এপস্টাইনের দ্বীপে যেতে চেয়ে লেখা মাস্কের ইমেল প্রকাশ হয়েছে

শুক্রবার বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত ফাইল অনুসারে, টেসলার সিইও এলন মাস্ক স্পষ্টতই এক বছরেরও বেশি সময় ধরে ইমেল যোগাযোগের মাধ্যমে জেফ্রি এপস্টাইনের ক্যারিবিয়ান দ্বীপে যাওয়ার আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন।

এপস্টাইনের বিরুদ্ধে বিভিন্ন তদন্ত সম্পর্কিত লক্ষ লক্ষ নথি প্রকাশের অংশ হিসেবে, ফাইলগুলিতে ২০১২ এবং ২০১৩ সালে পাঠানো মাস্ক এবং অপমানিত অর্থদাতার মধ্যে ১৬টি ইমেল অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

শনিবার মাস্ক স্বীকার করেছেন ইমেলগুলি আসল ছিল, কিন্তু এপস্টাইনের সাথে কোনও ঘনিষ্ঠ সংযোগ অস্বীকার করেছেন।

“এপস্টাইনের ফাইলগুলি প্রকাশের জন্য আমার চেয়ে বেশি কেউ চাপ দেয়নি এবং আমি খুশি যে অবশেষে এটি ঘটেছে,” ফাইলগুলি প্রকাশের পর শনিবার ভোরে X এ মাস্ক বলেছিলেন। তিনি বলেছেন যে তিনি এপস্টাইনের দ্বীপে যাওয়ার অনুরোধ “প্রত্যাখ্যান” করেছিলেন কিন্তু তিনি সচেতন ছিলেন যে ইমেলগুলি “ভুল ব্যাখ্যা করা যেতে পারে”।

“এপস্টাইনের সাথে আমার খুব কম চিঠিপত্র ছিল এবং তার দ্বীপে যাওয়ার বা তার ‘লোলিটা এক্সপ্রেস’-এ বিমানে যাওয়ার জন্য বারবার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলাম, কিন্তু আমি ভালোভাবেই জানতাম যে তার সাথে কিছু ইমেল চিঠিপত্রের ভুল ব্যাখ্যা করা হতে পারে এবং নিন্দুকরা আমার নাম কলঙ্কিত করার জন্য ব্যবহার করতে পারে,” তিনি বলেন।

মাস্ক বহু বছর ধরে বলে আসছেন তিনি এপস্টাইনকে ভালভাবে চেনেন না, এবং এপস্টাইন “আমাকে তার দ্বীপে নেওয়ার জন্য বারবার চেষ্টা করেছিলেন,” কিন্তু তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

কিন্তু ইমেলগুলিতে একাধিক উদাহরণ রয়েছে যেখানে মাস্ক দ্বীপে যাওয়ার আগ্রহ প্রকাশ করেছেন।

“আপনার দ্বীপে কোন দিন/রাত সবচেয়ে বন্য পার্টি হবে?” মাস্ক ২০১২ সালের নভেম্বরে এপস্টাইনকে লেখা একটি ইমেলে লিখেছিলেন। ২০১৩ সালের ডিসেম্বরে আরেকটি ইমেলে তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন, “ছুটির দিনগুলিতে BVI/সেন্ট বার্টস এলাকায় থাকব। পরিদর্শন করার জন্য কি কোন ভাল সময় আছে?”

ইমেলগুলিতে মাস্কের কোনও অন্যায়ের ইঙ্গিত নেই।

এপস্টাইনের ক্যারিবিয়ান দ্বীপ, লিটল সেন্ট জেমস, এখন যৌন পাচার এবং তরুণী ও মেয়েদের নির্যাতনের কয়েক ডজন অভিযোগের স্থান হিসেবে কুখ্যাত।

মাস্ক যখন এপস্টাইনের সাথে যোগাযোগ করছিলেন তখন তার সবচেয়ে গুরুতর অপরাধগুলি জনসমক্ষে প্রকাশিত হয়নি, তবে ২০০৮ সালে তাকে পতিতাবৃত্তিতে প্ররোচনা এবং ১৮ বছরের কম বয়সী একজন নাবালকের সাথে পতিতাবৃত্তিতে প্ররোচনার রাষ্ট্রীয় অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। একটি আবেদন চুক্তির মাধ্যমে তাকে ফেডারেল দায়মুক্তি প্রদানের পর ন্যূনতম-নিরাপত্তা কারাগারে ১৩ মাস কারাভোগ করার পর তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

২০১৫ সালের মধ্যে এপস্টাইন সম্পর্কে আরও কিছু গুরুতর অভিযোগ জনসমক্ষে আসে, যখন ভার্জিনিয়া গিফ্রে তার দীর্ঘদিনের সহযোগী ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের বিরুদ্ধে মানহানির মামলা করেন। মায়ামি হেরাল্ডের একাধিক তদন্ত প্রতিবেদনের কয়েক মাস পরে, এপস্টাইনকে অবশেষে ২০১৯ সালের জুলাই মাসে যৌন পাচারের অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়, তার কর্মকাণ্ড এবং ক্ষমতাবান ব্যক্তিদের সাথে সংযোগ সম্পর্কে ব্যাপক আগ্রহ তৈরি হয়েছিল।

এখানে দুজনের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ ইমেলগুলি দেওয়া হল:

২৪শে সেপ্টেম্বর, ২০১২: ‘খুব উপভোগ্য কথোপকথন’
ফাইলগুলিতে মাস্ক এবং এপস্টাইনের মধ্যে প্রথম ইমেলটি ২০১২ সালের শেষের দিকের, যেখানে মাস্ক লিখেছেন তাদের মধ্যে “খুব উপভোগ্য কথোপকথন” হয়েছে!

এপস্টাইন উত্তরে লিখেছেন, “আশা করি অনেকের মধ্যে এটিই প্রথম।”

এর পরপরই, এপস্টাইন মাস্ককে তার ক্যারিবিয়ান দ্বীপ বা নিউ মেক্সিকো খামারকে সৌরশক্তি দিয়ে বিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য সাহায্য চেয়ে চিঠি লেখেন, কারণ মাস্ক তখন সোলারসিটির চেয়ারম্যান ছিলেন।

২৪শে নভেম্বর, ২০১২: ‘হেলি টু আইল্যান্ড’
বড়দিনে ক্যারিবিয়ান দ্বীপের এপস্টাইনের দ্বীপে সম্ভাব্য সাক্ষাতের বিষয়ে দুজনে আলোচনা করেছিলেন। এপস্টাইন মাস্ককে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন কিনা, নাকি মাস্ক পরিদর্শনের অনুরোধ করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়। কথোপকথনের সময়, এপস্টাইন মাস্ককে জিজ্ঞাসা করেন কতজন লোক “হেলি টু আইল্যান্ড” বলতে চাইবে, যার অর্থ সম্ভবত হেলিকপ্টার।

“সম্ভবত কেবল তালুলা এবং আমি,” মাস্ক তার তৎকালীন স্ত্রী তালুলা রিলির কথা উল্লেখ করে বলেন, তার তৎকালীন স্ত্রী তালুলা রিলে। “আমাদের দ্বীপে কোন দিন/রাত সবচেয়ে বেশি পার্টি হবে?”

২৫শে ডিসেম্বর, ২০১২: ‘তোমার কি কোন পার্টির পরিকল্পনা আছে?’

২০১২ সালের ক্রিসমাসের দিন, সকাল ৬টায়, মাস্ক এপস্টাইনকে একটি ইমেল পাঠিয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তার “কোন পার্টির পরিকল্পনা আছে কিনা?”

তিনি আরও বলেন, “আমি এই বছর মানসিকভাবে সুস্থতার দ্বারপ্রান্তে কাজ করছি এবং তাই, আমার বাচ্চারা ক্রিসমাসের পরে বাড়ি ফিরে যাওয়ার পরে, আমি সত্যিই সেন্ট বার্টস বা অন্য কোথাও পার্টির দৃশ্যে যেতে চাই এবং ছেড়ে দিতে চাই। আমন্ত্রণটি অনেক প্রশংসাযোগ্য, তবে একটি শান্তিপূর্ণ দ্বীপের অভিজ্ঞতা আমি যা খুঁজছি তার বিপরীত।”

“বুঝতে পেরেছি, আমি আপনাকে সেন্ট বার্থে দেখতে পাব, আমার দ্বীপের অনুপাত তালিলাকে অস্বস্তিকর করে তুলতে পারে,” এপস্টাইন উত্তর দিয়েছিলেন।

“অনুপাত তালুলার জন্য কোনও সমস্যা নয়,” মাস্ক বলেন।

২রা জানুয়ারী, ২০১৩ তারিখে, মাস্ক আপাতদৃষ্টিতে সফর বাতিল করে দেন, এপস্টাইনকে বলেন “এবার লজিস্টিক কাজ করবে না।”

২৬শে ফেব্রুয়ারী, ২০১৩: ‘ভ্রমণের জন্য ধন্যবাদ’
স্পেসএক্স সফরের জন্য এপস্টাইন মাস্ককে ধন্যবাদ জানান। মাস্ক এর আগে বলেছেন এপস্টাইন স্পেসএক্স সফর করেননি, ৪ জুলাই, ২০২০ তারিখে লিখেছেন: “আমাদের জানামতে, তিনি কখনও স্পেসএক্স সফর করেননি। কোথা থেকে এসেছে তা জানি না।”

তবুও, ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারীতে ক্যালেন্ডারের আমন্ত্রণপত্রে দেখা যায় কোম্পানির সদর দপ্তর পরিদর্শনের সময় এপস্টাইনের মাস্কের সাথে দুপুরের খাবার খাওয়ার কথা ছিল।

২৬শে ফেব্রুয়ারী, এপস্টাইন মাস্ককে একটি ইমেল পাঠান, “ভ্রমণের জন্য ধন্যবাদ”, যোগ করে যে তিনি “বড়দিনে মজা করতেন।”

তার প্রতিক্রিয়ায়, মাস্ক লেখেন: “বুঝলাম,” তার সাথে একটি হাসিখুশি মুখ।

১৪ ডিসেম্বর ২০১৩: ‘ভ্রমণের জন্য কি কোন ভালো সময় আছে?’

মাস্ক এবং এপস্টাইন দ্বীপে ভ্রমণের ব্যবস্থা করার জন্য আরও একবার চেষ্টা করেছিলেন বলে মনে হচ্ছে, ২০১৩ সালের ডিসেম্বরে মাস্ক জিজ্ঞাসা করেছিলেন, “ভ্রমণের জন্য কি কোন ভালো সময় আছে?”

“আমি তোমার জন্য হেলি পাঠাবো,” এপস্টাইন বলেছিলেন.. মাস্ক উত্তর দিয়েছিলেন: “ধন্যবাদ।”

সময়সূচী সম্পর্কে বারবার ইমেল পাঠানোর পর, এপস্টাইন বাতিল করার জন্য ইমেল করেছিলেন:

“খারাপ খবর- দুর্ভাগ্যবশত, আমার সময়সূচী আমাকে নিউ ইয়র্কে রাখবে,” তিনি ৩০ ডিসেম্বর, ২০১৩ তারিখে মাস্ককে বলেছিলেন। “আমি সত্যিই একসাথে কিছু সময় কাটানোর জন্য উন্মুখ ছিলাম, কেবল মজা করার বিষয়বস্তু হিসেবে। তাই আমি খুবই হতাশ। আশা করি আমরা নিকট ভবিষ্যতে অন্য সময় নির্ধারণ করতে পারব।”