করতে চান, কিন্তু ১৯৭০ এবং ৮০-এর দশকে উত্তর কোরিয়া কর্তৃক অপহৃত জাপানি নাগরিকদের বিষয়টি দীর্ঘদিন ধরে বাধা হয়ে আছে।
রির মতে, অপহরণকারী ইস্যুতে ছাড়ের বিনিময়ে অর্থনৈতিক সহায়তা পাওয়ার লক্ষ্যে কিম জাপানের সাথে একটি শীর্ষ বৈঠক করতে চাইবেন।
টোকিও বিশ্বাস করে এর ১৭ জন নাগরিককে অপহরণ করা হয়েছিল, যাদের মধ্যে পাঁচজন ২০০২ সালে জাপানে ফিরে এসেছিল। পিয়ংইয়ং ১৩ জন জাপানি নাগরিককে অপহরণ করার কথা স্বীকার করে এবং বলেছে তারা মারা গেছে বা তাদের হদিস জানা যায়নি।
রি বলেন, অর্থনৈতিক সমর্থন পাওয়ার জন্য কিম তার পিতা কিম জং ইলের অধীনে প্রতিষ্ঠিত সেই অবস্থান পরিবর্তন করতে ইচ্ছুক।
“তারা বলছে সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে, তবে এটি কেবলমাত্র আলোচনার শক্তি বাড়ানোর জন্য যতক্ষণ না তিনি একটি শীর্ষ সম্মেলনে ছাড় দেন,” তিনি বলেছিলেন।
বিরক্তি এবং বিচ্যুতি
আলজেরিয়ার একটি ফরাসি স্কুলে পড়াশুনা করে এবং কিউবায় তার প্রয়াত পিতার সাথে থাকতেন, যিনি একজন রাষ্ট্রীয় মিডিয়া রিপোর্টার ছিলেন, রি বলেছেন তিনি শৈশব থেকেই দক্ষিণ কোরিয়ায় একটি জীবন কল্পনা করেছিলেন, কিন্তু কূটনীতিকদের দ্বারা তাণ্ডব না করা পর্যন্ত তিনি কখনই পালিয়ে যাওয়ার অভিনয় করেননি।
তারপরে সেই হূর্তটি এসেছিল যখন পিয়ংইয়ং তাত্ক্ষণিকভাবে তার ঘাড়ের একটি ফেটে যাওয়া ডিস্কের জন্য তার নিজস্ব খরচে মেক্সিকোতে চিকিৎসা নেওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিল।
“এটি শাসনের প্রতি আমি যে সমস্ত বিরক্তি পোষণ করেছিলাম তা বিস্ফোরিত করে,” তিনি বলেছিলেন।
কোভিড-১৯ লকডাউন বাড়িতে এবং যারা বিদেশে অবস্থান করছে তাদের জন্য কষ্ট আরও গভীর করেছে, পিয়ংইয়ংয়ের বেশিরভাগ টেলিফোন লাইনগুলি বাইরের বিশ্বে কোনও তথ্য ছড়িয়ে পড়া রোধ করার জন্য কেটে দেওয়া হয়েছে, রি বলেছেন।
আর্থিক সমস্যা উত্তর কোরিয়াকে তার ৫৪টি কূটনৈতিক মিশনের এক ডজন বন্ধ করতে বাধ্য করেছে।
“যখন তারা ২০২৩ সালের গোড়ার দিকে বিদেশে কর্মরতদের পুনরায় খুলতে এবং ডেকে পাঠাতে শুরু করেছিল, তখন তারা ব্যবহৃত টুথব্রাশ থেকে চামচ পর্যন্ত সবকিছু বাড়িতে আনতে বলেছিল, এই বলে যে সেখানে কিছুই নেই,” তিনি বলেছিলেন।
রিও প্রত্যক্ষ করেছিলেন – এবং তার কাজে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন – দক্ষিণ কোরিয়া এবং উত্তর কোরিয়ার শীতল যুদ্ধ-যুগের মিত্র কিউবার মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের সূচনা করে।
“আমি এটিকে আটকানোর জন্য সবকিছুই করেছি, কিন্তু কিউবার সাথে সম্পর্ক স্থাপন করা ছিল গত বছর থেকে দক্ষিণ কোরিয়ার সেরা কাজ,” তিনি বলেছিলেন। “এটি ছিল ইতিহাসের জোয়ার কিভাবে মোড় নিয়েছে এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের একটি স্বাভাবিক সভ্যতা কোথায় যাচ্ছে তার একটি মডেল উদাহরণ।”
