নিউইয়র্ক, সেপ্টেম্বর 26 – জে পি মরগ্যান চেজ মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ এবং প্রাক্তন নির্বাহী জেস স্ট্যালির সাথে অসম্মানিত অর্থদাতা জেফরি এপস্টেইনের যৌন পাচার সংক্রান্ত মামলাগুলি সমাধান করতে সমঝোতায় পৌঁছেছে, যা মূলত একটি কেলেঙ্কারির সমাধান করেছে। কয়েক মাস ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম ব্যাঙ্কে ওজন করা হয়েছে।
বন্দোবস্তগুলি একটি গল্পে প্রধান মামলার চূড়ান্ত অংশগুলি সমাপ্ত করে যেখানে নারীদের জড়িত যারা বলেছিলেন যে এপস্টাইন তাদের যৌন নিপীড়ন করেছিলেন এবং যা অর্থ ও ব্যবসায় বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তিত্বদের মধ্যে জড়িত ছিল।
JPMorgan বলেছেন USVI-এর সাথে তার $75 মিলিয়ন মীমাংসার মধ্যে দাতব্য সংস্থাগুলিকে সমর্থন করার জন্য $30 মিলিয়ন, মানব পাচারের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য আইন প্রয়োগকারীকে শক্তিশালী করার জন্য $25 মিলিয়ন এবং অ্যাটর্নি ফি বাবদ $20 মিলিয়ন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
মীমাংসা করতে সম্মত হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যাংক দায় স্বীকার করেনি।
জেপিমর্গ্যানের প্রাইভেট ব্যাঙ্কিং প্রধান ছিলেন এমন প্রাক্তন এপস্টাইনের বন্ধু স্ট্যালির সাথে এর নিষ্পত্তির শর্তাবলী গোপনীয়।
জুন মাসে, JPMorgan এপস্টাইনের কয়েক ডজন অভিযুক্তের দাবির সমাধানের জন্য $290 মিলিয়ন দিতে সম্মত হয়েছিল।
এপস্টাইন 1998 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত JPMorgan ক্লায়েন্ট ছিলেন যখন ব্যাঙ্ক তাদের সম্পর্ক বন্ধ করে দেয়।
“প্রতিষ্ঠানটি এই ব্যক্তির সাথে যেকোনও সহযোগীতার জন্য গভীরভাবে অনুতপ্ত, এবং যদি বিশ্বাস করত যে সে তার জঘন্য অপরাধ করার জন্য ব্যাঙ্ককে কোন উপায়ে ব্যবহার করছে তবে তার সাথে ব্যবসা করা কখনই অব্যাহত থাকত না,” JPMorgan বলেছেন।
ইউএসভিআই অ্যাটর্নি জেনারেল এরিয়েল স্মিথ বলেছেন নিষ্পত্তিটি “বেঁচে থাকা এবং রাষ্ট্র প্রয়োগকারীদের জন্য একটি ঐতিহাসিক বিজয় এবং এটি মানব পাচার শনাক্ত এবং প্রতিরোধ করার আইনের অধীনে ব্যাঙ্কগুলির দায়িত্ব সম্পর্কে ওয়াল স্ট্রিটে অ্যালার্ম বাজানো উচিত।”
স্ট্যালির আইনজীবীরা মন্তব্যের সাড়া দেননি।
23 অক্টোবর একটি বিচারের জন্য নির্ধারিত ছিল।
যৌন পাচারের জন্য বিচারের অপেক্ষায় থাকাকালীন ম্যানহাটনের জেলের সেলে 2019 সালের আগস্টে এপস্টাইন মারা যান। নিউইয়র্ক সিটির মেডিকেল পরীক্ষক তার মৃত্যুকে আত্মহত্যা বলে অভিহিত করেছেন।
অভ্যন্তরীণ সতর্কতা
জুলাই মাসে, USVI বলেছিল তারা JPMorgan অন্তত $190 মিলিয়ন দিতে চায়, যার মধ্যে $150 মিলিয়ন সিভিল জরিমানা এবং সম্ভবত আরও অনেক কিছু মামলার সমাধানের জন্য।
ইউএসভিআই বলেছে জেপিমরগান 2006 সালে পতিতাবৃত্তির অভিযোগে গ্রেপ্তার হওয়ার পরেও এবং দুই বছর পর সংশ্লিষ্ট অপরাধী আবেদনের পরেও এপস্টাইনকে একটি মূল্যবান ক্লায়েন্ট হিসাবে রেখেছিল এবং বলেছে কিছু ব্যাঙ্কের কর্মকর্তারা তাকে বরখাস্ত করার পরে দীর্ঘকাল তার সাথে যোগাযোগ রেখেছিলেন।
উভয় মামলাই JPMorgan-এর ক্লায়েন্টদের তত্ত্বাবধানে ঘাটতি প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে অনেক যোগাযোগ রয়েছে যেখানে কর্মচারীরা ব্যাঙ্ককে এপস্টাইনের সাথে ব্যবসা করা বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করেছিল।
মঙ্গলবারের নিষ্পত্তি জেমি ডিমনের জন্য একটি বিরল জনসংযোগ সমস্যার সমাধান করে যিনি 2006 সাল থেকে JPMorgan এর CEO ছিলেন।
ডিমন মে মাসে শপথের অধীনে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে অর্থদাতার জুলাই 2019 গ্রেপ্তার হওয়া পর্যন্ত তিনি এপস্টাইনের কথা খুব কমই শুনেছিলেন।
JPMorgan যুক্তি দিয়েছিলেন ইউএসভিআই এপস্টাইনের যৌন পাচারকে সক্ষম করার জন্য তাকে কর প্রণোদনা দিয়ে এবং নিরীক্ষণের প্রয়োজনীয়তা মওকুফ করে, নগদ এবং প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি সহ স্থানীয় কর্মকর্তাদের উপহারের বিনিময়ে দায়ী করেছিল।
এপস্টেইনের ভূখণ্ডের মধ্যে দুটি ব্যক্তিগত দ্বীপের মালিকানা ছিল, যার মধ্যে একটি তিনি কিনেছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছে যাতে তিনি দর্শকদের তার অসদাচরণে গুপ্তচরবৃত্তি থেকে বিরত রাখতে পারেন।
গত নভেম্বরে, ইউএসভিআই এপস্টাইনের এস্টেটের সাথে কমপক্ষে $105 মিলিয়নের একটি নিষ্পত্তিতে পৌঁছেছে।
ডয়েচে ব্যাঙ্ক যেখানে এপস্টাইন 2013 থেকে 2018 পর্যন্ত একজন ক্লায়েন্ট ছিলেন, মে মাসে তাদের সাথে $75 মিলিয়ন সমঝোতায় পৌঁছেছেন যারা বলেছিলেন এপস্টাইন তাদের যৌন নির্যাতন করেছেন।
স্ট্যালি 2013 সালে JPMorgan ত্যাগ করেন এবং পরবর্তীতে বার্কলেসের প্রধান নির্বাহী হিসেবে ছয় বছর অতিবাহিত করেন।
JPMorgan চেয়েছিল যে সে তার অন্য দুটি মামলায় ক্ষতি পূরণ করুক এবং আট বছরের বেতন বাজেয়াপ্ত করুক।
স্টেলি এপস্টাইনের সাথে তার বন্ধুত্বের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন এবং তার যৌন পাচার সম্পর্কে জানা অস্বীকার করেছেন।