এই সপ্তাহে প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের বেইজিং সফর যুক্তরাষ্ট্র-চীন শীর্ষ সম্মেলনের মানদণ্ডে হয়তো সামান্য ফল দিয়েছে, কিন্তু এটি চীনের জন্য একটি সুস্পষ্ট সুবিধা তুলে ধরেছে: গত বছরের বাণিজ্য যুদ্ধের চরম অবস্থার পর, দেশ দুটি তাদের পরিচিত অর্থনৈতিক ও কৌশলগত অচলাবস্থায় ফিরে এসেছে।
ট্রাম্প এবং চীনা নেতা শি জিনপিংয়ের মধ্যে দুই দিনের আলোচনা এটাই স্পষ্ট করে দিয়েছে যে, ট্রাম্পের ‘মুক্তি দিবস’-এর শুল্ক এবং তার ফলস্বরূপ গত বছরের শেষের দিকে দুই পক্ষের মধ্যে হওয়া বাণিজ্য সমঝোতার পরেও, ওয়াশিংটন এবং বেইজিং এখনও সেই প্রতিযোগিতায় আবদ্ধ রয়েছে, যা ট্রাম্প তার দ্বিতীয় মেয়াদ শুরু করার সময় উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন।
যুক্তরাষ্ট্রের জন্য এর অর্থ হলো, এই সম্পর্কের সবচেয়ে উদ্বেগজনক দিকগুলো—বেইজিংয়ের বাণিজ্য নীতি থেকে শুরু করে ইন্দো-প্যাসিফিকে তার সামরিক শক্তি বাড়ানোর প্রচেষ্টা পর্যন্ত—বেশিরভাগই অমীমাংসিত রয়ে গেছে।
কিন্তু শি-এর জন্য এটি কিছুটা স্বস্তির সুযোগ এবং আরও অনুমানযোগ্য কিছু চ্যালেঞ্জের দিকে ফিরে যাওয়ার পথ খুলে দিয়েছে। এই সপ্তাহে তিনি দেশগুলোর সম্পর্কের জন্য একটি নতুন কাঠামোর মাধ্যমে এই পরিবর্তনকে বর্ণনা করেছেন, যেটিকে তিনি “গঠনমূলক কৌশলগত স্থিতিশীলতা” বলে অভিহিত করেছেন।
বাণিজ্য যুদ্ধের সমঝোতা
ওয়াশিংটনের সেন্টার ফর স্ট্র্যাটেজিক অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজের চীন বিশেষজ্ঞ স্কট কেনেডি বলেছেন, ২০২৫ সালের শুরু থেকে ট্রাম্প প্রশাসনের বাণিজ্যের ক্ষেত্রে বেপরোয়া মনোভাব থেকে সরে আসায় চীন লাভবান হয়েছে।
কেনেডি বলেন, “এক বছর আগে আমরা যেখানে ছিলাম, অর্থাৎ ১৪৫% শুল্ক এবং যুক্তরাষ্ট্র যখন চীন ও বাকি বিশ্বকে মৌলিকভাবে পরিবর্তন আনতে চাপ দিচ্ছিল, তার তুলনায় আমরা একটি প্রতিবিপ্লব দেখেছি এবং স্থিতিশীলতায় ফিরে এসেছি।”
ট্রাম্প বৃহস্পতিবার-শুক্রবার অনুষ্ঠিত এই শীর্ষ সম্মেলনে টেসলার ইলন মাস্ক থেকে শুরু করে এনভিডিয়ার জেনসেন হুয়াং পর্যন্ত আমেরিকার সবচেয়ে প্রভাবশালী কিছু নির্বাহীকে নিয়ে এসেছিলেন, কিন্তু একটি জমকালো ভোজসভা ছাড়া তাদের বেশিরভাগেরই সময় কাটানোর মতো তেমন কিছু ছিল না।
এই বৈঠকটি ইরানের যুদ্ধ শেষ করতে যুক্তরাষ্ট্রকে সাহায্য করার জন্য চীনের কাছ থেকে কোনো প্রকাশ্য প্রতিশ্রুতিও আদায় করতে পারেনি, যে যুদ্ধ বিশ্ববাজারকে অস্থির করে তুলেছে এবং ট্রাম্পের জনপ্রিয়তার রেটিংয়ে আঘাত হেনেছে।
ফাউন্ডেশন ফর ডিফেন্স অফ ডেমোক্রেসিস-এর চীন বিশেষজ্ঞ ক্রেইগ সিঙ্গেলটন বলেন, “শীর্ষ সম্মেলনটি স্থিতিশীলতার আভাস দিলেও অচলাবস্থাকে অক্ষুণ্ণ রেখেছে।” তিনি আরও বলেন, “এটি পরিমিত, বাজারজাতযোগ্য এবং নিয়ন্ত্রিত ফলাফল তৈরি করেছে, যা এই মুহূর্তে যুক্তরাষ্ট্র-চীন সম্পর্কের পক্ষে সহ্য করার মতো।”
মন্তব্যের জন্য জিজ্ঞাসা করা হলে, হোয়াইট হাউসের একজন কর্মকর্তা বলেন, “আমেরিকান জনগণের জন্য কিছু অর্জন নিশ্চিত করতে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প চীনের প্রেসিডেন্ট শি-এর সাথে তার ইতিবাচক সম্পর্ককে কাজে লাগিয়েছেন,” এবং আমেরিকান রপ্তানি সম্প্রসারণের জন্য বোয়িং বিমান বিক্রি ও কৃষি চুক্তির কথা উল্লেখ করেন।
ওয়াশিংটনে অবস্থিত চীনা দূতাবাসের একজন মুখপাত্র শি এবং ট্রাম্পের মধ্যকার বৈঠকগুলোকে “খোলামেলা, গভীর, গঠনমূলক এবং কৌশলগত” বলে অভিহিত করেছেন এবং যোগ করেন তারা “দুটি প্রধান দেশের একে অপরের সাথে মিলেমিশে চলার সঠিক উপায় অন্বেষণ করেছেন।”
বিশ্লেষকদের মতে, গত বছরের বাণিজ্য যুদ্ধের মাধ্যমে ট্রাম্প চীনকে একতরফা ছাড় দিতে বাধ্য করার ক্ষেত্রে শুল্কের ক্ষমতাকে সম্ভবত অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেছেন। বেইজিং পাল্টা শুল্ক বৃদ্ধি করে এবং মার্কিন শিল্পের জন্য প্রয়োজনীয় গুরুত্বপূর্ণ খনিজ সরবরাহ বন্ধ করে দেওয়ার হুমকি দেয়, যা একটি অস্বস্তিকর অচলাবস্থার সৃষ্টি করে।
তারপর থেকে, হোয়াইট হাউস চীনের প্রধান ব্যাংকগুলোর ওপর নিষেধাজ্ঞার মতো মার্কিন আর্থিক ও প্রযুক্তিগত প্রভাবের অন্যান্য রূপ প্রয়োগের ফলে যে অর্থনৈতিক পরিণতি আসবে, তা বহন করতে নিজেদের অনিচ্ছা প্রকাশ করেছে।
এই সুরের পরিবর্তনের প্রতিফলন হিসেবে, এই সপ্তাহে যুক্তরাষ্ট্রের অনেক পুরোনো দাবির কথা প্রকাশ্যে উল্লেখ করা হয়নি; যেমন, চীনকে তার অতিরিক্ত শিল্প উৎপাদন ক্ষমতা মোকাবেলা করতে বলা, যা দেশটির বাণিজ্য অংশীদারদের মতে অন্যায়ভাবে তাদের বাজারকে স্বল্পমূল্যের পণ্যে প্লাবিত করে।
চীন এই ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতিতে সন্তুষ্ট বলেই মনে হচ্ছে, কারণ দেশটি তার দুর্বল অভ্যন্তরীণ অর্থনীতি সামাল দিচ্ছে এবং এমন প্রযুক্তি শক্তিশালী করতে চাইছে যা যুক্তরাষ্ট্রের সাথে দীর্ঘমেয়াদী প্রতিযোগিতায় পরিস্থিতি পাল্টে দেবে বলে তারা আশা করছে।
ট্রাম্প প্রশাসনের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা বৈঠকের প্রস্তুতি পর্বেও বড় কোনো ফলাফলের আকাঙ্ক্ষাকে গুরুত্ব দেননি। তারা বলেছেন, পাঁচ মাস পর মেয়াদোত্তীর্ণ হতে চলা বাণিজ্য যুদ্ধবিরতি বাড়ানোর কোনো তাড়া নেই, যা নেতারা অক্টোবরে দক্ষিণ কোরিয়ায় আলোচনার পর স্বাক্ষর করেছিলেন।
‘প্রত্যাশার চেয়ে কম’
বাণিজ্য আলোচনার সাথে পরিচিত এক ব্যক্তি বলেছেন, চীন যুদ্ধবিরতির মেয়াদ ট্রাম্প প্রশাসনের প্রস্তাবের চেয়ে আরও বেশি সময় চেয়েছিল। সেই সাথে, যুক্তরাষ্ট্রের বিচারাধীন তদন্তগুলো নিয়েও আশ্বাস চেয়েছিল, যা এ বছর সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক বাতিল হওয়া যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশকারী পণ্যের ওপর কিছু শুল্ক পুনরায় চালু করতে পারে।
সামগ্রিকভাবে, শীর্ষ সম্মেলনের জন্য কোনো পক্ষই তেমন কোনো প্রস্তাব দেয়নি, সূত্রটি রয়টার্সকে জানিয়েছে। সূত্রটি আরও যোগ করেছে কিছু বাণিজ্যিক চুক্তি শরতের জন্য রেখে দেওয়া হতে পারে, যখন শি জিনপিং হোয়াইট হাউসে একটি ফিরতি সফরে আসবেন বলে আশা করা হচ্ছে।
আলোচনা সম্পর্কে খোলামেলাভাবে কথা বলার জন্য সূত্রটি নাম প্রকাশ না করার অনুরোধ করেছে।
শীর্ষ সম্মেলনের এই দুর্বল বাণিজ্যিক ফলাফল ট্রাম্পের ২০১৭ সালের চীন সফরের সম্পূর্ণ বিপরীত, যখন তার সফরসঙ্গী সংস্থাগুলো ২৫০ বিলিয়ন ডলার মূল্যের চুক্তি এবং সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেছিল।
এই সপ্তাহের বৈঠকে চীনের কাছে এনভিডিয়ার উন্নত এইচ২০০ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার চিপ বিক্রির বিষয়ে কোনো অগ্রগতি হয়নি। এতে ওয়াশিংটনের রিপাবলিকান ও ডেমোক্র্যাট চীন-বিরোধী কট্টরপন্থীরা সম্ভবত স্বস্তি পেয়েছেন, যারা চীনের কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার উন্নয়নে মদত দেওয়ার বিরুদ্ধে প্রশাসনকে সতর্ক করেছিলেন।
যদিও এখনও নিশ্চিত নয়, ট্রাম্প বলেছেন বোয়িং চীনের কাছ থেকে ২০০টি জেট বিমান কেনার একটি চুক্তি সম্পন্ন করেছে, যা প্রত্যাশিত ৫০০টি এবং ২০১৭ সালের সফরের সময় বেইজিংয়ের কেনায় সম্মত হওয়া ৩০০টির চেয়ে অনেক কম।
হোয়াইট হাউসের এক কর্মকর্তা বলেছেন, যুক্তরাষ্ট্র একটি নতুন ‘বোর্ড অফ ট্রেড’ প্রতিষ্ঠা করেছে, যাকে মার্কিন কর্মকর্তারা অসংবেদনশীল পণ্যের ওপর শুল্ক কমানোর একটি যৌথ ব্যবস্থা হিসেবে উল্লেখ করেছিলেন, কিন্তু এ বিষয়ে বিস্তারিত কিছু জানাননি।
যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক ভারপ্রাপ্ত বাণিজ্য উপ-প্রতিনিধি ওয়েন্ডি কাটলার এই অর্থনৈতিক অর্জনকে “প্রত্যাশার চেয়ে অনেক কম” বলে অভিহিত করেছেন।
তবে চীনের জন্য, এই বৈঠকগুলো ছিল স্বচ্ছ প্রতিযোগিতার দিকে একটি ইতিবাচক পদক্ষেপ, বলেছেন বেইজিংয়ের রেনমিন বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিভাগের অধ্যাপক কুই শৌজুন।
তিনি বলেন, শীর্ষ সম্মেলনটি দেখিয়েছে ওয়াশিংটন ও বেইজিং “চীন-মার্কিন সম্পর্ককে সহযোগিতার সোনালী যুগে ফিরিয়ে আনার আর আকাঙ্ক্ষা করছে না, বরং প্রতিযোগিতা ও মতবিরোধের দীর্ঘমেয়াদী প্রকৃতিকে স্বীকার করে নিচ্ছে।”





















































