মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বিবিসির বিরুদ্ধে কমপক্ষে ১ বিলিয়ন ডলারের মামলা করার হুমকি দিয়েছেন, কারণ তিনি বলছেন এটি একটি প্রতারণামূলকভাবে সম্পাদিত তথ্যচিত্র, তবে মামলাটি নির্ভর করতে পারে ফ্লোরিডার কেউ অনলাইনে এটি দেখেছে এবং বিভ্রান্ত বোধ করেছে কিনা তার উপর।
যদি এই বাধা দূর হয়, তাহলে মার্কিন আদালতকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে ব্রিটেনের বৃহত্তম সম্প্রচারক ইচ্ছাকৃতভাবে দর্শকদের সাথে প্রতারণা করেছে কিনা।
ট্রাম্পকে কী প্রমাণ করতে হবে এবং বিবিসি কীভাবে আত্মপক্ষ সমর্থন করতে পারে তা এখানে দেখুন।
ট্রাম্প কেন বিবিসির বিরুদ্ধে মামলা করতে চান?
ট্রাম্প এবং তার আইনজীবীরা বিবিসিকে ৬ জানুয়ারী, ২০২১ সালের ভাষণের দুটি অংশ একত্রিত করে তাকে মানহানি করার অভিযোগ করেছেন যাতে মনে হয় যে তিনি তার সমর্থকদের মার্কিন ক্যাপিটলে সহিংসভাবে হামলা চালানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন।
রয়টার্স কর্তৃক দেখা একটি চিঠিতে, ট্রাম্পের আইনি দল বিবিসিকে শুক্রবার পর্যন্ত সময় দিয়েছে ২০২৪ সালের অক্টোবরের “প্যানোরামা” তথ্যচিত্রের সংবাদ অনুষ্ঠানের পর্বটি প্রত্যাহার করতে, অথবা কমপক্ষে ১ বিলিয়ন ডলারের জন্য মামলার মুখোমুখি হতে।
ট্রাম্প দাঙ্গায় উস্কানি দেওয়ার অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।
সোমবার ফক্স নিউজের উপস্থাপক লরা ইনগ্রাহামকে ট্রাম্প এক সাক্ষাৎকারে বলেন বিবিসির বিরুদ্ধে মামলা করার তার “দায়বদ্ধতা” রয়েছে। “তারা জনসাধারণের সাথে প্রতারণা করেছে এবং তারা তা স্বীকারও করেছে,” তিনি বলেন।
বিবিসির চেয়ারম্যান সামির শাহ ফুটেজ সম্পাদনার জন্য ক্ষমা চেয়েছেন এবং বিবিসির একজন মুখপাত্র বলেছেন সম্প্রচারক চিঠিটি পর্যালোচনা করছে।
জার্মান নাগরিকরা ট্রাম্প ক্ষমতায় আসায় যুক্তরাষ্ট্রে কম যাচ্ছে
ট্রাম্পের বক্তৃতা সম্পাদনা এবং বিবিসি নিউজের ব্যাপক সমালোচনা প্রকাশের ফলে সম্প্রচারক সংকটে পড়েছে, যার ফলে রবিবার মহাপরিচালক টিম ডেভি এবং সংবাদের প্রধান নির্বাহী ডেবোরা টার্নেস পদত্যাগ করেছেন।
ট্রাম্প কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিবিসির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারেন?
ট্রাম্পের আইনজীবীরা চিঠিতে পরামর্শ দিয়েছেন যে তিনি ফ্লোরিডায় মামলা করবেন, যেখানে তার বৈধ বসবাস রয়েছে।
একটি থ্রেশহোল্ড প্রশ্ন হবে বিবিসি কি ফ্লোরিডায় সক্রিয়ভাবে উপস্থিতি প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেছে এবং রাজ্যের লোকেরা কি তথ্যচিত্রটি দেখে এবং এর দ্বারা প্রতারিত বোধ করেছে, আইন বিশেষজ্ঞরা বলেছেন।
এই বিষয়গুলি গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে যখন একটি আদালত বিবেচনা করে যে মামলাটির উপর তার এখতিয়ার আছে কিনা।
তথ্যচিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সম্প্রচারিত হয়নি কিন্তু সম্প্রতি বিবিসির অনলাইন স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে পাওয়া যেত।
সম্প্রচারকারীটির লস অ্যাঞ্জেলেস এবং নিউইয়র্কে অফিস রয়েছে এবং এর বিরুদ্ধে ফ্লোরিডার ফেডারেল আদালতে এর আগেও মামলা করা হয়েছে। আদালতের রেকর্ড অনুসারে, অন্তত একটি মামলায়, এটি ফ্লোরিডা আদালতের এখতিয়ারকে চ্যালেঞ্জ করেনি।
যদি কোনও আদালত সিদ্ধান্ত নেয় যে এর এখতিয়ার নেই, তাহলে মামলাটি দ্রুত খারিজ করা যেতে পারে।
ট্রাম্পকে কী প্রমাণ করতে হবে?
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনসাধারণ মানহানির মামলায় কঠিন বাধার সম্মুখীন হতে হবে।
একটি বিবৃতি মিথ্যা এবং মানহানিকর দেখানোর পাশাপাশি, তাদের প্রমাণ করতে হবে যে একজন আসামী জানতেন যে বিবৃতিটি মিথ্যা ছিল অথবা বেপরোয়াভাবে সত্যকে উপেক্ষা করেছেন।
আবিষ্কার নামে পরিচিত একটি প্রক্রিয়া চলাকালীন, ট্রাম্পের আইনজীবীরা সম্ভবত বিবিসিকে জিজ্ঞাসা করবেন যে এমন কোনও অভ্যন্তরীণ যোগাযোগ আছে কিনা যা দেখায় যে লাল পতাকা উপেক্ষা করা হয়েছে অথবা বিবিসি সাংবাদিকরা দর্শকদের বিভ্রান্ত করার উদ্দেশ্যে ছিলেন, আইন বিশেষজ্ঞরা জানিয়েছেন।
তারা যোগ করেছেন যে ট্রাম্প একজন নীতিশাস্ত্র ও মানদণ্ড উপদেষ্টার লেখা একটি ফাঁস হওয়া অভ্যন্তরীণ বিবিসি স্মারকের উপর নির্ভর করতে পারেন, যা সম্প্রচারকারীর রাজনৈতিক বামপন্থীদের পক্ষে পদ্ধতিগত পক্ষপাত সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। “প্যানোরামা” সম্পাদনা প্রক্রিয়ার সমালোচনা ট্রাম্পের এই যুক্তিকে আরও জোরালো করে তুলতে পারে যে বিবিসি বিদ্বেষপূর্ণভাবে কাজ করেছে।
বিবিসি কীভাবে নিজেকে রক্ষা করতে পারে?
মার্কিন সংবিধানের প্রথম সংশোধনী বাকস্বাধীনতার অধিকার নিশ্চিত করে এবং মানহানির দাবির বিরুদ্ধে সংবাদমাধ্যমকে বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী আইনি সুরক্ষা প্রদান করে।
বিবিসির যেকোনো মার্কিন আদালতে এই সুরক্ষা থাকবে। ফ্লোরিডায়, সম্প্রচারক এমন একটি রাষ্ট্রীয় আইনের উপরও নির্ভর করতে পারে যা আসামীদের দ্রুত মানহানির মামলা খারিজ করার অনুমতি দেয় যার কোনও যোগ্যতা নেই বা আইনত সুরক্ষিত বাকস্বাধীনতার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আনা হয়।
সম্প্রচারক যুক্তি দিতে পারে যে তথ্যচিত্রটি মূলত সত্য ছিল এবং এর সম্পাদনা সিদ্ধান্তগুলি কোনও মিথ্যা ধারণা তৈরি করেনি, আইন বিশেষজ্ঞরা বলেছেন। এটি দাবিও করতে পারে যে অনুষ্ঠানটি ট্রাম্পের সুনামের ক্ষতি করেনি।
ট্রাম্প বলেছেন যে এটি তাকে “অপ্রতিরোধ্য সুনাম এবং
আর্থিক ক্ষতি” করেছে।
যুক্তরাজ্যে ট্রাম্প কেন মামলা করছেন না?
যুক্তরাজ্যের আইন অনুযায়ী, বিবৃতি প্রকাশের এক বছরের মধ্যে মানহানির মামলা দায়ের করতে হবে, যা ইতিমধ্যেই ২০২৪ সালের অক্টোবরের তথ্যচিত্রের জন্য পেরিয়ে গেছে।
যুক্তরাজ্যে মানহানির ক্ষতিপূরণের সর্বোচ্চ সীমা প্রায় ৩৫০,০০০ পাউন্ড ($৪৬৯,৭৩৫.০০), কিন্তু বাস্তবে তা খুব কমই এই পরিমাণের কাছাকাছি পৌঁছায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, অর্থপ্রদান ১.৪ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে।
ট্রাম্প কি সত্যিই ১ বিলিয়ন ডলার পুনরুদ্ধার করতে পারবেন?
আইন বিশেষজ্ঞরা বলছেন, এই সংখ্যাটি একটি ঝাঁপিয়ে পড়ার মতো বিষয়, এবং মার্কিন বাদীদের জন্য লিভারেজের খেলা বা নিষ্পত্তি আলোচনার উদ্বোধনী দরপত্র হিসেবে চোখ ধাঁধানো ক্ষতিপূরণের দাবি দায়ের করা অস্বাভাবিক কিছু নয়।
ক্ষতি শেষ পর্যন্ত বিচারক বা জুরি দ্বারা নির্ধারিত হবে।
ট্রাম্প যদি ১ বিলিয়ন ডলারের মামলা করেন, তাহলে এটিই প্রথমবার নয় যে তিনি কোনও মিডিয়া কোম্পানির কাছ থেকে বিশাল ক্ষতিপূরণ চেয়েছেন।
ট্রাম্প ২০২৪ সালে সিবিএসের বিরুদ্ধে ২০ বিলিয়ন ডলারের মামলা দায়ের করেন, কারণ তিনি তার রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের প্রতিদ্বন্দ্বী কমলা হ্যারিসের একটি সাক্ষাৎকারের প্রতারণামূলক সম্পাদনা করেছিলেন। মামলাটি শেষ পর্যন্ত ১ কোটি ৬০ লক্ষ ডলারে নিষ্পত্তি হয়েছিল।
জুলাই মাসে ট্রাম্প মৃত যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের বিষয়ে একটি নিবন্ধের জন্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের বিরুদ্ধে ১০ বিলিয়ন ডলারের মামলা করেন। ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছে এবং মামলাটি চলমান রয়েছে।
