জেফরি এপস্টেইনের বিরুদ্ধে যৌন নির্যাতনের অভিযোগকারী দুই মহিলা জেপি মরগান চেজ এবং ডয়েচে ব্যাঙ্কের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন ৷
তারা ব্যাঙ্কগুলিকে তাদের ক্লায়েন্ট সম্পর্কে “লাল পতাকা” উপেক্ষা করে এবং প্রয়াত অর্থদাতার কথিত যৌন-পাচার কার্যক্রম থেকে লাভবান হওয়ার অভিযোগ তোলে।
যৌন-পাচারের অভিযোগে বিচারের অপেক্ষায় অবমাননাকৃত অর্থদাতা কারাগারে নিজের জীবন নিয়েছিলেন।
উভয় মামলা বৃহস্পতিবার নিউইয়র্কে ক্লাস অ্যাকশন মামলা হিসাবে দায়ের করা হয়েছিল।
তাদের আইনজীবীদের দ্বারা আনা হয়েছিল যারা মৃত কোটিপতির অভিযুক্তদের কয়েক ডজন প্রতিনিধিত্ব করেছেন।
মহিলারা আর্থিক ক্ষতিপূরণও চাইছেন। ফাইলিংগুলিতে তাদের নাম নেই প্রথম ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল সংবাদপত্র দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছিল ।
জেপি মরগান চেজের বিরুদ্ধে দায়ের করা মামলার দাবি অনুসারে, একজন মহিলা ও প্রাক্তন ব্যালে নর্তকী বর্ণনা করেছেন, 2006 এবং 2013 এর মধ্যে এপস্টাইন এবং তার সহযোগীদের দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল।
এটি অভিযোগ করে জেপি মরগান জানতেন তার অ্যাকাউন্টগুলি পাচারের জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে কারণ ব্যক্তিদের পরিচয়ের কারণে যারা বিপুল পরিমাণ নগদ অর্থ উত্তোলন করেছে, সেই সাথে “এপস্টাইনের ভাল নথিভুক্ত অপরাধ ইতিহাস”।
বিবিসি নিউজের সাথে যোগাযোগ করা হলে জেপি মরগান চেজ মন্তব্য করতে রাজি হননি।
জেফরি এপস্টাইন কে ছিলেন?
জেফরি এপস্টাইনের ব্যক্তিগত দ্বীপ 125 মিলিয়ন ডলারে বিক্রি
ডয়েচে ব্যাঙ্কের বিরুদ্ধে একটি পৃথক মামলায় অন্য একজন মহিলা দাবি করেছেন তিনি 15 বছর ধরে এপস্টাইন যৌনতার জন্য পাচার করেছিলেন, 2003 সালে যখন তিনি প্রথম নিউইয়র্কে চলে আসেন।
এটি দাবি করে কিছু ক্ষেত্রে এপস্টাইন যৌন ক্রিয়াকলাপের জন্য মহিলাকে সরাসরি নগদ অর্থ প্রদান করতেন।
মামলাটি পরামর্শ দেয় 2013 সালের দিকে জেপি মরগানের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার সময় ধনী এপস্টাইন ডয়েচে ব্যাঙ্কে ফিরেছিলেন।
এটি এপস্টাইনের সাথে ডয়েচে ব্যাঙ্কের ব্যবসা সম্পর্কে নিউ ইয়র্কের ব্যাঙ্কিং নিয়ন্ত্রকদের পূর্ববর্তী অনুসন্ধানগুলিকেও উল্লেখ করে ৷
তারা উপসংহারে পৌঁছেছে “যদিও ব্যাঙ্ক সঠিকভাবে এপস্টাইনকে উচ্চ-ঝুঁকি হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেছে অ্যাকাউন্টের কার্যকলাপের জন্য যে ধরণের কার্যকলাপ স্পষ্টতই এপস্টাইনের অতীত দ্বারা জড়িত ছিল তা যাচাই করতে ব্যর্থ হয়েছে”।
ডয়েচে ব্যাংক পূর্বে স্বীকার করেছে এপস্টাইনকে ক্লায়েন্ট হিসাবে নেওয়ার সময় এটি একটি “গুরুত্বপূর্ণ ভুল” করেছে।
তবে বিনিয়োগ ব্যাংকের একজন মুখপাত্র বৃহস্পতিবার বলেছেন “আমরা বিশ্বাস করি এই দাবির যোগ্যতা নেই এবং আদালতে আমাদের যুক্তি উপস্থাপন করব।”
আইনজীবীদের মধ্যে একজন, ব্র্যাডলি এডওয়ার্ডস, একটি লিখিত বিবৃতিতে বলেছেন “এপস্টাইন এবং তার সহ-ষড়যন্ত্রকারীরা ধনী ব্যক্তি এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানের সহায়তা ছাড়া শিকার হতে পারত না। সকলকে দায়ী না করা পর্যন্ত আমরা বেঁচে থাকাদের জন্য লড়াই বন্ধ করব না। একটি বড় পদক্ষেপ কিন্তু শেষ নয়।
তিনি আরও বলেছেন “সময় এসেছে প্রকৃত সক্ষমদের দায়ী করার বিশেষ করে তার ধনী বন্ধুদের এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলি যারা অবিচ্ছেদ্য ভূমিকা পালন করেছিল।”