ডোনাল্ড ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি হিসেবে তার দ্বিতীয় মেয়াদ শুরু করার প্রায় এক সপ্তাহ পর, মার্কিন সামরিক বাহিনী ডেলাওয়্যারের ডোভার বিমান বাহিনী ঘাঁটি এবং কাতারের একটি মার্কিন ঘাঁটি থেকে পরিচালিত তিনটি মালবাহী বিমান সংস্থাকে একটি নির্দেশ জারি করে: আর্টিলারি শেল এবং অন্যান্য অস্ত্র বোঝাই ১১টি ফ্লাইট বন্ধ করে ইউক্রেনের উদ্দেশ্যে যাত্রা বন্ধ করুন।
কয়েক ঘন্টার মধ্যে, কিয়েভে থাকা ইউক্রেনীয় এবং পোল্যান্ডের কর্মকর্তাদের কাছ থেকে ওয়াশিংটনে উন্মত্ত প্রশ্ন পৌঁছে যায়, যেখানে চালানগুলি সমন্বয় করা হয়েছিল। কে ট্রান্সকম নামে পরিচিত মার্কিন পরিবহন কমান্ডকে ফ্লাইট বন্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিল? এটি কি সমস্ত সাহায্যের উপর স্থায়ী স্থগিতাদেশ ছিল? নাকি কেবল কিছু?
হোয়াইট হাউস, পেন্টাগন এবং পররাষ্ট্র দপ্তরের শীর্ষ জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তারা – উত্তর দিতে পারেননি। এক সপ্তাহের মধ্যে, ফ্লাইটগুলি আবার আকাশে ফিরে আসে।
রয়টার্স দ্বারা পর্যালোচনা করা ট্রান্সকমের রেকর্ড অনুসারে, প্রতিরক্ষা সচিব পিট হেগসেথের অফিস থেকে মৌখিক আদেশটি এসেছে।
পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত তিনটি সূত্রের মতে, ট্রাম্প ৩০ জানুয়ারী ইউক্রেন সম্পর্কে ওভাল অফিসের একটি বৈঠক শেষ করার পরে এই বাতিলকরণ করা হয়েছিল, যেখানে হেগসেথ এবং অন্যান্য শীর্ষ জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তারা উপস্থিত ছিলেন। বৈঠকের সময় ইউক্রেনের সাহায্য বন্ধ করার ধারণাটি আসে, বৈঠকের সাথে পরিচিত দুজন ব্যক্তি বলেন, কিন্তু রাষ্ট্রপতি ইউক্রেনে সাহায্য বন্ধ করার কোনও নির্দেশ দেননি।
হোয়াইট হাউসের ব্যক্তিগত আলোচনা সম্পর্কে ব্রিফ করা দুটি সূত্র এবং বিষয়টি সম্পর্কে সরাসরি জ্ঞান থাকা অন্য একজন সূত্রের মতে, হেগসেথের আদেশ সম্পর্কে রাষ্ট্রপতি অবগত ছিলেন না, যেমন বৈঠকে উপস্থিত অন্যান্য শীর্ষ জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তারাও অবগত ছিলেন।
এই প্রতিবেদনের বিষয়ে মন্তব্য করতে বলা হলে, হোয়াইট হাউস রয়টার্সকে বলে হেগসেথ ট্রাম্পের ইউক্রেনে সাহায্য বন্ধ করার নির্দেশ অনুসরণ করেছিলেন, যা তারা বলেছিল যে সেই সময়ে প্রশাসনের অবস্থান ছিল। রয়টার্সের সাথে কথা বলা ব্যক্তিদের মতে, কেন স্বাভাবিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়ার শীর্ষ জাতীয় নিরাপত্তা কর্মকর্তারা আদেশ সম্পর্কে জানতেন না বা কেন এটি এত দ্রুত উল্টে দেওয়া হয়েছিল তা ব্যাখ্যা করা হয়নি।
রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধের অবসানের জন্য আলোচনা একটি জটিল এবং তরল পরিস্থিতি ছিল। আমরা পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে শীর্ষ প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের মধ্যে প্রতিটি কথোপকথনের বিস্তারিত বিবরণ দেব না, হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র ক্যারোলিন লিভিট বলেন। “মূল কথা হল যুদ্ধ আজ শেষের অনেক কাছাকাছি, যখন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন তার চেয়ে।”
রয়টার্স কর্তৃক পর্যালোচনা করা রেকর্ড অনুসারে, বাতিলকরণের ফলে ট্রান্সকমের খরচ হয়েছে ২.২ মিলিয়ন ডলার। মন্তব্যের অনুরোধের জবাবে ট্রান্সকম জানিয়েছে মোট খরচ হয়েছে ১.৬ মিলিয়ন ডলার – ১১টি ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে কিন্তু একটিতে কোনও চার্জ নেওয়া হয়নি।
বাইডেন প্রশাসনের অধীনে অনুমোদিত সামরিক সহায়তা বন্ধের আদেশ আনুষ্ঠানিকভাবে এক মাস পরে, ৪ মার্চ হোয়াইট হাউসের ঘোষণার মাধ্যমে কার্যকর হয়।
রয়টার্স প্রথমবারের মতো কীভাবে ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছিল তার গল্পটি ট্রাম্প প্রশাসনের মধ্যে সময়ে সময়ে এলোমেলো নীতি নির্ধারণ প্রক্রিয়া এবং একটি কমান্ড কাঠামোর দিকে ইঙ্গিত করে যা এমনকি তার নিজস্ব র্যাঙ্কিং সদস্যদের কাছেও স্পষ্ট নয়।
পঞ্চাশজন ব্যক্তি কর্তৃক নিশ্চিত করা হয়েছে যে, ফ্লাইটের বহুদিনের বিরতি প্রশাসন কীভাবে জাতীয় নিরাপত্তা নীতি তৈরি এবং বাস্তবায়ন করেছে তাতে বিভ্রান্তি প্রকাশ করে। পেন্টাগনে, এই বিশৃঙ্খলা একটি উন্মুক্ত গোপন বিষয়, অনেক বর্তমান এবং প্রাক্তন কর্মকর্তা বলেছেন বিভাগটি বিদেশ নীতির উপর অভ্যন্তরীণ মতবিরোধ, গভীর ক্ষোভ এবং অনভিজ্ঞ কর্মীদের দ্বারা জর্জরিত।
তিনটি সূত্র জানিয়েছে, হেগসেথের অফিস যখন সংযুক্ত আরব আমিরাতের আল উদেইদ সামরিক ঘাঁটি এবং ডেলাওয়্যারের ডোভার মার্কিন সামরিক ঘাঁটি থেকে পোল্যান্ডে আমেরিকান আর্টিলারি শেল এবং গোলাবারুদ বহনকারী নির্ধারিত ফ্লাইট বাতিল করে, তখন এই আলোচনা বা সমন্বয়ের কোনও ঘটনা ঘটেনি।
ইউক্রেনের পূর্বাঞ্চলে রাশিয়ান বাহিনীকে প্রতিহত করার জন্য এবং রাশিয়ার কুরস্ক অঞ্চলের জন্য যুদ্ধের ফলে ইউক্রেনের সেনাবাহিনী লড়াই করার সময় এই বিরতি দেওয়া হয়েছিল, যেখানে ইউক্রেনীয় বাহিনী ঘাঁটি হারাতে বসেছিল এবং তখন থেকে প্রায় সকলকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।
ট্রাম্পের ঘনিষ্ঠ উপদেষ্টারা পেন্টাগনের কর্মীদের কাছ থেকে বিরতির বিষয়ে অবহিত হয়েছিলেন এবং রাষ্ট্রপতির সাথে আলোচনা করেছিলেন যে সাহায্যের চালান পুনরুদ্ধার করা হবে কিনা। রয়টার্সের পর্যালোচনা করা রেকর্ড অনুসারে, ততক্ষণে, ট্রান্সকম ১১টি ফ্লাইট বাতিল করেছে। রয়টার্স সহ কিছু সংবাদমাধ্যম এই বিরতির বিষয়ে লিখেছিল কিন্তু হেগসেথের ভূমিকা আগে অজানা ছিল।
ট্রাম্প পরবর্তীতে হেগসেথকে প্রশ্ন করেছিলেন বা তিরস্কার করেছিলেন কিনা তা স্পষ্ট নয়। বিষয়টি সম্পর্কে সরাসরি জ্ঞান থাকা একটি সূত্র জানিয়েছে যে জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা ওয়াল্টজ শেষ পর্যন্ত বাতিলকরণগুলি বাতিল করতে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। বৃহস্পতিবার ওয়াল্টজকে জোর করে বরখাস্ত করা হয়েছে এবং জাতিসংঘে মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসেবে মনোনীত করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে।
ক্রমবর্ধমান সংঘর্ষ
ট্রাম্প যখন ক্ষমতায় আসেন, তখন ইউক্রেনে সাহায্যের প্রবাহ অব্যাহত থাকে এবং তিনি যুদ্ধ শেষ করার জন্য ইউক্রেন ও রাশিয়ার সাথে কাজ করার প্রতিশ্রুতি দেন – অথবা অন্ততপক্ষে যুদ্ধবিরতিতে মধ্যস্থতা করেন।
তার দুইজন বিশিষ্ট দূত, কিয়েভের সমর্থক কেলোগ, যিনি ট্রাম্পের প্রথম প্রশাসনে তার সাথে কাজ করেছিলেন, এবং স্টিভ উইটকফ, একজন রিয়েল-এস্টেট ম্যাগনেট এবং রাষ্ট্রপতির ঘনিষ্ঠ বন্ধু, উভয় পক্ষের সাথে আলোচনার জন্য বেরিয়ে আসেন।
বিষয়টি সম্পর্কে অবহিত দুটি সূত্রের মতে, পৃথকভাবে, পেন্টাগনে, হেগসেথের কিছু নীতি উপদেষ্টা ব্যক্তিগতভাবে ইউক্রেনের প্রতি আমেরিকান সমর্থন প্রত্যাহার করার জন্য প্রস্তাব তৈরি করতে শুরু করেন।
কর্মীদের এই দলটি হস্তক্ষেপ-বিরোধী দর্শনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে নিজেদের সারিবদ্ধ করে।
এর আগে কেউ কেউ রিপাবলিকান আইন প্রণেতাদের পররাষ্ট্র নীতিতে আমেরিকা-প্রথম দৃষ্টিভঙ্গির পক্ষে পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং প্রকাশ্যে, লেখালেখি এবং আলোচনায় আমেরিকার মধ্যপ্রাচ্য ও ইউরোপে সামরিক প্রতিশ্রুতি থেকে সরে আসার আহ্বান জানিয়েছিলেন – একই দৃষ্টিভঙ্গি ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্সও পোষণ করেন। অনেকেই এর পরিবর্তে চীনের উপর মনোযোগ দেওয়ার পক্ষে মত দিয়েছেন।
কর্মীদের সমর্থকরা প্রশাসনে হস্তক্ষেপ-বিরোধী আন্দোলনকে পিছনে ঠেলে দেওয়া ব্যক্তিদের নিন্দা করে দাবি করেছেন ভ্যান্স এবং অন্যরা কেবল ইউক্রেনের মতো যুদ্ধক্ষেত্রে বসবাসকারী মানুষের জীবন বাঁচাতে এবং ভবিষ্যতে আমেরিকান সামরিক মৃত্যু রোধ করার চেষ্টা করছেন।
বিষয়টির সাথে পরিচিত একজন ব্যক্তি এবং আরও চারটি সূত্রের মতে, অভ্যন্তরীণ সংঘাত নীতি নির্ধারণ প্রক্রিয়াকে জটিল করে তুলেছে। এমন এক সময়ে যখন কেলগ এবং উইটকফ রাশিয়া এবং ইউক্রেনের সাথে একটি শান্তি চুক্তি করার চেষ্টা করছেন, তখন কর্মীরা পর্দার আড়ালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কিয়েভের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহারের পক্ষে কথা বলেছেন – এমন একটি নীতি যা ইউক্রেনীয় কর্মকর্তাদের ক্ষুব্ধ করেছে এবং ইউরোপীয় মিত্রদের উপর শূন্যস্থান পূরণের জন্য চাপ সৃষ্টি করেছে, পরিস্থিতি সম্পর্কে জ্ঞানী পাঁচজন ব্যক্তি বলেছেন।
ওয়াশিংটন কিয়েভের সাথে তার বিরল আর্থ খনিজ সম্পদের অধিকারের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে – মার্কিন কর্মকর্তারা বলছেন এই চুক্তিটি ইউক্রেনের যুদ্ধ প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য আমেরিকা যে অর্থ ব্যয় করেছে তা পুনরুদ্ধারের একটি প্রচেষ্টা।
কিয়েভের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহারের জন্য প্রশাসনের প্রতি পূর্বে চাপ দেওয়া কমপক্ষে একজন কর্মী ড্যান ক্যাল্ডওয়েলকে পেন্টাগন থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল, কারণ তিনি দাবি করেছেন যে এটি কখনও ঘটেনি। একজন অভিজ্ঞ ক্যাল্ডওয়েল হেগসেথের প্রধান উপদেষ্টাদের একজন ছিলেন, যার মধ্যে ইউক্রেনও অন্তর্ভুক্ত ছিল।
ফেব্রুয়ারিতে সংক্ষিপ্ত বিরতি এবং মার্চের শুরুতে শুরু হওয়া দীর্ঘ বিরতি সত্ত্বেও, ট্রাম্প প্রশাসন মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের অধীনে অনুমোদিত সহায়তার শেষ অংশটি আবার পাঠানো শুরু করেছে। কোনও নতুন নীতি ঘোষণা করা হয়নি।
