মালয়েশিয়ার টুম্পাট শহরের বাসিন্দারা নিমজ্জিত বাড়ি এবং দোকানে ফিরে যাচ্ছিল কারণ কয়েক দিনের মধ্যে এক মিটারেরও বেশি বৃষ্টিতে প্লাবিত হওয়ার পরে মারাত্মক বন্যার জল কমতে শুরু করেছিল, তবে আরও বৃষ্টির পূর্বাভাস ছিল।
উপদ্বীপ মালয়েশিয়া, বিশেষ করে এর উত্তর-পূর্ব উপকূল, এবং দক্ষিণ থাইল্যান্ড প্রবল বৃষ্টিতে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে যা বন্যাকে জ্বালানি দিয়েছিল যা কয়েক ডজন লোককে হত্যা করেছে এবং ঘরবাড়ি, পরিবহন সংযোগ এবং হাজার হাজার একর ধানের ফসল ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী আনোয়ার ইব্রাহিম বলেছেন বৃষ্টিপাত প্রত্যাশার বাইরে ছিল, কিছু পূর্ব উপকূলীয় অঞ্চলে 26 থেকে 30 নভেম্বরের মধ্যে ছয় মাসেরও বেশি বৃষ্টিপাত হয়েছে৷
থাই সীমান্তের কাছে কেলান্তান রাজ্যের শহর টুম্পাত এবং তানাহ মেরাহতে প্রায় 1,167 মিমি (45.9 ইঞ্চি) বৃষ্টি হয়েছে, যখন তেরেঙ্গানু রাজ্যের বেসুত শহরে 1,761 মিমি (69.3 ইঞ্চি) বৃষ্টি হয়েছে, আনোয়ার সংসদকে বলেছেন। “এটি বৃষ্টিপাতের একটি খুব উচ্চ রেকর্ড… এটা প্রত্যাশার বাইরে,” তিনি বলেছিলেন।
বন্যার পানি কমে যাওয়ার সাথে সাথে কিছু টুম্পাট বাসিন্দারা নিমজ্জিত বাড়ি এবং দোকানে ফিরে যেতে শুরু করেছে, যদিও কর্তৃপক্ষ এই সপ্তাহে বন্যার দ্বিতীয় তরঙ্গের জন্য সতর্ক রয়েছে।
অনেক বাসিন্দা দেখতে পান তাদের বাড়িঘর ধসে পড়েছে, দেয়ালের কিছু অংশ, ছাদ এবং ভাঙা আসবাবপত্র পুকুরের জলে ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে আছে।
মুহাম্মাদ আলিম, একজন 56 বছর বয়সী দোকানদার যার খাবারের দোকান প্লাবিত হয়েছিল, শনিবার রাতে বন্যা বেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে তার বাড়িতে দ্রুত বাড়তে থাকা জল এবং তার নাতি-নাতনিদের কান্নার কথা স্মরণ করে।
তিনি বলেন, “বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে, এবং পানির সরবরাহ ছিল না। তাই, আমরা আটকে ছিলাম, সেখানে বসে ছিলাম যেন আমরা সমুদ্রের মাঝখানে, জলে ঘেরা।”
“রাতের নীরবতা কেটে জলের ছুটে চলার শব্দ শুনতে পাচ্ছিল।”
মালয়েশিয়ায় ছয়জন মারা গেছে এবং বন্যার উচ্চতার সময় 150,000 এরও বেশি লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, সরকারি তথ্য দেখায়, যদিও অস্থায়ী আশ্রয়ে থাকা লোকের সংখ্যা মঙ্গলবার থেকে প্রায় 85,000-এ নেমে এসেছে।
থাইল্যান্ডে, মৃতের সংখ্যা 25, এবং 300,000 এরও বেশি পরিবার এখনও ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছে। সরকার বলেছে তারা প্রতিটি ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারের জন্য 9,000 baht ($262) সহায়তা প্রদানের প্রস্তাব দেবে।
মালয়েশিয়ার আবহাওয়া বিভাগ জানিয়েছে মঙ্গলবার নয়টি রাজ্য এবং দুটি ফেডারেল অঞ্চলে বজ্রঝড়, ভারী বৃষ্টি এবং শক্তিশালী বাতাসের সম্ভাবনা রয়েছে। এটি আগে 8 ডিসেম্বর থেকে একটি বর্ষার জলোচ্ছ্বাস শুরু হওয়ার সতর্কতা করেছিল।
থাইল্যান্ডে, আবহাওয়া অধিদপ্তর দেশের দক্ষিণাঞ্চলের জনগণকে 3-5 ডিসেম্বরের মধ্যে ভারী থেকে অতি ভারী বর্ষণ এবং সম্ভাব্য আকস্মিক বন্যা এবং উপচে পড়া থেকে সতর্ক থাকার জন্য সতর্ক করেছে৷
($1 = 34.34 বাহট)