ইতালির নেতৃস্থানীয় মাফিয়া বিরোধী প্রসিকিউটর অনুসারে, ইতালীয় অপরাধের কর্তারা এবং অতি-ডানরা বেশ কয়েকটি ইতালীয় শহরে কট্টর ‘আল্ট্রা’ ফুটবল ভক্তদের পেশী এবং অর্থ-স্পিনিং কার্যকলাপে ট্যাপ করছে, মবস্টাররা কিছু ছোট ক্লাবের নিয়ন্ত্রণ নিতে চাইছে।
মিলান প্রসিকিউটর এবং জাতীয় মাফিয়া বিরোধী প্রসিকিউটরের অফিসের একটি তদন্তে দেখা গেছে ইতালীয় ফুটবলের দুটি বড় নাম ইন্টার এবং এসি মিলানের আল্ট্রা গ্রুপগুলি অপরাধ চক্রের সাথে জড়িত বলে অভিযোগ রয়েছে।
প্রসিকিউটররা বলেছেন, ইতালির কুখ্যাত ‘এনড্রাংঘেটা মাফিয়া’র সদস্যদের সাথে আলট্রাদের নেতারা, শহরের সান সিরো স্টেডিয়ামের চারপাশে পানীয় স্ট্যান্ড এবং গাড়ি পার্কগুলিতে টিকেট কেলেঙ্কারি এবং সুরক্ষা র্যাকেট চালায়, যা উভয় ক্লাবই ভাগ করে নেয়।
সেই মাসে একটি বক্সিং জিমের বাইরে ‘এনড্রাংঘেটা’র একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব এবং ইন্টার মিলান আল্ট্রার একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি আন্তোনিও বেলোকোকে হত্যার অতিরিক্ত জরুরী ভিত্তিতে তদন্তের অংশ হিসেবে পুলিশ সেপ্টেম্বরে ক্লাবের আল্ট্রার 19 জন হাই-প্রোফাইল সদস্যকে গ্রেপ্তার করে।
একটি 568-পৃষ্ঠার গ্রেপ্তার নথিতে, প্রসিকিউটররা ইন্টারের ‘Curva Nord’ – ইতালীয় চ্যাম্পিয়নদের প্রধান অতি গোষ্ঠী – এবং দেশের বৃহত্তম সংগঠিত অপরাধ গোষ্ঠী ‘Ndrangheta’-এর নেতাদের মধ্যে সরাসরি যোগসূত্র খুঁজে পেয়েছেন।
রয়টার্স দ্বারা পর্যালোচনা করা নথিতে প্রসিকিউটররা লিখেছেন, “ক্লাব হিসাবে ইন্টার কারভা নর্ডের সদস্যদের সাথে তার লেনদেনের ক্ষেত্রে একটি অধীনস্থ অবস্থানে রয়েছে।”
পরবর্তী তদন্তে এসি মিলানের একজন নেতৃস্থানীয় আল্ট্রাকে মাদক পাচার এবং ‘এনড্রাংঘেটা’র সাথে যুক্ত করা হয়েছে।
অপরাধী অনুপ্রবেশ মিলানের বাইরে বেশ কয়েকটি ইতালীয় শহরেও বিস্তৃত, যেখানে দলবাজরা পেশাদার খেলার সমস্ত স্তরে ভক্ত এবং ক্লাবের উপর আধিপত্য অর্জন করতে চায়, নথি এবং দুই প্রসিকিউটরের সাথে সাক্ষাৎকার অনুসারে।
ইন্টার এবং সিটির প্রতিদ্বন্দ্বী এসি মিলান, উভয়ই মার্কিন বিনিয়োগকারীদের মালিকানাধীন, তারা কর্তৃপক্ষের সাথে সহযোগিতা করছে বলে জানিয়েছে।
“আমি আমাদের সমস্ত ভক্তদের আশ্বস্ত করতে চাই যে আমরা আহত দল, যেমন কর্তৃপক্ষ বলেছে,” ইন্টার প্রেসিডেন্ট জিউসেপ মারোটা অক্টোবরে ব্রডকাস্টার স্কাইকে বলেছিলেন। রয়টার্সের সাথে যোগাযোগ করা হলে ক্লাবটি আরও মন্তব্য করতে অস্বীকার করে।
এসি মিলান বলেছে তারা কর্তৃপক্ষকে তাদের অনুরোধ করা সমস্ত ডকুমেন্টেশন সরবরাহ করেছে। ক্লাবটি এক বিবৃতিতে বলেছে, “যে ক্ষেত্রগুলোতে আমাদের হস্তক্ষেপ করতে হবে তা চিহ্নিত করতে এবং কাজ করার জন্য আমরা প্রসিকিউটর অফিসের বিশেষজ্ঞদের নির্দেশনা অনুসরণ করে চলেছি।”
‘মিলিটারি কন্ট্রোল’
বেশিরভাগ ইতালীয় সকার ক্লাবগুলি অতি-সমর্থকদের দল দ্বারা সমর্থিত যারা ব্যানার নিয়ে আসে, মেগাফোনের মাধ্যমে গানের সমন্বয় সাধন করে এবং ম্যাচে মোজাইক-স্টাইল প্রদর্শন করে। তাদের আচারগুলি ইউরোপ জুড়ে হার্ডকোর ফ্যান গ্রুপ দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছে।
1960-এর দশকে তাদের শিকড়ের সন্ধান করে, এই গোষ্ঠীগুলির দীর্ঘদিন ধরে একটি হিংসাত্মক উপাদান ছিল, প্রতিদ্বন্দ্বী গ্যাংগুলির সাথে সংঘর্ষ এবং বিরোধপূর্ণ দলগুলির মধ্যে বিভক্ত হয়ে পড়ে।
“স্টেডিয়ামটি এমন একটি জায়গা যেখানে দীর্ঘকাল ধরে এটি সহ্য করা প্রয়োজন বলে মনে করা হয়েছিল এবং সর্বাধিক অবৈধতার উদাহরণ ধারণ করে, যা সংগঠিত গোষ্ঠী দ্বারা পরিচালিত হয় যারা স্ট্যান্ডের উপর প্রায় সামরিক নিয়ন্ত্রণ অনুশীলন করে,” জিওভানি মেলিলো বলেছেন, ইতালির মাফিয়া বিরোধী এবং সন্ত্রাসবিরোধী প্রধান প্রসিকিউটর বলেন।
তিনি রয়টার্সকে বলেছিলেন এই জাতীয় দলগুলি ফুটবল মাঠের সাথে যুক্ত ব্যবসায়িক কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণ করতে “ভীতি প্রদর্শন এবং সহিংস প্রতিশোধ” ব্যবহার করে।
গত দুই বছরে অপরাধী আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে সম্পর্কযুক্ত দুই ইন্টার আল্ট্রা নেতার হত্যার পর প্রসিকিউটররা এই গোষ্ঠীগুলির বিষয়ে তাদের তদন্ত বাড়িয়েছে।
মেলিলো ইতালি জুড়ে ফুটবল, সংগঠিত অপরাধ এবং রাজনৈতিক চরমপন্থার মধ্যে ক্রসওভার উন্মোচন করার জন্য নিবেদিত চার ডেপুটি প্রসিকিউটরকে সমন্বয় করে।
“তদন্ত… একটি ফুটবল ক্লাবের নিয়ন্ত্রণ অর্জনে মাফিয়া গোষ্ঠীর আগ্রহ দেখায়, যাকে ব্যবসা সম্প্রসারণ এবং সামাজিক ঐক্যমতের জন্য একটি অসাধারণ বাহন হিসাবে দেখা হয়,” তিনি যোগ করেছেন।
এটি বিশেষত নিম্ন বিভাগগুলিতে স্পষ্ট ছিল, যেখানে ক্লাবগুলির এখনও উল্লেখযোগ্য স্তরের ব্যবসায়িক কার্যকলাপ রয়েছে, তিনি বলেছিলেন। তিনি কোনো ক্লাব চিহ্নিত করতে অস্বীকার করেন কারণ তদন্ত চলছে।
মিলানে খুন
বেলোকোকে সেপ্টেম্বরে স্কোরের আপাত নিষ্পত্তিতে ছুরিকাঘাতে হত্যা করা হয়েছিল, আন্দ্রেয়া বেরেটা, একজন 49 বছর বয়সী সহকর্মী ইন্টার আল্ট্রা নেতা, যিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি আত্মরক্ষায় এমন করেছিলেন।
কারাগারের পিছনে এবং তার জীবনের ভয়ে, বেরেটাকে মিলান থেকে দূরে একটি কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়েছে এবং দুটি বিচার বিভাগীয় সূত্র অনুসারে তদন্তে সহযোগিতা করছে।
দুই বছর আগে, দীর্ঘ অপরাধমূলক রেকর্ডের সাথে ইন্টার আল্ট্রাসের 69 বছর বয়সী নেতা ভিত্তোরিও বোইওচিকে তার বাড়ির বাইরে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল যা অমীমাংসিত রয়ে গেছে।
নভেম্বরের শেষের দিকে জার্মান ক্লাব আরবি লিপজিগের সাথে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচের আগে সান সিরোতে রয়টার্সের কাছে আন্তঃ ভক্তরা আলট্রা নিয়ে আলোচনা করতে অনিচ্ছুক ছিল।
57 বছর বয়সী এক মিলানিজ ব্যক্তি, যিনি তার নাম প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছেন, বলেছেন স্টেডিয়ামের কিছু অংশে একটি অদ্ভুত পরিবেশ দৃশ্যমান ছিল।
“আপনি যদি কার্ভা নর্ডে যান তবে আপনি দেখতে পাবেন যে সবকিছুই রয়েছে: ধূমপান ড্রাগ, অ্যালকোহল, তবে সর্বোপরি ড্রামস্টিক। ড্রাম বাজানোর জন্য প্রয়োজনের চেয়ে অনেক বেশি রয়েছে এবং লাঠিগুলিও রয়েছে দীর্ঘ,” তিনি বলেন।
“এটি সমর্থন নয়: এটি গুণ্ডামি।”
ফেডারেশন অফ ইতালিয়ান সকার সাপোর্টার্স (FISSC) এর প্রধান আন্তোনিও রিকিয়াতো স্টেডিয়ামগুলিতে সাধারণ ভক্তদের জন্য “নো-গো এলাকা” রয়েছে এই ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করেছেন। তিনি বলেন, কিছু ফ্যান গ্রুপ ইতালীয় ফুটবলকে আরও বাজারজাত করতে সাহায্য করে।
তিনি বলেন, “মাঠের এমন কিছু অংশ রয়েছে যেখানে ফুটবল অন্যান্য এলাকার তুলনায় একটি ভিন্ন অভিজ্ঞতা এবং এটি দর্শনের একটি মৌলিক অংশ,” তিনি বলেছিলেন।
চাপের মধ্যে খেলোয়াড়, কোচ
জাতীয় প্রসিকিউটর মেলিলো বলেছেন যে খেলোয়াড় এবং কোচরা তাদের কেরিয়ার তৈরি বা ভাঙতে পারে এমন কট্টর ভক্তদের কাছ থেকে ভীতি প্রদর্শনের মুখোমুখি হয়েছিল।
“এই গ্রুপগুলির সাথে সম্পর্ক কিছু ক্ষেত্রে ক্লাব, কোচ এবং খেলোয়াড়দের ভবিষ্যতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করা হয়।”
অতীতে, এই ধরনের সম্পর্কের তদন্ত বাজি কেলেঙ্কারিগুলি উদঘাটন করতে সাহায্য করেছিল কিন্তু আধুনিক জুয়ার প্রকৃতি এটিকে আরও কঠিন করে তুলেছে, তিনি বলেছিলেন।
“এমন একটি সিস্টেমে যেখানে লোকেরা একটি ম্যাচে কর্নার বা অফসাইডের সংখ্যার উপর বাজি ধরে, সেখানে কী ঘটছে তা বোঝা অনেক বেশি কঠিন,” তিনি বলেছিলেন।
ইতালীয় ফুটবলার অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি প্রাক্তন খেলোয়াড় উমবার্তো ক্যালকাগনো বলেছেন তার সংস্থা “ফুটবলার্স আন্ডার ফায়ার” শিরোনামের প্রতিবেদনে গত এক দশক ধরে ভয় দেখানোর সমস্যাটি পর্যবেক্ষণ করছে।
“গত 10 মরসুমে ফুটবলারদের দ্বারা ভুক্তভোগী ঘটনা, ভয়ভীতি, সহিংসতা এবং হুমকির একটি তাত্পর্যপূর্ণ বৃদ্ধি ঘটেছে এবং এটি সত্যিই সমস্ত লীগকে প্রভাবিত করে,” তিনি বলেছিলেন।
একটি ঘটনায়, 2023 সালের জুনে তার তৃতীয়-স্তরের দল একটি প্রচার প্লে অফে হেরে যাওয়ার পরে, ফোগিয়ার অধিনায়ক ডেভিড ডি পাসকুয়ালের মালিকানাধীন একটি গাড়িতে গুলি চালানো হয়েছিল। তার জিপটি, যা দখলহীন ছিল, ক্লাবের কাছে পার্ক করা হয়েছিল।
মিলান তদন্ত দেখায় আল্ট্রাদের অ্যাক্সেসের স্তরটি ছিল কারণ তারা বড় ম্যাচের জন্য অতিরিক্ত টিকিট সুরক্ষিত করার চেষ্টা করেছিল, যা তাদের অভিহিত মূল্যের বহুগুণে বিক্রি করা যেতে পারে।
ইন্টার আল্ট্রা মার্কো ফার্ডিকো তার মোবাইল ফোনে ইন্টার কোচ সিমোন ইনজাঘিকে ফোন করে তাকে 2023 সালের জুনে ইস্তাম্বুলে ম্যানচেস্টার সিটির বিরুদ্ধে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ফাইনালের জন্য গ্রুপে আরও টিকিট বরাদ্দ করার জন্য ক্লাবের কর্তাদের কাছে তদবির করতে বলেন।
ইনজাঘি, যিনি তদন্তাধীন নন, অক্টোবরে একজন সাক্ষী হিসাবে প্রসিকিউটরদের সাথে কথা বলেছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন যে তিনি বাড়ির বাইরে হুমকি বোধ করেননি, একটি বিচার বিভাগীয় সূত্র জানিয়েছে।
প্রসিকিউটররা আল্ট্রা এবং নব্য-নাৎসি এবং সাদা আধিপত্যবাদী গোষ্ঠীগুলির মধ্যে ক্রসওভারও তদন্ত করছে।
লোমবার্ডিতে নিও-নাৎসিদের পূর্ববর্তী অনুসন্ধান – যার মধ্যে মিলানও রয়েছে – সেইসাথে ভেনেটো এবং ল্যাজিও অঞ্চলে দেখা গেছে যে তাদের মধ্যে অনেকেই অতি গোষ্ঠীর সদস্য ছিল।
এই ধরনের কথিত সম্পর্কের বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করা হয়েছিল যখন আমস্টারডাম শহর রোম-ভিত্তিক ল্যাজিওর সমর্থকদের Ajax-এর সাথে একটি ইউরোপা লিগের খেলায় অংশ নিতে নিষেধ করেছিল।
“ল্যাজিওর সমর্থকদের আমস্টারডামে স্বাগত জানানো হয় না,” পৌরসভা একটি বিবৃতিতে বলেছে। এতে “চরম-ডান, এন্টি-সেমিটিক, বর্ণবাদী অভিব্যক্তি এবং ঝামেলার ঝুঁকি খুব বেশি।”
ল্যাজিও মন্তব্যটিকে “বৈষম্যমূলক এবং আপত্তিকর” বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন ক্লাব নেতৃত্ব সর্বদা বর্ণবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার চেষ্টা করেছে।
মেলিলো 2021 সালে রোমে COVID বিধিনিষেধের প্রতিবাদের সময় ইতালীয় ট্রেডস ইউনিয়ন CGIL-এর সদর দফতরে আক্রমণের কথা উল্লেখ করেছেন যখন লাজিও এবং তিক্ত প্রতিদ্বন্দ্বী AS রোমার ভক্তরা রাজনৈতিক শত্রুকে লক্ষ্য করার জন্য তাদের মতভেদকে একপাশে রেখেছিলেন।
রোমা এবং ল্যাজিও আল্ট্রা দ্বারা সমর্থিত নিওফ্যাসিস্ট গ্রুপ ফোরজা নুভার স্থানীয় নেতার নেতৃত্বে একটি বিক্ষোভে বামপন্থী সহানুভূতির কারণে সিজিআইএলকে নির্বাচিত করা হয়েছিল।
মেলিলো আন্ডারলাইন করে যে আল্ট্রারা রাজনৈতিক চরমপন্থী এবং সংগঠিত অপরাধ দ্বারা শোষণের জন্য উপযুক্ত।
“এটি একটি ইউরোপীয় ঘটনা, শুধুমাত্র ইতালীয় নয়, যেখানে প্রকৃত আধাসামরিক বাহিনী বেড়ে উঠছে, অন্যান্য অবৈধ উদ্দেশ্যেও নিয়োগের জন্য প্রস্তুত, যার ফুটবলের সাথে কোন সম্পর্ক নেই।” তিনি বলেন।
