একজন চীনা ব্যবসায়ী, যিনি প্রিন্স অ্যান্ড্রুর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক তৈরি করেছিলেন এবং চীনে বিনিয়োগকারীদের খোঁজার জন্য তার পক্ষে কাজ করার জন্য অনুমোদিত ছিলেন, জাতীয় নিরাপত্তার কারণে ব্রিটেন থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছে।
50 বছর বয়সী এই ব্যক্তি (যার নাম প্রকাশ না করে শুধুমাত্র H6 নামে নামকরণ করা হয়েছে) 2023 সালের ফেব্রুয়ারিতে বেইজিং থেকে লন্ডনের একটি ফ্লাইটে নামানো হয়েছিল এবং বলেছিল ব্রিটেন তাকে দেশ থেকে নিষিদ্ধ করতে চায়। পরের মাসে এই ঘটনা ঘটে।
H6 স্পেশাল ইমিগ্রেশন আপিল কমিশনে (SIAC) নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে আপীল করেছে, যা বৃহস্পতিবার একটি লিখিত রায়ে তার মামলা প্রত্যাখ্যান করেছে – প্রথমবার রিপোর্ট করা সম্পর্ক প্রকাশ্যে এসেছে।
বাকিংহাম প্যালেস আর অ্যান্ড্রু সম্পর্কিত বিষয়ে মন্তব্য করে না, যাকে প্রাসাদ 2022 সালে রাজকীয় দায়িত্ব থেকে সরিয়ে দিয়েছিল এবং রয়টার্স মন্তব্যের জন্য তার বা প্রতিনিধির কাছে পৌঁছাতে অক্ষম ছিল।
2021 সালে যুক্তরাজ্যের একটি সীমান্তে সন্ত্রাসবিরোধী আইনের অধীনে তাকে থামানোর পর তার ফোনের বিষয়বস্তু ডাউনলোড করার পরে চীনা ব্যবসায়ীর উপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল, রায়ে বলা হয়েছে।
প্রিন্স অ্যান্ড্রু তাকে চীনে সম্ভাব্য অংশীদার এবং বিনিয়োগকারীদের সাথে জড়িত থাকার জন্য একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক উদ্যোগ স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছেন। তহবিলটি কী উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল তা রায়ে বলা হয়নি।
তার ফোনের নথিতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে H6 চীনা কমিউনিস্ট পার্টি এবং ইউনাইটেড ফ্রন্ট ওয়ার্ক ডিপার্টমেন্টের সাথে “ইচ্ছাকৃতভাবে তার সংযোগগুলিকে অস্পষ্ট করেছে” এবং যুক্তরাজ্যের বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব এবং চীনা কর্মকর্তাদের মধ্যে সম্পর্ক তৈরি করার অবস্থানে ছিল যা বেইজিং লাভ করতে পারে, রায়ে বলা হয়েছে।
ইউনাইটেড ফ্রন্ট ওয়ার্ক ডিপার্টমেন্ট হল এমন একটি গোষ্ঠীর নেটওয়ার্ক যাকে চীনা নেতা শি জিনপিং একটি “যাদু অস্ত্র” হিসাবে বর্ণনা করেছেন যাতে বিদেশে বেইজিংয়ের পৌঁছনোকে শক্তিশালী করা যায়।
লন্ডনে চীনা দূতাবাস কর্মঘণ্টার পরে মন্তব্য করার জন্য তাৎক্ষণিকভাবে উপলব্ধ ছিল না।
জন্মদিনের পার্টি
SIAC-এর সিদ্ধান্তে 2020 সালের মার্চে একটি চিঠি প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে উল্লেখ করা হয়েছিল যে H6-কে সেই মাসে অ্যান্ড্রু-এর জন্মদিনের পার্টিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং বলেছিল: “আমিও আশা করি যে আপনি আমার প্রিন্সিপালের সাথে কোথায় বসছেন তা আপনার কাছে পরিষ্কার।
“আপনাকে কখনই সেই সম্পর্কের শক্তিকে অবমূল্যায়ন করা উচিত নয়… তার নিকটতম অভ্যন্তরীণ আস্থাভাজনদের বাইরে, আপনি এমন একটি গাছের একেবারে শীর্ষে বসে আছেন যেখানে অনেক, অনেক লোক থাকতে চায়।”
এটি যোগ করেছে যে অ্যান্ড্রু, এইচ 6 এবং উপদেষ্টার মধ্যে একটি বৈঠকের পরে তারা “প্রাক্তন প্রাইভেট সেক্রেটারিদের আশেপাশে আমাদের পথটি বুদ্ধিমানের সাথে নেভিগেট করেছিল এবং আমরা সেই লোকদের সাবধানে সরিয়ে দেওয়ার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি যাদের আমরা পুরোপুরি বিশ্বাস করি না”।
চিঠিতে বলা হয়েছে, “আপনার নির্দেশনার অধীনে, আমরা উইন্ডসরের বাড়ির ভিতরে এবং বাইরে প্রাসঙ্গিক লোকদের অলক্ষিত করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি।” রায়ে জনগণ কারা ছিল বা সম্ভাব্য অবিশ্বাসের কারণ জানায়নি।
রাজকুমার, 64, সিংহাসনে অষ্টম, 2001-2011 সাল পর্যন্ত যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত ছিলেন।
প্রয়াত মার্কিন যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টাইনের সাথে তার বন্ধুত্বের কারণে 2019 সালে তাকে পাবলিক দায়িত্ব থেকে সরে আসতে বাধ্য করা হয়েছিল। অ্যান্ড্রু সবসময় অন্যায়ের কোনো অভিযোগ অস্বীকার করেছেন। 2022 সালে, রাজপরিবার তার সামরিক সংযোগ এবং রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা সরিয়ে দেয়।
SIAC রায়ে H6 এর ডিভাইস থেকে উদ্ধার হওয়া একটি 2021 নথির উল্লেখ করা হয়েছে যা তার এবং অ্যান্ড্রুর মধ্যে একটি কলের জন্য কথা বলার পয়েন্টগুলি তালিকাভুক্ত করেছে যা বলেছিল যে রাজকুমার “একটি মরিয়া পরিস্থিতির মধ্যে রয়েছে এবং যে কোনও কিছুকে ধরবে”।
বিচারক চার্লস বোর্ন রায়ে বলেছেন যে H6 “একটি উল্লেখযোগ্য ডিগ্রী জিতেছে, একটি অস্বাভাবিক ডিগ্রী বলা যেতে পারে, রাজপরিবারের একজন সিনিয়র সদস্য যিনি তার সাথে ব্যবসায়িক কার্যক্রমে প্রবেশ করতে প্রস্তুত ছিলেন।”
বিচারক যোগ করেছেন: “এটি এমন একটি প্রেক্ষাপটে ঘটেছে যেখানে সমসাময়িক নথির রেকর্ড হিসাবে, ডিউক যথেষ্ট চাপের মধ্যে ছিল এবং (H6 এর) অনুগত সমর্থনকে মূল্য দেওয়ার আশা করা যেতে পারে।
“এটা স্পষ্ট যে ডিউকের উপর চাপ তাকে এই ধরণের প্রভাবের অপব্যবহারের জন্য দুর্বল করে তুলতে পারে।”
বোর্ন বলেছিলেন যে ব্রিটেনের হোম অফিস এই সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর অধিকারী ছিল যে H6 এর চীনা কমিউনিস্ট পার্টি এবং ইউনাইটেড ফ্রন্ট ওয়ার্ক ডিপার্টমেন্টের সাথে উল্লেখযোগ্য সম্পর্ক রয়েছে।
