জুন মাসে যখন বিবিসি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সম্প্রসারণ শুরু করে, তখন তাদের সংবাদ প্রধান “নাটকীয় বৈশ্বিক অনিশ্চয়তার সময়ে আস্থা” প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
পাঁচ মাস পর, রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প ৫ বিলিয়ন ডলারের মামলার হুমকি দিচ্ছেন, দীর্ঘদিন ধরে স্বাধীন সংবাদের প্রতি বিদ্বেষী সরকারগুলি ব্রিটিশ সম্প্রচারকদের জীবন কঠিন করে তোলার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছে এবং এর সংবাদ প্রধান ডেবোরা টার্নেস চলে গেছেন।
গত বছরের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে প্রচারিত একটি লেখায়, বিবিসির প্রধান তথ্যচিত্র “প্যানোরামা” ২০২১ সালের জানুয়ারিতে ট্রাম্পের সমর্থকরা ক্যাপিটল দখলের দিন তার বক্তৃতার কিছু অংশ একত্রিত করে স্বীকার করার মাধ্যমে এই সংকটের সূত্রপাত হয়েছে, যা দেখে মনে হচ্ছে তিনি সহিংসতার পক্ষে ছিলেন।
যদিও এটি ক্ষমা চেয়েছে এবং মহাপরিচালক টিম ডেভি এবং টার্নেস পদত্যাগ করেছেন, ব্যর্থতা ট্রাম্প এবং তার সমর্থকদের কাছে অস্ত্র সরবরাহ করে যারা বিবিসির মতো মূলধারার সংবাদমাধ্যমগুলিকে পক্ষপাতদুষ্টতার অভিযোগ করে, এটিকে সাংবাদিকতার মান এবং প্রতিবেদনের স্বাধীনতার উপর একটি বৃহত্তর যুদ্ধে জড়িয়ে ফেলে।
শান্তি নিয়ে যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউক্রেনের আলোচনা দেখার অপেক্ষা
ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে এমন একটি সংস্থার বিশ্বাসযোগ্যতা যা দীর্ঘদিন ধরে নিরপেক্ষ সাংবাদিকতার মানদণ্ড বহন করতে চেয়েছে। বিবিসি ৬৪টি দেশে ৪৩টি ভাষায় সম্প্রচার করে, প্রতি সপ্তাহে ৪১৮ মিলিয়ন মানুষের কাছে পৌঁছায়, যা এটিকে বিশ্বের বৃহত্তম ইংরেজি ভাষার ডিজিটাল সংবাদ পরিষেবা করে তোলে।
সংঘাতের সময় বিশ্ব পরিষেবার উপর নির্ভর করা হয়েছে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসি-অধিকৃত ইউরোপের অংশগুলিতে, ঠান্ডা যুদ্ধের সময় লৌহ পর্দার আড়ালে সম্প্রচার করা হয়েছিল। আজও আফ্রিকান দেশগুলির মতো যেখানে গণতন্ত্র এবং বাকস্বাধীনতা হুমকির মুখে রয়েছে সেখানে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ হিসাবে দেখা হয়।
বিবিসির আরও আক্রমণাত্মক হওয়ার প্রতিশ্রুতির সমালোচনা
সংস্থাটি সমালোচনার ঝড়ের মুখোমুখি হচ্ছে।
হোয়াইট হাউস বিবিসিকে “১০০% ভুয়া খবর” এবং “প্রচার যন্ত্র” বলে অভিহিত করেছে, রাশিয়ার মতো দেশগুলি সাধারণত ১০৩ বছরের পুরনো সম্প্রচারকারীর সাথে এই শব্দের তুলনা করে।
ভারতে, যেখানে বিবিসি প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সরকারের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত, একজন কর্মকর্তা রয়টার্সকে জানিয়েছেন তারা পরের বার যখন কোনও সমস্যা হবে তখন প্যানোরামা সম্পাদনাটি উদ্ধৃত করবেন।
“যদি তারা বলে যে নীতিশাস্ত্র এবং নীতিবোধ তাদের নিরপেক্ষভাবে রিপোর্ট করার জন্য পরিচালিত করে, তাহলে আমরা বলব যে তাদের প্রথমে তাদের ইতিহাসের বই থেকে এই পর্বটি মুছে ফেলা উচিত, তারপর আমাদের কাছে তাদের মানদণ্ড তুলে ধরা উচিত,” নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক ওই কর্মকর্তা বলেন।
পশ্চিমা বিশ্বে সাধারণত শত্রুতা পোষণকারী একটি জি-২০ দেশের একজন কূটনীতিক রয়টার্সকে বলেছেন বিবিসির বিরুদ্ধে এখন আরও কঠোর অবস্থান নেওয়া হবে, তিনি বলেছেন ট্রাম্পের মতো ব্রিটেনের কোনও মিত্র যদি মামলা করতে পারে, তাহলে তারাও মামলা করতে পারে।
রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার্স কর্তৃক প্রেস স্বাধীনতার জন্য ১৮০টি দেশের মধ্যে ১৭১তম স্থানে থাকা রাশিয়া বলেছে বিবিসি কেবল একটি প্রচারণা এবং বিভ্রান্তির হাতিয়ার।
বিবিসির প্রাক্তন কর্মী, মিডিয়া বিশ্লেষক এবং কর্পোরেশনের একজন ইতিহাসবিদ বলেছেন সম্প্রচারক এই সংকট থেকে বাঁচতে পারে, কিন্তু ট্রাম্পের চাপের সামনে তাদের নত হতে দেখা যায় না।
“বিবিসি যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে, মস্কোতে, চীনে তার সংবাদদাতারা, যদি বিবিসিকে হাল ছেড়ে দিতে দেখা যায়, তাহলে অন্যান্য বুলিং ডোনাল্ড ট্রাম্পকে অনুকরণ করবে,” রজার বোল্টন, বিবিসির প্রাক্তন সম্পাদক এবং উপস্থাপক, যিনি এখন এটির উপর একটি পডকাস্ট তৈরি করেন, রয়টার্সকে বলেছেন।
বিবিসির চেয়ারম্যান সামির শাহ বলেছেন মার্কিন সমকক্ষ এবিসি নিউজ এবং সিবিএসের মূল কোম্পানি ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির লাইব্রেরিতে অনুদান দিয়ে ট্রাম্পের সাথে মামলা নিষ্পত্তি করার পর, তারা যেকোনো মামলার বিরুদ্ধে লড়াই করবে। নিষ্পত্তির আগে, নেটওয়ার্কগুলি অভিযোগগুলিকে অযৌক্তিক বলে অভিহিত করেছিল।
বিবিসির একজন মুখপাত্র বলেছেন বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস “আমাদের লাইফলাইন পরিষেবাগুলির মাধ্যমে বিভ্রান্তিকর তথ্য মোকাবেলায় এবং অত্যন্ত প্রয়োজনে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য প্রদানে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছে”।
ব্যাপকভাবে সম্মানিত কিন্তু আর্থিক ও রাজনৈতিক চাপের মধ্যে
বিশ্বজুড়ে ব্যাপকভাবে সম্মানিত, বিবিসি এখনও ব্রিটেনে সবচেয়ে বিশ্বস্ত সংবাদ ব্র্যান্ড হিসাবে জরিপের শীর্ষে রয়েছে এবং পোলস্টার YouGov-এর মতে, ওয়েদার চ্যানেলের পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে বিশ্বস্ত সংবাদ ব্র্যান্ডগুলির 2025 সালের জরিপে এটি দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে।
কিন্তু কর্পোরেশন, যা মূলত ব্রিটেনের সমস্ত টেলিভিশন-দর্শক পরিবারের দ্বারা প্রদত্ত লাইসেন্স ফি দ্বারা অর্থায়িত হয়, যুক্তরাজ্যের সমালোচকদের তীব্র তদন্তের মুখে পড়ে, যারা এর তহবিল মডেল এবং অনুভূত উদার অবস্থানের বিরোধিতা করে। বর্তমান সমালোচনায় গাজা যুদ্ধের কভারেজের ক্ষেত্রে ইসরায়েল-বিরোধী পক্ষপাতের অভিযোগও করা হয়েছে।
বিবিসি জানিয়েছে ২০১০ সালের তুলনায় তাদের আয় বছরে ১ বিলিয়ন পাউন্ড কমেছে। ব্রিটেনের ন্যাশনাল অডিট অফিস এই মাসে বলেছে এর ফলে বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিস কর্মী, টিভি এবং রেডিও স্টেশন ছাঁটাই করতে বাধ্য হয়েছে, যার ফলে ২০২২/২৩ সাল থেকে শ্রোতা সংখ্যা ১৪% কমেছে।
এর জবাবে বিবিসি বাণিজ্যিকভাবে সম্প্রসারণের চেষ্টা করেছে, যার মধ্যে রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যেখানে বলা হয়েছে প্রায় ৬ কোটি মানুষ BBC.com ব্যবহার করে এবং যেখানে এই বছরের শুরুতে তারা একটি পেওয়াল চালু করেছে।
পূর্বে গার্ডিয়ান এবং এখন নিউ ইয়র্কের কলম্বিয়া জার্নালিজম স্কুলের এমিলি বেল বলেছেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিরপেক্ষ বা জোট নিরপেক্ষ সংবাদের জন্য ব্যাপক চাহিদা রয়েছে।
কিন্তু তিনি বলেছেন ট্রাম্প যদি তার মামলাটি অনুসরণ করেন তবে বিবিসির জন্য সমস্যা হতে পারে। প্রেস ব্রিফিংয়ে বিবিসির প্রবেশাধিকার সীমিত করে এবং এটিকে আরও নিয়ন্ত্রক তদন্তের আওতায় এনে তার প্রশাসন চাপ প্রয়োগ করতে পারে।
“সবচেয়ে বড় প্রশ্ন হবে, ডোনাল্ড ট্রাম্প কতটা চাপ প্রয়োগ করতে চান?” তিনি বলেন।
কর্মকর্তারা বিভিন্ন উপায়ে চাপ প্রয়োগ করতে পারেন
গত সপ্তাহে মার্কিন ফেডারেল কমিউনিকেশন কমিশন (এফসিসি) বিবিসিকে তার “প্রতারণামূলক আচরণ” সম্পর্কে এবং মার্কিন সংবাদমাধ্যম এনপিআর এবং পিবিএসকে জিজ্ঞাসা করে তারা ফুটেজটি সম্প্রচার করেছে কিনা।
ভারতে, ২০০২ সালের মারাত্মক হিন্দু-মুসলিম দাঙ্গায় প্রধানমন্ত্রী মোদীর ভূমিকা সম্পর্কে ২০২৩ সালে একটি তথ্যচিত্র সম্প্রচার করার পর বিবিসি কর তল্লাশি এবং বৈদেশিক মুদ্রা লঙ্ঘনের অভিযোগে জরিমানার মুখোমুখি হয়েছে।
সমর্থকরা বলছেন প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার বিবিসিকে তার ঘর ঠিক করার জন্য অনুরোধ করার পর সরকারের বিবিসিকে রক্ষা করা উচিত। তারা এমন জরিপের উদ্ধৃতি দিয়েছেন যা দেখায় বিবিসির সংবাদ গ্রহণকারী বিদেশীরা ব্রিটেনের প্রতি আরও ইতিবাচক মনোভাব পোষণ করে।
“একটি ভুল হল বিবিসির পুরো খ্যাতি কীসের উপর প্রতিষ্ঠিত তা নয়,” বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের ইংরেজির প্রাক্তন নিয়ন্ত্রক এবং কেমব্রিজের ট্রিনিটি হলের মাস্টার মেরি হোকাডে বলেছেন।
rnlllq