জর্জিয়ার ক্ষমতাসীন দল বৃহস্পতিবার বলেছে “বিদেশী এজেন্টদের” উপর একটি বিল বাদ দিচ্ছে, বিরোধীরা বলেছে তার বিরুদ্ধে দুই রাতের সহিংস বিক্ষোভের পরে এটি রাশিয়ান-অনুপ্রাণিত কর্তৃত্ববাদী পরিবর্তন যা ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদানের দেশটির আশাকে বাধাগ্রস্ত করেছে।
জর্জিয়ান ড্রিম শাসক দল একটি বিবৃতিতে বলেছে তারা “কোনও রিজার্ভেশন ছাড়াই আমরা যে বিলটিকে সমর্থন করেছি তা নিঃশর্তভাবে প্রত্যাহার করবে”। দেশটি সমাজে “সংঘাত” কমানোর প্রয়োজনীয়তার উল্লেখ করেছে, পাশাপাশি “মৌলবাদী বিরোধী” দ্বারা বিল সম্পর্কে বলা “মিথ্যা”কেও নিন্দা করেছে।
তবে, বিরোধী নেতারা বলেছেন, সন্ধ্যা ৭টায় আবার বিক্ষোভ শুরু হবে। (1500 GMT)। দ্রোয়া দলের প্রতিনিধি গিগা লেমনজাভা বলেছেন, তারা দাবি করছে সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে বিলটিকে নিন্দা করবে এবং বিক্ষোভের সময় আটক সকলকে মুক্তি দেবে।
“বিক্ষোভটি শুধু বিলের বিষয়ে নয়, জর্জিয়ান স্বপ্নের রাশিয়ান প্রকৃতির বিষয়ে। তাদের কথার প্রতি কোন আস্থা নেই,” ড্রোয়া প্রতিষ্ঠাতা হেলেন খোশতারিয়া টুইটারে বলেছেন।
1991 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে স্বাধীনতা লাভের পর থেকে 3.7 মিলিয়ন মানুষের কৃষ্ণ সাগরের দেশটি ঘন ঘন রাজনৈতিক অস্থিরতা দেখেছে, যার মধ্যে রয়েছে 2003 সালে একটি শান্তিপূর্ণ “গোলাপ বিপ্লব” এবং পাঁচ বছর পরে রাশিয়ার বিরুদ্ধে একটি বিপর্যয়মূলক যুদ্ধ।
বিলে জর্জিয়ান সংস্থাগুলিকে “বিদেশী এজেন্ট” হিসাবে নিবন্ধন করতে বা জরিমানার মুখোমুখি হতে বিদেশ থেকে তাদের তহবিলের 20% এর বেশি গ্রহণ করতে হবে।
‘বিদেশি প্রভাব’
সরকারী কর্মকর্তারা বলেছিলেন প্রস্তাবগুলি জর্জিয়ার রাজনৈতিক দৃশ্য থেকে “বিদেশী প্রভাব” এবং “গুপ্তচর” নির্মূল করার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল, যুক্তি দিয়েছে জর্জিয়ানদের জানার অধিকার রয়েছে দেশে কর্মরত বেসরকারী সংস্থাগুলি কে অর্থায়ন করে।
বিরোধীরা বলেছে এটি রাশিয়ান আইনের একটি স্থানীয় সংস্করণ যা প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন এক দশকেরও বেশি সময় ধরে ভিন্নমতকে দমন করতে ব্যবহার করেছেন।
জর্জিয়ায় ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রতিনিধি দল বিলটি প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানিয়ে টুইটারে লিখেছেন: “আমরা জর্জিয়ার সমস্ত রাজনৈতিক নেতাদের একটি অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং গঠনমূলক উপায়ে ইইউ-পন্থী সংস্কার পুনরায় শুরু করার জন্য উত্সাহিত করছি।”
সংসদ মঙ্গলবার খসড়া আইনের প্রাথমিক অনুমোদন দিয়েছে কিন্তু কয়েক হাজার বিক্ষোভকারী পার্লামেন্টের বাইরে জড়ো হয়, কেউ কেউ পুলিশকে পেট্রোল বোমা, পাথর এবং প্লাস্টিকের বোতল নিক্ষেপ করে। কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, কয়েক ডজনকে আটক করা হয়েছে।
বুধবার দ্বিতীয় রাতে বিক্ষোভ ভাঙতে পুলিশ কাঁদানে গ্যাস, জলকামান এবং স্টান গ্রেনেড ব্যবহার করে।
বিলটি জর্জিয়ান ড্রিম, যার সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা রয়েছে এবং প্রেসিডেন্ট সালোমে জৌরাবিচভিলি, একজন ইউরোপীয়-পন্থী, যিনি 2018 সালে তার সমর্থনে নির্বাচিত হওয়ার পর দল থেকে দূরে সরে গিয়েছিলেন, এর মধ্যে ফাটল আরও গভীর করেছে।
জোরাবিচভিলি বলেছিলেন তিনি বিলটিতে ভেটো দেবেন, যদিও সংসদ তাকে অগ্রাহ্য করতে পারে।
জর্জিয়ার বিরোধীরা দীর্ঘকাল ধরে জর্জিয়ান ড্রিমের সমালোচনা করেছে যা মস্কোর সাথে অত্যধিক ঘনিষ্ঠতা হিসাবে দেখে। রাশিয়া বিচ্ছিন্ন জর্জিয়ান অঞ্চল আবখাজিয়া এবং দক্ষিণ ওসেটিয়ায় বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সমর্থন দিয়েছে।
ব্রাসেলসে কর্মকর্তারা খসড়া আইনের নিন্দা করার পরে এবং ব্লকে যোগদানের জন্য তিবিলিসির পথকে জটিল করে তুলবে বলে এই বিলটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের জর্জিয়ান সদস্যতার সমর্থকদের ক্ষুব্ধ করেছিল।
গত বছর ব্রাসেলস স্থবির রাজনৈতিক ও বিচারিক সংস্কারের উদ্ধৃতি দিয়ে মোল্দোভা এবং ইউক্রেনের পাশাপাশি জর্জিয়া ইইউ প্রার্থীর মর্যাদা দিতে অস্বীকার করেছিল।