মার্কিন বিচার বিভাগ শুক্রবার প্রয়াত দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত লক্ষ লক্ষ নথির একটি নতুন এবং চূড়ান্ত ক্যাশে প্রকাশ করেছে, নভেম্বরে পাস হওয়া একটি আইনের অধীনে, যার অধীনে এপস্টাইন-সম্পর্কিত সমস্ত রেকর্ড প্রকাশের বাধ্যবাধকতা ছিল।
ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল টড ব্লাঞ্চ এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন শুক্রবারের বিশাল ফাইলের সংগ্রহ ট্রাম্প প্রশাসনের আইনের অধীনে পরিকল্পিত প্রকাশের সমাপ্তি নির্দেশ করে। নতুন ক্যাশে ত্রিশ লক্ষেরও বেশি পৃষ্ঠা, ২০০০ ভিডিও এবং ১৮০,০০০ ছবি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তিনি বলেন।
তিনি বলেন, ফাইলগুলিতে “বিস্তৃত” পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, আইনের ব্যতিক্রমগুলি নির্দিষ্ট নথিগুলিকে কালো করার অনুমতি দেয়, যার মধ্যে ভুক্তভোগীদের সনাক্তকরণ তথ্য বা সক্রিয় তদন্ত সম্পর্কিত উপকরণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। পূর্ববর্তী প্রকাশগুলি ব্যাপকভাবে সম্পাদনা করা হয়েছে, যা কংগ্রেসের কিছু সদস্যের সমালোচনার মুখে পড়েছে।
রয়টার্স ফাইলগুলি পর্যালোচনা করার প্রক্রিয়াধীন।
১৯৯০ এবং ২০০০ সালের গোড়ার দিকে এপস্টাইনের বন্ধু ছিলেন ট্রাম্প, যিনি এপস্টাইনের প্রথম দোষী সাব্যস্ত হওয়ার আগে তাদের মধ্যে মতবিরোধ দেখা দেয়। কিন্তু কয়েক মাস ধরে তিনি মুক্তির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তোলেন, যতক্ষণ না কংগ্রেসে ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান উভয়ই তার আপত্তির বিরুদ্ধে আইনের আশ্রয় নিয়ে তাকে বাধ্য করেন।
ট্রাম্পকে আনুষ্ঠানিকভাবে এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত কোনও অন্যায়ের জন্য অভিযুক্ত করা হয়নি এবং তিনি এপস্টাইনের অপরাধ সম্পর্কে কোনও জ্ঞান থাকার কথা অস্বীকার করেছেন। তবে এই কেলেঙ্কারি তাকে কয়েক মাস ধরে বিরক্ত করে আসছে, কারণ তিনি ২০২৪ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় ফাইলগুলি প্রকাশ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
নতুন প্রকাশিত ফাইলগুলির মধ্যে কতটিতে ট্রাম্পের উল্লেখ ছিল তা তাৎক্ষণিকভাবে স্পষ্ট ছিল না। ডিসেম্বরে বিচার বিভাগের প্রথম বড় প্রকাশনায় রাষ্ট্রপতির উল্লেখ তুলনামূলকভাবে কম ছিল।
শুক্রবারের নথি প্রকাশের ঘোষণা দিয়ে এক প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে বিচার বিভাগ লিখেছে, “কিছু নথিতে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অসত্য এবং চাঞ্চল্যকর দাবি রয়েছে যা ২০২০ সালের নির্বাচনের ঠিক আগে এফবিআই-তে জমা দেওয়া হয়েছিল। স্পষ্ট করে বলতে গেলে, দাবিগুলি ভিত্তিহীন এবং মিথ্যা, এবং যদি তাদের বিশ্বাসযোগ্যতার কোনও ছিদ্র থাকে, তবে অবশ্যই সেগুলি ইতিমধ্যেই রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহৃত হত।“
ব্লাঞ্চ বলেছেন বিভাগটি আইনি সুবিধার ভিত্তিতে কিছু ফাইলও আটকে রেখেছে, যার মধ্যে রয়েছে কাজের পণ্য এবং অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্টের সুবিধা। কিছু আইন প্রণেতা বলেছেন এই আটকে থাকা আইনের পরিপন্থী বলে মনে হচ্ছে, যার ফলে বিভাগকে এপস্টাইন বা তার কোনও সহযোগীর বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা বা তদন্ত করা হবে কিনা সে বিষয়ে সিদ্ধান্ত সম্পর্কিত অভ্যন্তরীণ যোগাযোগ তৈরি করতে হয়েছিল।
আইন অনুসারে প্রয়োজনীয় সমস্ত সংশোধন এবং আটকে থাকা নথির সারসংক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত করে বিচার বিভাগ কংগ্রেসকে একটি প্রতিবেদন প্রদান করবে, ব্লাঞ্চ শুক্রবার কংগ্রেসে পাঠানো এক চিঠিতে বলেন।
তিনি কি বিশ্বাস করেন যে সমস্ত ফাইল আইন মেনে প্রকাশ করা হয়েছে, এই প্রশ্নের উত্তরে সিনেটের ডেমোক্র্যাট নেতা চাক শুমার বলেন, “আমরা বিশ্বাস করি তা নয়।”
নিউ ইয়র্কের একজন অর্থদাতা, যিনি উচ্চপদস্থ রাজনৈতিক ও ব্যবসায়িক ব্যক্তিত্বদের সাথে সম্পর্কযুক্ত, ২০১৯ সালে যৌন পাচারের অভিযোগে বিচারের অপেক্ষায় থাকাকালীন তার কারাগারে ফাঁসিতে ঝুলন্ত অবস্থায় পাওয়া যায়। যদিও তার মৃত্যুকে আত্মহত্যা বলে ঘোষণা করা হয়েছিল, এটি বছরের পর বছর ধরে ষড়যন্ত্র তত্ত্বের জন্ম দিয়েছে, যার মধ্যে কিছু ট্রাম্প নিজেই তার ২০২৪ সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারণার সময় তার নিজস্ব সমর্থকদের কাছে তুলে ধরেছিলেন।
ব্লাঞ্চ অভিযোগের প্রতি হতাশা প্রকাশ করেছেন যে বিচার বিভাগ এপস্টাইনের সহযোগীদের বিরুদ্ধে মামলা করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে যারা অবৈধ কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করতে পারে।
“এই অন্তর্নিহিত ধারণা রয়েছে যে কোনওভাবে এমন পুরুষদের তথ্যের একটি গোপন অংশ রয়েছে যা আমরা জানি, যাদের আমরা গোপন করছি, অথবা আমরা বিচার না করার সিদ্ধান্ত নিচ্ছি। ঘটনাটি তা নয়,” তিনি বলেন।
এপস্টাইন কেলেঙ্কারি ট্রাম্পের জন্য একটি স্থায়ী রাজনৈতিক সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে, যিনি ইতিমধ্যেই অর্থনীতি পরিচালনা এবং অভিবাসন দমন সহ বিভিন্ন বিষয়ে অনুমোদনের রেটিং হ্রাসের মুখোমুখি হচ্ছেন।
ব্লাঞ্চ মুক্তির ধীর গতির পক্ষে যুক্তি দিয়ে বলেন, বিশাল ফাইলগুলি পর্যালোচনা এবং জনসাধারণের জন্য প্রকাশের জন্য প্রস্তুত করার জন্য শত শত আইনজীবীকে সপ্তাহের পর সপ্তাহ ধরে দিনরাত কাজ করতে হয়েছিল। আইনে ১৯ ডিসেম্বর, ২০২৫ তারিখের সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়েছিল, কিন্তু কর্মকর্তারা বলেছেন যে ফাইলগুলি পর্যালোচনা করার জন্য তাদের আরও সময় প্রয়োজন।
