শুক্রবার প্রাক্তন ফরাসি সংস্কৃতি মন্ত্রী জ্যাক ল্যাং-এর উপর আরব ওয়ার্ল্ড ইনস্টিটিউটের সভাপতির পদ থেকে পদত্যাগ করার চাপ বেড়ে যায়, কারণ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করার জন্য ডেকে পাঠায়।
এই সপ্তাহের শুরুতে ল্যাং বলেছিলেন তিনি ২০০৮ সালে এপস্টাইনের যৌন-অপরাধের সাজা সম্পর্কে অবগত ছিলেন না যখন তারা ২০১২ সালের দিকে দেখা করেছিলেন, তিনি অর্থদাতাকে শিল্প ও সিনেমার প্রতি আগ্রহী একজন পরিচিত ব্যক্তি হিসেবে বর্ণনা করেছিলেন যার সাথে মার্কিন চলচ্চিত্র নির্মাতা উডি অ্যালেন তাকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন।
৮৬ বছর বয়সী প্রাক্তন মন্ত্রী, ২০১৩ সাল থেকে আরব ওয়ার্ল্ড ইনস্টিটিউটের প্রধান, তার বিরুদ্ধে কোনও অন্যায়ের অভিযোগ আনা হয়নি। ল্যাং বুধবার বিএফএমটিভিকে বলেন এপস্টাইন তার বন্ধু ছিলেন না, তিনি দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধী সম্পর্কে খুব কমই জানতেন, তবে তিনি তাকে “শিল্প, সংস্কৃতি এবং সিনেমা সম্পর্কে আগ্রহী” বলে মনে করেছিলেন।
কিন্তু গত সপ্তাহে মার্কিন বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত ফাইলগুলি এপস্টাইনের সাথে ল্যাং-এর সম্পর্কের চরিত্রায়ন নিয়ে প্রশ্ন তোলে।
তারা দেখায় ২০১২ সাল থেকে ২০১৯ সালে জেলে আত্মহত্যার মাধ্যমে ফাইন্যান্সারের মৃত্যুর সময় পর্যন্ত এপস্টাইন এবং ল্যাং মাঝেমধ্যে যোগাযোগ রেখেছিলেন।
৭ এপ্রিল, ২০১৭ তারিখে, একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়ের কাছ থেকে পতিতাবৃত্তির জন্য ফাইন্যান্সারকে দোষী সাব্যস্ত করার প্রায় এক দশক পর, ল্যাং এপস্টাইনকে পাঠানো একটি ইমেলে, তিনি আগের দিন “চমৎকার সময়” দেওয়ার জন্য এপস্টাইনকে ধন্যবাদ জানান।
“আপনার বন্ধুত্ব, আশ্চর্যজনক দেশ এবং আপনার অসাধারণ উদারতা সত্যিই আমাদের স্পর্শ করেছে,” ল্যাং লিখেছেন।
১৯৮১ থেকে ২০০২ সালের মধ্যে সংস্কৃতি ও শিক্ষামন্ত্রী হিসেবে একাধিক মেয়াদে দায়িত্ব পালনকারী ল্যাং তাৎক্ষণিকভাবে মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেননি।
ল্যাং ‘প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে চিন্তা করার’ জন্য অনুরোধ করেছেন
রাষ্ট্রপতি ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁর ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র জানিয়েছে রাষ্ট্রপতি এবং প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় সংশ্লিষ্ট মন্ত্রীদের ল্যাংকে ডেকে পাঠাতে এবং তাকে “প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে চিন্তা করার” জন্য উৎসাহিত করতে বলেছে। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছে তারা রবিবার ল্যাংকে একটি বৈঠকে ডেকেছে।
আরব ওয়ার্ল্ড ইনস্টিটিউট হল একটি সাংস্কৃতিক ও গবেষণা প্রতিষ্ঠান যা আরব বিশ্বের বোঝাপড়া প্রচার করে এবং প্যারিসে সেইন নদীর তীরে অবস্থিত।
রয়টার্সের নথিপত্র পর্যালোচনা অনুসারে, এপস্টাইন ফাইলগুলিতে ল্যাং-এর নাম ৬০০ বারেরও বেশি এসেছে।
“আমি কোনও কিছুরই ভয় পাই না, এবং আমি স্পষ্টতই পরিষ্কার,” ল্যাং বুধবার ফরাসি রেডিও আরটিএলকে বলেন।
ফাইল ডাম্পের ফলে জনসাধারণের ব্যক্তিত্বদের সাথে এপস্টাইনের বিশ্বব্যাপী সংযোগের তদন্ত আরও জোরদার হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ব্রিটেনের রাজা চার্লসের ছোট ভাই অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যুক্তরাজ্যের প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত পিটার ম্যান্ডেলসন।
সোমবার, এপস্টাইনের সাথে তার নিজের সম্পর্ক প্রকাশ পাওয়ার পর ল্যাং-এর মেয়ে ক্যারোলিন ফ্রান্সের স্বাধীন উৎপাদন ইউনিয়নের প্রধান পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন।
বাবা ও মেয়ে উভয়েই অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছেন, ক্যারোলিন বৃহস্পতিবার বিএফএমটিভিকে বলেছেন তিনি ২০০৮ সালে এপস্টাইনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার বিষয়ে জানতেন।
