বুধবার যুক্তরাষ্ট্রের একটি ফেডারেল আপিল আদালত টেক্সাসের বিচারকের রায় স্থগিত রাখতে অস্বীকার করে বলেছে রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের কয়েক বিলিয়ন ডলার ছাত্র ঋণ বাতিল করার পরিকল্পনা বেআইনি ছিল।
নিউ অরলিন্স-ভিত্তিক 5ম ইউ.এস. সার্কিট কোর্ট অফ আপিল একটি রক্ষণশীল অ্যাডভোকেসি গ্রুপ পরিচালিত একটি মামলায় $400 বিলিয়ন ছাত্র ঋণ ত্রাণ কর্মসূচি খালি করার বিচারকের 10 নভেম্বরের আদেশকে বাতিল করে দেওয়ার জন্য বাইডেন প্রশাসনের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে।
প্রশাসন ইউ.এস. সুপ্রিম কোর্ট একইভাবে সেন্ট লুই-ভিত্তিক ৮ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদেশ প্রত্যাহার করতে আপিলের সার্কিট কোর্ট ছয়টি রিপাবলিকান-নেতৃত্বাধীন রাজ্যের অনুরোধে ছাত্র ঋণ বাতিল করতে বাধা দিয়েছিল।
বুধবারের সংক্ষিপ্ত আদেশে 5 তম সার্কিটের তিন বিচারকের প্যানেল পিটম্যানের রায় স্থগিত রাখতে অস্বীকার করেছিল যখন প্রশাসন তার সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করেছিল, কিন্তু আদালত নির্দেশ দিয়েছিল আপিলটি দ্রুত শুনানি করা হবে।
প্যানেলে দুইজন রিপাবলিকান নিয়োগপ্রাপ্ত এবং তৎকালীন ডেমোক্রেটিক প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা কর্তৃক মনোনীত একজন বিচারক অন্তর্ভুক্ত ছিল। পিটম্যান নিয়োগ করেছিলেন তৎকালীন রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প।
হোয়াইট হাউসের তাৎক্ষণিক কোনো মন্তব্য ছিল না কিন্তু প্রশাসন বলেছে যদি 5 তম সার্কিট পিটম্যানের আদেশ বন্ধ করতে অস্বীকার করে তবে এটি মার্কিন সরকার দেখবে।
বাইডেন আগস্টে ঘোষণা করেছিলেন ইউ.এস. সরকার বছরে $125,000 এর কম উপার্জনকারী ঋণগ্রহীতার জন্য $10,000 পর্যন্ত ছাত্র ঋণ বা বিবাহিত দম্পতিদের জন্য $250,000 ক্ষমা করবে। নিম্ন-আয়ের কলেজ ছাত্রদের সুবিধার জন্য Pell অনুদান প্রাপ্ত ছাত্রদের ঋণের $20,000 পর্যন্ত বাতিল করা হবে।
2020 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারের সময় বাইডেন ঋণে জর্জরিত প্রাক্তন কলেজ ছাত্রদের সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। বাইডেনের প্রোগ্রামটি রিপাবলিকানরা বিরোধিতা করেছে এবং এটিকে ধনী অভিজাতদের থেকে নিম্ন আয়ের আমেরিকানদের কাছে ঋণের বোঝা স্থানান্তর হিসাবে চিত্রিত করেছে।
কংগ্রেশনাল বাজেট অফিস সেপ্টেম্বরে গণনা করেছে যে ঋণ মাফ প্রোগ্রাম চালানোর জন্য করদাতাদের প্রায় 400 বিলিয়ন ডলার খরচ হবে।
প্রায় 26 মিলিয়ন আমেরিকান ছাত্র ঋণ ক্ষমার জন্য আবেদন করেছে, এবং ইউ.এস. পিটম্যান তার রুল জারি করার সময় শিক্ষা বিভাগ ইতিমধ্যেই 16 মিলিয়নের অনুরোধ অনুমোদন করেছে।
বাইডেন গত সপ্তাহে ঘোষণা করেছিলেন যে ঋণ ত্রাণ পরিকল্পনা নিয়ে মামলা চলাকালীন ঋণগ্রহীতাদের অনিশ্চয়তা দূর করার জন্য তার প্রশাসন ছাত্র ঋণের অর্থ প্রদানে বিরতি বাড়িয়ে দেবে।
পিটম্যান দুই ঋণগ্রহীতার মামলায় রায় দিয়েছিলেন যারা ঋণ মাফের জন্য আংশিক বা সম্পূর্ণ অযোগ্য ছিল যারা জব ক্রিয়েটরস নেটওয়ার্ক ফাউন্ডেশন দ্বারা সমর্থিত ছিল, হোম ডিপোর সহ-প্রতিষ্ঠাতা বার্নি মার্কাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি রক্ষণশীল অ্যাডভোকেসি গ্রুপ।
বিচারক বলেছিলেন বাইডেনের পরিকল্পনাটি যদি ভাল পাবলিক নীতি হয় তবে এটি অপ্রাসঙ্গিক ছিল কারণ প্রোগ্রামটি “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে কংগ্রেসের কর্তৃত্ব ছাড়াই আইন প্রণয়ন ক্ষমতার বৃহত্তম অনুশীলনগুলির মধ্যে একটি।”
পিটম্যান লিখেছেন হিরোস অ্যাক্ট – একটি আইন যা সামরিক কর্মীদের ঋণ সহায়তা প্রদান করেছে এবং এটি ত্রাণ পরিকল্পনা প্রণয়ন করার জন্য বাইডেন প্রশাসন দ্বারা নির্ভর করা হয়েছিল, কিন্তু প্রোগ্রামটিকে অনুমোদন দেয়নি।
জব ক্রিয়েটরস নেটওয়ার্ক ফাউন্ডেশনের সভাপতি এলাইন পার্কার এক বিবৃতিতে বলেছেন বুধবার 5 তম সার্কিটের আদেশ আপিলের সময় প্রশাসনকে “দেনাদারদের দ্বারস্থ হতে এবং বিজয় দাবি করার” চেষ্টা করতে বাধা দেয়৷