নিউইয়র্ক (এপি) – নিউইয়র্কের অ্যাটর্নি জেনারেল বলেছেন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের তিন বছরের তদন্তে সম্ভাব্য অপরাধগুলি উদঘাটন করা হয়েছে যেভাবে তিনি তার রিয়েল এস্টেট সাম্রাজ্য পরিচালনা করেছিলেন, যার মধ্যে ব্যাংক এবং বীমা জালিয়াতির অভিযোগ রয়েছে।
তাহলে কেন ট্রাম্পের বিচার হচ্ছে না?
অ্যাটর্নি জেনারেল লেটিশিয়া জেমস এই সপ্তাহে রিপাবলিকানকে হাতকড়া চাপার চেষ্টা করেননি, যেমন তার কিছু সমালোচক আশা করেছিলেন। পরিবর্তে, তিনি $250 মিলিয়ন এবং রাজ্যে ব্যবসা করা থেকে তার স্থায়ী বহিষ্কারের জন্য একটি দেওয়ানী মামলার ঘোষণা দেন।
আইন এবং ট্রাম্পের সাথে জড়িত অনেক বিষয়ের মতো, জেমস, একজন ডেমোক্র্যাট, বিচারের পরিবর্তে একটি মামলার জন্য বেছে নেওয়ার কারণগুলি জটিল।
একের জন্য, এমনকি যদি তিনি ট্রাম্পের বিরুদ্ধে বিচার করতে চান, তবুও রাষ্ট্রীয় আইনের অধীনে তার বা ট্রাম্প অর্গানাইজেশন এবং তার তিন বড় সন্তান ডোনাল্ড জুনিয়র সহ ইভাঙ্কা এবং এরিক ট্রাম্প এর মামলার অন্য কোনো আসামিদের বিরুদ্ধে ফৌজদারি মামলা আনার এখতিয়ার নেই।
নিউইয়র্ক রাজ্যের অ্যাটর্নি জেনারেলের অফিসকে শুধুমাত্র সীমিত পরিসরের অপরাধের বিচার করার অনুমতি দেওয়া হয়, যেমন বিড কারচুপি এবং বেতন লঙ্ঘন।
অন্যথায়, অফিসটিকে অবশ্যই প্রসিকিউশনে একজন কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নির সাথে অংশীদারি করতে হবে — যেমনটি জেমসের অফিস ম্যানহাটন জেলা অ্যাটর্নির অফিসের সাথে ট্রাম্পের দীর্ঘকালীন অর্থ প্রধানের বিরুদ্ধে একটি মামলা করেছিল — অথবা গভর্নর বা রাষ্ট্রীয় সংস্থার কাছ থেকে ফৌজদারি রেফারেল হিসাবে পরিচিত হয়। যে অভিযুক্ত অন্যায় উপর এখতিয়ার আছে.
তারপরেও, একটি ফৌজদারি জালিয়াতির মামলা মাউন্ট করা একটি দেওয়ানী মামলার চেয়ে অনেক বেশি চ্যালেঞ্জিং।
একটি ফৌজদারি মামলায়, প্রসিকিউটরদের যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে প্রমাণ করতে হবে যে ট্রাম্প অপরাধ করতে চেয়েছিলেন। মামলায় – যদি এটি বিচারে যায় – বিচারকদের শুধুমাত্র রাজি করাতে হবে যে অন্যায় না হওয়ার সম্ভাবনা বেশি ছিল।
অন্যদের সম্ভাব্য ফৌজদারি লঙ্ঘনগুলিকে বাছাই করতে দেওয়ার সময় দেওয়ানি মামলা দায়ের করা সঠিক কৌশল, আইন বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, জেমসকে কারাগারের সময় ব্যতীত অন্য প্রতিকার চাইতে অনুমতি দেয়।
এটি অ্যাটর্নি জেনারেলকে ফৌজদারি অভিযোগ সম্পর্কে অভ্যন্তরীণ বিতর্ক এড়াতে অনুমতি দেয় যা এই বছরের শুরুতে ট্রাম্পের ম্যানহাটন জেলা অ্যাটর্নির সমান্তরাল তদন্তকে ভেঙে দেয়।
কোনো সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্টের বিরুদ্ধে কখনো কোনো অপরাধের অভিযোগ আনা হয়নি।
রিচমন্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের আইনের অধ্যাপক কার্ল টোবিয়াস বলেছেন, ফৌজদারি মামলার ফলে 76 বছর বয়সী ট্রাম্পের কারাগারে যাওয়ার সম্ভাবনা জুরিদের বিরতি দিতে পারে, বিচারকদের আরও সতর্ক করে তুলতে পারে এবং জেতা আরও কঠিন করে তুলতে পারে।
“এমনকি ট্রাম্পের জন্য, লোকেরা তাকে পছন্দ করে না, কিন্তু তারা কি তাকে দূরে সরিয়ে দিতে চায়?” টোবিয়াস ড. “এটা কি লাগবে? কি ধরনের শাস্তি উপযুক্ত হবে? তাই এটি চারপাশে আরও কঠিন।”
টোবিয়াস বলেন, এটি সিভিল কেস, তার প্রমাণের মান কম বোঝার কারণে, “একত্র করা অনেক সহজ … এবং সম্ভবত জয়ী হয়,” টোবিয়াস বলেছিলেন।
ট্রাম্প, একজন রিপাবলিকান যিনি 2024 সালে আরেকবার রাষ্ট্রপতি পদের জন্য ভিত্তি স্থাপন করছেন।
ফক্স নিউজ চ্যানেলের শন হ্যানিটির সাথে বুধবার রাতে একটি সাক্ষাৎকারে, ট্রাম্প পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তার কোম্পানি সম্ভাব্য জালিয়াতির অভিযোগ থেকে নিজেকে রক্ষা করেছে ব্যাংক এবং সম্ভাব্য ব্যবসায়িক অংশীদারদের তার আর্থিক প্রকাশের তথ্যে বিশ্বাস না করার জন্য সতর্ক করে দিয়ে।
ট্রাম্প বলেন, ‘আমাদের সামনে একটি দাবিত্যাগ রয়েছে। “‘আপনি নিজের ঝুঁকিতে আছেন।’ … ‘সতর্ক থাকুন কারণ এটি সঠিক নাও হতে পারে। এটা বন্ধ হতে পারে।’ … ‘আপনার নিজের লোকদের পান। আপনার নিজস্ব মূল্যায়নকারী ব্যবহার করুন. আপনার নিজের আইনজীবী ব্যবহার করুন. আমাদের উপর নির্ভর করবেন না।”
জেমস বুধবার একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন তার কার্যালয় ম্যানহাটনে মার্কিন অ্যাটর্নির অফিস এবং অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবাতে তার ফলাফলগুলি উল্লেখ করছে এবং অনুরোধ করা হলে ম্যানহাটন জেলা অ্যাটর্নির অফিসের সাথে সম্ভাব্য রাষ্ট্রীয় আইন লঙ্ঘনের প্রমাণ ভাগ করবে৷
ম্যানহাটনে মার্কিন অ্যাটর্নির অফিস বলেছে যে এটি জেমসের সম্ভাব্য অপরাধমূলক লঙ্ঘনের রেফারেল সম্পর্কে সচেতন অন্যথায় মন্তব্য প্রত্যাখ্যান করেছে। অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবার অপরাধ তদন্ত বিভাগ বলেছে যে এটি “আদালতের নথিগুলি সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ না হওয়া পর্যন্ত তদন্তের অস্তিত্ব নিশ্চিত করে না।”
ম্যানহাটনের ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি অ্যালভিন ব্র্যাগ বলেছেন ট্রাম্পের বিরুদ্ধে তার তদন্ত “সক্রিয় এবং চলমান”।
প্রাক্তন প্রসিকিউটর যিনি ব্র্যাগের তদন্তের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, মার্ক পোমেরান্তজ, ফেব্রুয়ারিতে পদত্যাগ করেছিলেন কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে ফৌজদারি অভিযোগ আনতে অফিসটি আরও দ্রুত সরানো উচিত।
পদত্যাগপত্রে, পোমেরান্তজ লিখেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি “অসংখ্য অপরাধমূলক কাজের জন্য দোষী”।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি ব্র্যাগকে বলেছিলেন যে “যৌক্তিক সন্দেহের বাইরে মিস্টার ট্রাম্পের দোষ প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট প্রমাণ” রয়েছে যা এখন জেমসের মামলায় দেখা যায় – যার মধ্যে রয়েছে যে ট্রাম্প ঋণ সুরক্ষিত করার জন্য আর্থিক বিবৃতি জাল করেছেন এবং তার ভাবমূর্তি পুড়িয়ে দিয়েছেন। তিনি একজন ধনী ব্যবসায়ী।
যদি কোনো মীমাংসা চুক্তি না হয়, ট্রাম্পের বিরুদ্ধে জেমসের মামলাটি শেষ হতে কয়েক বছর সময় লাগতে পারে এবং 2024 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে সমাধান নাও হতে পারে।
ন্যাশনাল রাইফেল অ্যাসোসিয়েশনের বিরুদ্ধে দায়ের করা একটি জালিয়াতির মামলা জেমস সম্প্রতি তৃতীয় বছরে প্রবেশ করেছে, আইনি ঝগড়া এবং শক্তিশালী বন্দুক অ্যাডভোকেসি গ্রুপের মামলাটি বাতিল করার প্রচেষ্টার কারণে ধীর হয়ে গেছে। কোনো বিচারের তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি।
আইনি প্রক্রিয়ার আউট করা ঋণদাতা এবং সম্ভাব্য অংশীদারদের চুক্তি কাটাতে অনিচ্ছুক করে ট্রাম্পের ব্যবসায় ক্ষতি করতে পারে। কিন্তু, ইতিহাস যদি কোনো পথপ্রদর্শক হয়, তাহলে এটি একটি চূর্ণবিচূর্ণ ঘা হওয়ার সম্ভাবনা নেই। প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে, এবং সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আইনি লড়াইয়ের কোনও ঘাটতি না থাকা সত্ত্বেও, সংস্থাটি নতুন ঋণ পেতে এবং অর্থ সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছে।
ফেব্রুয়ারিতে, ট্রাম্প অর্গানাইজেশন তার ট্রাম্প টাওয়ার সদর দফতরে বাণিজ্যিক ও খুচরা জায়গা পুনঃঅর্থায়নের জন্য ক্যালিফোর্নিয়ার একটি ব্যাংক থেকে $100 মিলিয়ন পেয়েছে। ট্রাম্পের দীর্ঘকালীন হিসাবরক্ষক, মাজুরস, এটি প্রস্তুত করতে সহায়তা করেছিল এমন এক দশকের আর্থিক বিবৃতি প্রত্যাখ্যান করার মাত্র তিন দিন পরে এই চুক্তিটি করা হয়েছিল – তার ব্যবসায়িক খ্যাতির জন্য এটি গুরুতর আঘাত।
ম্যানহাটন জেলা অ্যাটর্নির অফিসে কর্পোরেশনকে কর ফাঁকি দিতে সহায়তা করার অভিযোগে ট্রাম্প সংস্থাকে ইতিমধ্যে জালিয়াতির অভিযোগে অভিযুক্ত করার পরেও সেই বড় ঋণটি এসেছিল। আগামী মাসে সেই মামলার শুনানি হওয়ার কথা রয়েছে।
ট্রাম্পের আইনি সমস্যা বেড়ে যাওয়ায় তার আরেকটি সাম্প্রতিক বিজয়: তার ওয়াশিংটন ডিসি হোটেল $375 মিলিয়নে বিক্রি করা, প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি।
বেশ কয়েকজন ঋণ বিশেষজ্ঞ বলেছেন যে নতুন ঋণ দেখায় যে কেন ট্রাম্পের ব্যবসার বেশিরভাগ অংশ তার রাজনৈতিক এবং আইনি ঝড় থেকে দূরে রয়েছে: রিয়েল এস্টেটে যেটা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তা হল ভাড়ার মাধ্যমে দেওয়া নগদ এবং ভবনগুলির জামানত — মালিকের সুনাম নয়।
