হারকিউলিসকে চিত্রিত করা একটি ফ্রেস্কো, 79 খ্রিস্টাব্দে মাউন্ট ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাত দ্বারা পম্পেই-এর সাথে ধ্বংস হওয়া একটি শহর হারকিউলেনিয়াম। সেখান থেকে পাচার হয়ে যাওয়া প্রত্নত্তাত্ত্বিক সম্পদ সোমবার ইতালিতে ফিরে এসেছে, একই সাথে আরও অন্য 59টি প্রাচীন টুকরোও এসেছে যা অবৈধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাচার করা হয়েছিল৷
গত গ্রীষ্মে, মার্কিন কর্তৃপক্ষ ঘোষণা করেছে ফ্রেস্কো এবং অন্যান্য পাচার হওয়া কয়েক ডজন বস্তু, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যক্তিগত সংগ্রহে ছিলো সে সব ইতালিতে ফিরে যাবে।
ইতালীয় এবং মার্কিন কর্মকর্তারা রোমে সাংবাদিকদের কাছে প্রদর্শিত আরও মূল্যবান টুকরোগুলির মধ্যে একটি B.C. kylix, বা অগভীর দুই-হ্যান্ডেল পানীয় পাত্র ছিলো যেটা প্রায় 2,600 বছর পুরানো। খ্রিস্টপূর্ব ২য় শতাব্দীর একটি মার্বেল মাথাও ফেরত দেওয়া হয়েছে, যা দেবী এথেনাকে চিত্রিত করেছে।
ইতালি বলেছে প্রত্যাবর্তিত সম্পদগুলি সামগ্রিকভাবে 20 মিলিয়ন ডলারের (18 মিলিয়ন ইউরো) বেশি মূল্যের।
পম্পেই শিল্পের ক্লাসিক শৈলীতে তৈরি ফ্রেস্কোতে হারকিউলিসকে একটি শিশু হিসাবে সাপকে শ্বাসরোধ করতে দেখানো হয়েছে।
ফিরে আসা টুকরোগুলি আর্ট ডিলারদের মধ্যমে বিক্রি করা হয়েছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ব্যক্তিগত সংগ্রহে থাকা এবং ইতালি থেকে বৈধভাবে বিদেশে আনা হয়েছে তা প্রমাণ করার জন্য ডকুমেন্টেশনের অভাব ছিল।
1909 সালের একটি ইতালীয় আইনের অধীনে, ইতালিতে খনন করা প্রত্নতাত্ত্বিক বস্তুগুলি আইন তৈরির আগে বিদেশে নিয়ে যাওয়া না হলে অনুমতি ছাড়া দেশ ছেড়ে যেতে পারে না।
সোমবারের উপস্থাপনায় তাদের মধ্যে ছিলেন ম্যানহাটনের সহকারী জেলা অ্যাটর্নি ম্যাথিউ বোগদানোস, সেই অফিসের ইউনিটের প্রধান প্রত্নবস্তুর অবৈধ পাচারের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন। এই তদন্তে, তার অফিস ইতালির আধাসামরিক কারবিনিয়ারির একটি বিশেষ শিল্প স্কোয়াড শাখার সাথে যৌথভাবে কাজ করেছিল।
“একাকার ইতালীয় পুরাকীর্তিগুলির জন্য আমরা 75 টি অভিযান চালিয়েছি এবং 55 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি মূল্যের 500 টিরও বেশি অমূল্য ধন উদ্ধার করেছি,” বোগডানোস বলেছিলেন।
ইতালি বিদেশে জাদুঘর এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে অবৈধভাবে রপ্তানিকৃত পুরাকীর্তি পুনরুদ্ধারে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছে।
দেশটি এমন প্রাচীন শিল্পকর্ম ও নিদর্শন উদ্ধারে এতটাই সফল হয়েছে যে তাদের জন্য একটি জাদুঘর তৈরি করেছে। উদ্ধারকৃত শিল্পের জাদুঘরটি জুন মাসে একটি বৃহৎ কাঠামোতে উদ্বোধন করা হয়েছিল যা রোমের প্রাচীন বাথস অফ ডায়োক্লেটিয়ানের অংশ।
ইতালীয় সাংস্কৃতিক কর্তৃপক্ষ সিদ্ধান্ত নিচ্ছে যে সর্বশেষ ফিরে আসা টুকরোগুলিকে খনন করা হয়েছে বলে বিশ্বাস করা হয় এমন জাদুঘরগুলিতে বরাদ্দ করা হবে কিনা। সংস্কৃতি মন্ত্রী গেনারো সাঙ্গিউলিয়ানো সাংবাদিকদের বলেছেন যে ফেরত আসা টুকরোগুলির একটি বিশেষ প্রদর্শনী হওয়ার আরেকটি সম্ভাবনা রয়েছে।
এটি শুধুমাত্র ইতালি নয় যে তার নিজস্ব ইতিহাসের টুকরোগুলি হারায় যখন গোপন খননকালে শিল্পকর্মগুলি আবিষ্কৃত হয় এবং লাভজনক বিক্রয়ের জন্য শিল্প ব্যবসায়ীদের কাছে পাচার করা হয়। একাডেমিক বিশেষজ্ঞরা, প্রাথমিকভাবে যেখানে বস্তুগুলি পাওয়া গিয়েছিল সেই এলাকার প্রেক্ষাপট সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য থেকে বঞ্চিত, অতীত সভ্যতা সম্পর্কে জ্ঞান হারান।
