
ইংরেজী থেকে বাংলায় ভাষান্তর “মতিয়ার চৌধরী”
১২ ফেব্রুয়ারি ২০২৬ তারিখে বাংলাদেশে নতুন একটি সাধারণ নির্বাচন এবং জুলাই সনদের উপর একটি জাতীয় গণভোটের জন্য প্রস্তুতি চলছে যা দেশটির প্রচলিত সংবিধানের আলোকে নয়। “বর্ষাকালীন অভ্যুত্থান” নির্বাচিত প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে ক্ষমতাচ্যুত করা হয় এবং ৭ আগস্ট ২০২৪ সাল থেকে ম্যাটিকুলাস ডিজাইনের মাধ্যমে শান্তিতে নোবেল বিজয়ী অধ্যাপক ডঃ মুহাম্মদ ইউনূসকে দেশটির নেতৃত্বে আসেন।
রাইজ অফ দ্য রাইটস, বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামী, একটি বৃহত্তম ধর্মীয় রাজনৈতিক দল, ছাত্রদের – ‘ন্যাশনাল সিটিজেন পার্টি’ (এনসিপি) এবং অন্যান্য সমমনা সংগঠনগুলির সাথে একটি জোট তৈরি করেছে এবং ধর্মকে মূলে রেখে ক্ষমতায় এলে সম্পূর্ণ রূপান্তরের জন্য জাতির কাছে আবেদন জানাচ্ছে। জামায়াতের একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে, ‘দ্বিজাতি তত্ত্ব’র প্রতি তাদের দীর্ঘ ঝোঁক রয়েছে এবং ১৯৭১ সালের বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধে পাকিস্তনের সাথে হাত মিলিয়ে দেশটির স্বাধীনতার বিরুধীতা করেছিল এবং গণহত্যায় অংশ নেয়।
সানডে টাইমস অ্যান্টনি মাসকারেনহাসের লেখা “গণহত্যা” শিরোনামের একটি ঐতিহাসিক প্রবন্ধ প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত পশ্চিমারা পূর্ব পাকিস্তানের নৃশংসতা সম্পর্কে অনেটাই অজ্ঞ ছিল। পূর্ব পাকিস্তানে চলমান এবং অনিয়ন্ত্রিত নির্মূল অভিযান সম্পর্কে বিশ্ব জনমতকে প্রভাবিত করার ক্ষেত্রে এই প্রবন্ধটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন রেখেছিল।
অ্যান্থনির স্ত্রী মিসেস মাসকারেনহাস বিবিসি ২০১১-এর এক এক্সক্লুসিভ সাক্ষাৎকারে বলেন: “আমি আমার স্বামীকে এমন অবস্থায় কখনও দেখিনি। তিনি একেবারে হতবাক, চাপা, বিচলিত এবং ভয়ানক আবেগপ্রবণ ছিলেন। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি যা দেখেছেন তার গল্প যদি লিখতে না পারেন তবে তিনি আর কখনও আর একটি শব্দও লিখতে পারবেন না” – পরবর্তী ভয়াবহতা এবং ধাতব ক্ষত থেকে এই অভিজ্ঞতাগুলিই ছিল তাঁর প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা।
আসন্ন ১২ই ফেব্রুয়ারির নির্বাচনে জামাত একজনও নারী প্রার্থী দেয়নি, তবে তাদের দাবি নারীদের জন্য সমান অধিকার নিশ্চিত করেছে। তারা ভবিষ্যতে যখন প্রস্তুত হবে তখন নির্বাচিত মহিলা প্রতিনিধিদের আকারে আরও বেশি প্রতিনিধিত্বের প্রস্তাবও দিয়েছে। বাঙালি সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সর্বদা বহুত্ববাদী এবং বহুমাত্রিক প্রকৃতির, যেখানে নারীর ক্ষমতায়ন এবং উদারীকরণের উপর জোর দেওয়া হয়েছে।
বাংলাদেশের ঐতিহাসিক ও জনপ্রিয় রাজনৈতিক দল, আওয়ামী লীগ এবং বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল, উভয়েরই নেতৃত্বে রয়েছে নারীরা, যারা ক্ষমতার সমীকরণের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিলেন। জামাতের একটি দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে যেখানে নারীদের পরাধীন করা হবে এবং কর্মক্ষেত্রে তাদের মূল অংশগ্রহণ কমিয়ে আনা হবে, কার্যকরভাবে দৈনিক আট ঘণ্টা থেকে মাত্র আধ ঘণ্টা থেকে পাঁচ ঘণ্টারও কমিয়ে আনা হবে। নারী, শিশু এবং সমগ্র পরিবারকে সমান অংশগ্রহণ এবং অর্থনৈতিক সুবিধা থেকে উন্নীত করার ক্ষেত্রে স্পষ্ট পার্থক্য, বিশেষ করে তৈরি পোশাক খাত থেকে।
তাদের প্রধান মিত্র ছাত্র নেতৃত্বাধীন এনসিপির প্রচারণার সময়, জামাতের সদস্যরা মহিলা প্রার্থীদের সমর্থন করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলেন কারণ তারা কঠোর শরিয়া মেনে পোশাক পরেননি। নির্বাচনের আগে যদি এই মনোভাব থাকে, তাহলে ক্ষতমা তাদের নিয়ন্ত্রণে এলে সমাজের উপর কী বিপর্যয় নেমে আসতে পারে, তা কেবল ভয়েই বলা যায় সংখ্যালঘুদের সমান নয় বর্তমান সংবিধান অনুসারে দেশের সকল নাগরিক তাদের জাতিগত, ধর্মীয় বা লিঙ্গ গঠনের ক্ষেত্রে সমান। তবুও, অন্যের ঘটনাকে তুলে ধরে আরও ধর্মীয়, কঠোর সমাজের দিকে সংবিধান পরিবর্তনের সক্রিয় প্রচেষ্টা চলছে।
৫ই আগস্ট ২০২৪ সাল থেকে, হিন্দু, খ্রিস্টান, বৌদ্ধ, আহমদিয়া, ইসকন এবং এলজিবিটি সম্প্রদায়ের সদস্যদের লক্ষ্য করে আক্রমণ, অগ্নিসংযোগ, খুন, ধর্ষণ, গণপিটুনিতে মৃত্যু ভয়াবহ ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। এইসব ঘটনা এবং আইনশৃঙ্খলার অবনতি পরিস্থিতিকে আরও বিপজ্জনক অবস্থার দিকে নিয়ে গেছে।
লক্ষ লক্ষ শহীদের রক্তের বিনিময়ে বাংলাদেশ স্বাধীন হয়েছিল, যারা নিপীড়ন, অত্যাচার অত্যাচারে দখলদারদের সাথে কাঁধে কাঁদ মিলিয়ে করেছিলেন। ওয়াশিংটন পোস্ট সম্প্রতি জানিয়েছে যে জামাত ইতিমধ্যেই পশ্চিমা মিত্রদের সাথে একটি গোপন চুক্তি করেছে এবং তারা ক্ষমতায় এলে তাদের ভাগ্য বদলে দেওয়ার আশা করছে। আসন্ন ফেব্রুয়ারির নির্বাচন হবে একটি লিটমাস পরীক্ষা, যদি দেশটি পিছিয়ে যেতে পারে। পরিচয়ের স্বাতন্ত্র্য ২১শে ফেব্রুয়ারি বিশ্বব্যাপী পালিত হয় বাংলা ভাষার জন্য সর্বস্ব উৎসর্গকারী শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি হিসেবে, যা জাতিসংঘ কর্তৃক আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস হিসেবে স্বীকৃত। ইতিহাসের দুর্ভাগ্যজনক বিষয়বস্তুতে আসন্ন নির্বাচনের তারিখ একুশ তারিখের ঠিক বিপরীত।
জামাত বিশেষ করে তরুণদের কাছে আবেদন করার জন্য সহনশীলতা এবং কিছুটা সংযমের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে কারণ তারা ১৯৭১ সালের বর্বরতা ভোগ করেনি। সত্যি বলতে, তাদের সমর্থকরা এখনও অতি-ডানপন্থী রক্ষণশীলদের উপর নির্ভরশীল যারা ধর্মীয় নীতি বাস্তবায়নে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করে। ছায়ানট (যিনি জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলামের অনুসারী) এবং উদীচীর মতো বাঙালি সংস্কৃতির পথিকৃৎদের উপর একাধিক আক্রমণের ফলে ভবিষ্যতে কী অপেক্ষা করছে তার গভীর অভ্যন্তরীণ সতর্কীকরণ বার্তা রয়েছে।মৌলিক প্রশ্ন হলো জামাত কি তার সংজ্ঞায়িত আদর্শ ত্যাগ করে রূপান্তরিত হবে? ঘড়ির কাঁটা কি পিছনে ঘুরিয়ে দেওয়া হবে, কেবল একটি টাইম মেশিনই ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে কিন্তু বাংলাদেশ এখন এক সংযোগস্থলে, অবজ্ঞা এবং আত্মদর্শনের মাঝামাঝি।
প্রিয়জিৎ দেবসরকার লন্ডনে বসবাসকারী একজন লেখক এবং ভূ-রাজনৈতিক বিশ্লেষক, আন্তর্জাতিক সম্পর্ক এবং ঐতিহাসিক সংঘাতের উপর বিশেষজ্ঞ। তিনি কানাডা, যুক্তরাজ্য, সুইজারল্যান্ড, ভারত, বাংলাদেশ এবং হংকংয়ের শীর্ষস্থানীয় ইংরেজি এবং বাংলা সংবাদপত্রের নিয়মিত কলাম লেখক। তাকে ‘X’ @Pdebsarkar এ অনুসরণ করুন।


























































