এম.এম. ঐতিহাসিক অস্কার মিউজিক্যাল জয়ের পর কিরাভানি ভারতে স্পটলাইট ফিরিয়ে এনেছেন।
কিরাভানি “RRR” ফিল্ম থেকে তার আনন্দময় উদ্যমী সঙ্গীত “নাতু নাটু” এর জন্য সেরা মৌলিক গানের অস্কার জিতেছে। সঙ্গীত লিখেছেন কিরাবাণী এবং গানের কথা লিখেছেন চন্দ্রবোস।
“এটি সবকিছুর শুরু মাত্র,” কিরাভানি বলেছিলেন। “বিশ্বের জন্য, বিশেষ করে পশ্চিমা বিশ্বের লোকেরা ভারতীয় এবং এশীয় সঙ্গীতের প্রতি বেশি আগ্রহী না। এটা তার বকেয়া শোধ, আমাদের সংস্কৃতিকে আলিঙ্গন করার জন্য দরজা এবং বিশ্ব খুলতে পেরে আমি খুব খুশি বোধ করছি।”
“নাতু নাটু” হল ভারতীয় চলচ্চিত্রের প্রথম গান যা মনোনয়ন অর্জন করে এবং সেরা মৌলিক গানের বিভাগে জিতেছে। তবে ভারতীয় শিল্পী এ.আর. রহমান 2009 সালে “স্লামডগ মিলিয়নেয়ার” – একটি ব্রিটিশ প্রযোজনা – থেকে “জয় হো” একই বিভাগে অস্কার জিতেছিলেন।
কিরাভানি এই বলে অস্কার শ্রোতাদের আনন্দিত করেছেন যে তিনি দ্য কার্পেন্টার্স শুনে বড় হয়েছেন এবং তারপর নতুন গানের সাথে ব্যান্ডের “টপ অফ দ্য ওয়ার্ল্ড” গান গাইতে শুরু করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে “‘RRR’ কে জয় করতে হবে/প্রাইড অফ প্রত্যেক ভারতীয়।”
“নাতু নাটু” হল তেলেগু ভাষার অ্যাকশন মহাকাব্য “RRR” এর সবচেয়ে স্মরণীয় সিকোয়েন্সগুলির মধ্যে একটি যার আকর্ষণীয় সুর এবং অভিনেতা রাম চরণ এবং এন.টি. রামা রাও জুনিয়র
গানটি চলচ্চিত্রের বাইরে ভাইরাল হয়ে উঠেছে, YouTube-এ 122 মিলিয়নেরও বেশি ভিউ পেয়েছে এবং একটি TikTok চ্যালেঞ্জকে অনুপ্রাণিত করেছে যেখানে ব্যবহারকারীরা অ্যাক্রোবেটিক ডান্স-অফ পুনরায় তৈরি করার চেষ্টা করে।
চন্দ্রবোস বলেছিলেন তিনি তার স্ত্রী এবং সন্তানদের ট্রফিটি দেখাতে আগ্রহী। 56টি অক্ষর আছে এমন একটি ভাষায় একটি গান লেখার চ্যালেঞ্জ সম্পর্কে কথা বলেছিলেন।
“আমাদের ভাষায় অনেক শব্দ, অভিব্যক্তি, অনেক অনুভূতি আছে,” তিনি নেপথ্যে বলেছিলেন। “খুব দুর্দান্ত ভাষা এবং খুব সাহিত্যিক ভাষা। খুব গানের ভাষা। সব লিখলে গানের মত শোনাবে। … আপনার মতো লোকেদের যারা গান পছন্দ করেন, এর মানে এই ধরনের সঙ্গীত এবং শব্দ এটিকে সম্ভব করে তোলে।”
একটি সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকারে কিরাভানি বলেছিলেন তিনি ভারতের অন্যান্য শিল্পীদের হাইলাইট করার জন্য অস্কারের প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে চান।
“এটি গুরুত্বপূর্ণ যাতে আমার দেশের আরও বেশি সংখ্যক সংগীত এবং প্রতিভাবান শিল্পীরা এই ধরণের স্বীকৃতি পাওয়ার সুযোগ পেতে পারে যাতে বিশ্ব আগের চেয়ে আরও বেশি ভারতীয় সংগীতকে আলিঙ্গন করে,” তিনি বলেছিলেন।
অন্যান্য সেরা মৌলিক গানের মনোনীতরা হল রিহানার “লিফ্ট মি আপ”, একটি গান যা তিনি টেমস, পরিচালক রায়ান কুগলার এবং সুরকার লুডভিগ গোরানসনের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন; ব্লাডপপের সাথে লেডি গাগার “হোল্ড মাই হ্যান্ড”, ডায়ান ওয়ারেনের “টেল ইট লাইক আ ওমেন” এবং “এভরিথিং এভরিহ্যায় অল অ্যাট ওয়ানস” থেকে “দিস ইজ এ লাইফ”। পরবর্তী ট্র্যাকটি মিটস্কি, ডেভিড বাইর্ন এবং রায়ান লট তৈরি করেছিলেন, যিনি তার ব্যান্ড সন লাক্সের সাথে সেরা মূল স্কোরের জন্যও মনোনীত হয়েছিলেন।
