মার্কিন কর্মকর্তারা রবিবার আদালতে ফাইলিংয়ে বলেছেন মেরিল্যান্ডের একজন বাসিন্দাকে ভুলভাবে নির্বাসিত করার পরে তাকে এল সালভাদরের কারাগার থেকে বেরিয়ে আসতে সহায়তা করতে তারা বাধ্য নন, যদিও সুপ্রিম কোর্টের একটি রায় সরকারকে তার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার জন্য “সুবিধা” করার নির্দেশ দিয়েছে।
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসনের অ্যাটর্নিরা বলেছেন কিলমার আব্রেগো গার্সিয়ার প্রত্যাবর্তনের “সুবিধা” করার জন্য উচ্চ আদালতের আদেশের অর্থ হল তাদের “যেকোনও ঘরোয়া বাধা অপসারণ করা উচিত যা অন্যথায় এল সালভাদর থেকে তাকে বের করে আনতে এলিয়েনের ক্ষমতাকে বাধা দেবে”।
ট্রাম্প প্রশাসন স্বীকার করেছে যে অ্যাব্রেগো গার্সিয়া, একজন সালভাদোর অভিবাসী যিনি মেরিল্যান্ডে বসবাস করছিলেন এবং 2019 সাল থেকে ওয়ার্ক পারমিট পেয়েছিলেন, তাকে এল সালভাদরে অপসারণে বাধা দেওয়ার জন্য অভিবাসন বিচারকের আদেশ লঙ্ঘন করে মার্চ মাসে নির্বাসিত করা হয়েছিল।
মার্কিন জেলা বিচারক পলা জিনিস, যিনি আব্রেগো গার্সিয়াকে তার নির্বাসন পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনার আইনি প্রচেষ্টার সভাপতিত্ব করছেন, তিনি 4 এপ্রিল তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরিয়ে আনার জন্য মার্কিন সরকারকে নির্দেশ দিয়েছেন। বৃহস্পতিবার সুপ্রিম কোর্ট সেই রায়কে বাতিল করার ট্রাম্প প্রশাসনের প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেছে।
তবে একজন শীর্ষ মার্কিন অভিবাসন কর্মকর্তা রবিবার আরেকটি ফাইলিংয়ে বলেছেন অ্যাব্রেগো গার্সিয়াকে এল সালভাদরে অপসারণে বাধা দেওয়ার আদেশটি আর বৈধ নয় “কারণ MS-13-এ তার সদস্যপদ রয়েছে যা এখন একটি মনোনীত বিদেশী সন্ত্রাসী সংগঠন।”
আব্রেগো গার্সিয়ার অ্যাটর্নিরা অবিলম্বে মন্তব্যের জন্য অনুরোধের জবাব দেননি।
শনিবার, স্টেট ডিপার্টমেন্ট বলেছে তিনি এল সালভাদরের একটি সন্ত্রাসবাদ বন্দী কেন্দ্রে “জীবিত এবং সুরক্ষিত” ছিলেন, তার প্রত্যাবর্তনকে নিরাপদ করার জন্য ট্রাম্প প্রশাসনের প্রচেষ্টার দৈনিক আপডেটের জন্য জিনিসের আদেশের প্রতিক্রিয়ায়।
সোমবার হোয়াইট হাউসে এল সালভাদরের প্রেসিডেন্ট নাইব বুকেলের সঙ্গে দেখা করার কথা রয়েছে ট্রাম্পের। ট্রাম্প শুক্রবার সাংবাদিকদের বলেন, সুপ্রিম কোর্ট নির্দেশ দিলে তার প্রশাসন আব্রেগো গার্সিয়াকে ফিরিয়ে আনবে।
প্রশাসনের আইনজীবীরা রবিবার জিনিসকে অনুরোধ করেছিলেন আব্রেগো গার্সিয়ার তাকে ফিরিয়ে আনার জন্য সরকারের প্রচেষ্টা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার জন্য, সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে “এই ধরনের আবিষ্কার চলমান কূটনৈতিক আলোচনায় হস্তক্ষেপ করতে পারে — বিশেষ করে রাষ্ট্রপতি বুকেলের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলমান সফরের প্রেক্ষাপটে।”