ট্রাম্প ২.০: মার্কিন মিত্ররা কীভাবে দ্বিতীয় মেয়াদের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে

সারসংক্ষেপ

• নেতা, সাবেক নেতা ও কূটনীতিকরা ট্রাম্পের সঙ্গে দেখা করেন
• সূত্র জানায়, সৌদি আরবের ক্রাউন প্রিন্স তাকে ফোন করেছিলেন
• শুল্ক নিয়ে চিন্তিত, জার্মানি রিপাবলিকান গভর্নরদের সাথে দেখা করেছে
• ট্রাম্প জয়ী হলে মেক্সিকান প্রার্থী দূত পছন্দ করবেন বলে সূত্র জানিয়েছে
• রুড ক্যানবেরাকে ট্রাম্প-প্রুফ সাবমেরিন চুক্তিতে ঠেলে দিয়েছেন

জার্মানি রিপাবলিকান পার্টির অভ্যন্তরে একটি মোহনীয় আক্রমণ চালাচ্ছে। জাপান তার নিজের ট্রাম্প ফিসপারকে সারিবদ্ধ করছে। মেক্সিকান সরকারি কর্মকর্তারা ক্যাম্প ট্রাম্পের সঙ্গে কথা বলছেন। এবং অস্ট্রেলিয়া তার মার্কিন প্রতিরক্ষা সম্পর্ককে ট্রাম্প-প্রুফ করতে সাহায্য করার জন্য আইন তৈরিতে ব্যস্ত।

সর্বত্র, মার্কিন মিত্ররা নভেম্বরের নির্বাচনে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প ক্ষমতায় ফিরে আসার ইভেন্টে তাদের স্বার্থ রক্ষা বা অগ্রসর করার জন্য পদক্ষেপ নিচ্ছে, এটি সুইং স্টেটের সাম্প্রতিক জনমত জরিপের ভিত্তিতে একটি সুযোগ।

তারা শীতল চড় এড়াতে চায় ট্রাম্পের “আমেরিকা ফার্স্ট” নীতিগুলি গতবার তাদের মোকাবেলা করেছিল, যার মধ্যে বাণিজ্য যুদ্ধ, নিরাপত্তা জোটের ঝাঁকুনি, অভিবাসন ক্র্যাকডাউন এবং বৈশ্বিক জলবায়ু চুক্তি থেকে প্রত্যাহার অন্তর্ভুক্ত ছিল।

রয়টার্স ট্রাম্প ২.০ এর প্রস্তুতি সম্পর্কে পাঁচটি মহাদেশের কূটনীতিক এবং সরকারি কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলেছে। এটি একটি নতুন, ট্রাম্প-বুদ্ধিমান পররাষ্ট্রমন্ত্রী, একটি সাবমেরিন চুক্তি রক্ষার জন্য ছুটে আসা একজন অস্ট্রেলিয়ান রাষ্ট্রদূতের ভূমিকা এবং রিপাবলিকান রাজ্যের গভর্নরদের সাথে একজন জার্মান কর্মকর্তার আলোচনার বিষয়ে মেক্সিকান আলোচনা উন্মোচন করেছে।

কিছু বিদেশী নেতা তার নির্বাচনী প্রতিদ্বন্দ্বী, ডেমোক্রেটিক প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনকে বিরক্ত করার ঝুঁকি সত্ত্বেও ট্রাম্পের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করেছেন। সৌদির ক্রাউন প্রিন্স সম্প্রতি ট্রাম্পকে ফোন করেছেন, কথোপকথনের জ্ঞান সহ একটি সূত্র জানিয়েছে; হাঙ্গেরির প্রধানমন্ত্রী এবং পোল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে ব্যক্তিগতভাবে তার সাথে দেখা করেছেন।

ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরনও চলতি মাসে ট্রাম্পের সঙ্গে তার ফ্লোরিডা রিসোর্টে আলোচনা করেছেন। পরে তিনি ওয়াশিংটনে সাংবাদিকদের বলেছিলেন তার বৈঠকটি ছিল ব্যক্তিগত নৈশভোজ যেখানে তারা ইউক্রেন, ইসরায়েল-গাজা যুদ্ধ এবং ন্যাটোর ভবিষ্যত নিয়ে আলোচনা করেছিল।

হোয়াইট হাউস রয়টার্সকে মুখপাত্র কারিন জিন-পিয়েরের মন্তব্যের উল্লেখ করেছে যেখানে তিনি বলেছিলেন ক্যামেরনের মতো বৈঠকগুলি অস্বাভাবিক ছিল না। তিনি অরবানের সাথে ট্রাম্পের বৈঠক বা সৌদি কল সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করেন, যা নিউ ইয়র্ক টাইমস দ্বারা প্রথম প্রতিবেদন করা হয়েছিল।

সৌদি সরকারের মিডিয়া অফিস এবং ট্রাম্প প্রচারাভিযান কল সম্পর্কে মন্তব্য করার অনুরোধের জবাব দেয়নি

প্রচারাভিযান বলেছে তিনি ইউরোপীয় নেতাদের প্রত্যেকের সাথে নিরাপত্তার সমস্যা নিয়ে আলোচনা করেছেন, যার মধ্যে পোলিশ প্রেসিডেন্ট আন্দ্রেজ ডুদার একটি প্রস্তাব রয়েছে যে ন্যাটো সদস্যরা প্রতিরক্ষা খাতে মোট দেশজ উৎপাদনের কমপক্ষে ৩% ব্যয় করবে। বর্তমানে, তারা ২% ব্যয় করার লক্ষ্য রাখে।

টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রপতির ইতিহাসবিদ জেরেমি সুরি বলেছেন, প্রার্থী এবং কূটনীতিকদের মধ্যে বৈঠক স্বাভাবিক ছিল, তবে তিনি মনে করেন যে অরবানের সাথে ট্রাম্পের বৈঠক এবং সৌদি আরবের মোহাম্মদ বিন সালমানের সাথে কল অস্বাভাবিক ছিল।

ট্রাম্পের উপদেষ্টা ব্রায়ান হিউজ বলেছেন: “বিশ্ব নেতাদের সভা এবং কলগুলি আমরা ইতিমধ্যে বাড়িতে যা জানি তার স্বীকৃতি প্রতিফলিত করে। জো বাইডেন দুর্বল, এবং যখন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৪৭ তম রাষ্ট্রপতি হিসাবে শপথ নিবেন, তখন বিশ্ববাসী হবে আরও নিরাপদ এবং আমেরিকা আরও সমৃদ্ধ হবে।”

প্রচারাভিযান এই গল্পের অন্যান্য অনুসন্ধান সম্পর্কে প্রশ্নের বিস্তারিত প্রতিক্রিয়া জানায়নি, তবে প্রচারণার মুখপাত্র ক্যারোলিন লেভিট বলেছেন: “আমেরিকার মিত্ররা উদ্বিগ্নভাবে আশা করছে যে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প পুনরায় নির্বাচিত হবেন।”

জার্মানির “বাইপাস কূটনীতি”

ট্রাম্পের আউটরিচের বেশিরভাগই প্রার্থীর সাথে বৈঠকের চেয়ে কম সরাসরি হয়েছে।

জার্মানি রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে ট্রাম্পের রিপাবলিকান বেসের সাথে সেতু নির্মাণ করছে, পার্টি কর্মকর্তাদের মনে করিয়ে দিচ্ছে যে এটি মার্কিন শিল্পে প্রচুর বিনিয়োগ করে।

মনে রাখবেন ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন জার্মানির গাড়ি শিল্পের উপর শাস্তিমূলক শুল্কের হুমকি দিয়েছিলেন এবং এখন অফিসে ফিরে গেলে সমস্ত আমদানিতে ন্যূনতম ১০% শুল্ক চাপাতে চান, জার্মানি ট্রাম্প ২.০-এর জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য একটি ট্রান্সটলান্টিক সমন্বয়কারী ব্যবহার করছে৷

সমন্বয়কারী হিসাবে, মাইকেল লিংক নেতৃত্ব দিচ্ছেন যাকে বার্লিন বলে “বাইপাস কূটনীতি”, ইউনিয়নকে অতিক্রম করে, সুইং স্টেটগুলিকে লক্ষ্য করে যেখানে জার্মানি একটি ভারী বিনিয়োগকারী৷

তিনি রয়টার্সকে বলেন, “ইইউ থেকে পণ্যের ওপর যে শাস্তিমূলক শুল্ক আরোপের পরিকল্পনা করছেন তা প্রতিরোধ করা যদি ডোনাল্ড ট্রাম্প পুনঃনির্বাচিত হন তাহলে এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হবে।”

তিনি জানান, তিনি ওকলাহোমা, আরকানসাস, আলাবামা এবং ইন্ডিয়ানার রিপাবলিকান গভর্নরদের সঙ্গে দেখা করেছেন। প্রতিটি স্টপে, তিনি ব্যাখ্যা করেন কেন ভাল বাণিজ্য সম্পর্ক জার্মানির মার্কিন উপস্থিতির উপর ভিত্তি করে। মার্কিন-তৈরি গাড়ির বৃহত্তম রপ্তানিকারক হল BMW, এবং জার্মানি বলে এটি প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে ৮৬০,০০০ আমেরিকানকে নিয়োগ করে।

লিংক ডেমোক্র্যাটিক কর্মকর্তাদের সাথেও দেখা করেছে, তবে যারা ট্রাম্পকে প্রভাবিত করতে পারে তাদের লবিং করা তার অগ্রাধিকার।

ট্রাম্প বার্লিনের দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে সচেতন কিনা তা নির্ধারণ করতে পারেনি রয়টার্স।

ট্রাম্প-বন্ধুত্বপূর্ণ মুখগুলি

মেক্সিকোতে, সরকারী আধিকারিকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন এবং সিন্থেটিক ওপিওড ফেন্টানাইল পাচার সহ ইস্যুতে ট্রাম্পের ঘনিষ্ঠ লোকদের সাথে দেখা করছেন, এই দুটি বিষয় যেখানে মেক্সিকো অন্য ট্রাম্প প্রশাসনের অধীনে আরও মার্কিন চাপের মুখোমুখি হতে পারে।

ট্রাম্প বলেছেন তিনি পেন্টাগনকে কার্টেল নেতৃত্ব এবং অবকাঠামো আক্রমণ করার জন্য “বিশেষ বাহিনীর যথাযথ ব্যবহার করার” নির্দেশ দেবেন, যেখানে মেক্সিকান সরকারের আশীর্বাদ পাওয়ার সম্ভাবনা কম।

মেক্সিকান কর্মকর্তারা উত্তর আমেরিকার মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি নিয়েও আলোচনা করেছেন, যা ২০২০ সালে ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির অধীনে সর্বশেষ পুনর্লিখন করা হয়েছিল এবং ২০২৬ সালে পর্যালোচনার জন্য রাখা আছে, সূত্র যোগ করেছে। ট্রাম্প সাম্প্রতিক জনসাধারণের মন্তব্যে তার সেই চুক্তির পুনর্লিখনের প্রশংসা করেছেন।

এবং ট্রাম্পের অধীনে ব্যক্তিগত সম্পর্ক কতটা গুরুত্বপূর্ণ তার লক্ষণে, মেক্সিকোর ক্ষমতাসীন দল বিকল্প প্রার্থীদেরকে পরবর্তী পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে নিয়োগের জন্য বিবেচনা করছে যে ট্রাম্প বা বাইডেনের জয়ের সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি বলে মনে হচ্ছে কিনা, আলোচনার সাথে পরিচিত দুটি সূত্র জানিয়েছে।

মেক্সিকোতে জুনে নিজস্ব প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হবে। ক্ষমতাসীন দলের প্রার্থী ক্লডিয়া শিনবাউম জয়ী হলে, বর্তমানে প্রত্যাশিত হিসাবে, তিনি মার্কিন নির্বাচনের এক মাস আগে অক্টোবরে অফিস গ্রহণ করবেন। যদি জরিপগুলি ট্রাম্পের জয়ের দিকে ইঙ্গিত করে, তবে সম্ভবত তিনি মার্সেলো ইব্রার্ডকে তার পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে বেছে নেবেন, সূত্র জানিয়েছে।

এব্রার্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির সময় মেক্সিকান পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং সাধারণত প্রশাসনের সাথে লেনদেনের ক্ষেত্রে তাকে স্বদেশে বিবেচনা করা হত।

শিনবাউমের প্রচারণা বলেছে তিনি এখনও তার বাছাই ঘোষণা করতে প্রস্তুত নন। Ebrard অবিলম্বে মন্তব্যের জন্য একটি অনুরোধের প্রতিক্রিয়ায় বলেন।

জাপানের ট্রাম্প হুইস্পার

ট্রাম্প শিবিরের সাথে তার কূটনৈতিক সম্পৃক্ততা জোরদার করতে, জাপান হার্ভার্ড-শিক্ষিত দোভাষী সুনাও তাকাওকে মোতায়েন করার প্রস্তুতি নিচ্ছে, যিনি প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবেকে গলফ খেলায় ট্রাম্পের সাথে বন্ডে সহায়তা করেছিলেন।

জাপানের আরেক প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী তারো আসো মঙ্গলবার নিউইয়র্কে ট্রাম্পের সঙ্গে দেখা করেছেন বলে এক প্রচারণা কর্মকর্তা জানিয়েছেন।

এশিয়ায় আমেরিকার ঘনিষ্ঠ মিত্র উদ্বিগ্ন ট্রাম্প বাণিজ্য সুরক্ষাবাদ পুনরুজ্জীবিত করতে পারেন এবং জাপানে মার্কিন বাহিনীর রক্ষণাবেক্ষণের জন্য আরও অর্থের দাবি করতে পারেন, সরকারি কর্মকর্তারা বলছেন।

ব্রিটেনের লেবার পার্টি, এখন বিরোধী দলে আছে কিন্তু বছরের শেষ নাগাদ প্রত্যাশিত নির্বাচনে জয়লাভের জন্য শক্তিশালী ফেভারিট, ট্রাম্প প্রশাসনের সাথে সুসম্পর্ক স্থাপনের জন্য তাদের সামনে আরোহণের জন্য একটি খাড়া পাহাড় থাকতে পারে।

শ্রমের মনোনীত পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডেভিড ল্যামি একবার টাইম ম্যাগাজিনে লিখেছিলেন ট্রাম্প ছিলেন একজন “নারী-বিদ্বেষী, নব্য-নাৎসি সমাজপন্থী”। ল্যামি এখন রিপাবলিকানদের সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য কাজ করছেন, একজন লেবার কর্মকর্তা বলেছেন।

শ্রম কর্মকর্তা বলেছেন, ল্যামি ট্রাম্পের মন্ত্রিসভায় ভূমিকার জন্য প্রার্থী হিসাবে দেখা রিপাবলিকান ব্যক্তিদের সাথে দেখা করেছেন, যার মধ্যে মাইক পম্পেও, ট্রাম্পের অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক পররাষ্ট্রমন্ত্রী ছিলেন।

ল্যামি সাক্ষাত্কারে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন কিন্তু বলেছেন যে অনেক ব্রিটিশ রাজনীতিবিদ ট্রাম্পের সমালোচনা করেছেন এবং তিনি হোয়াইট হাউস দখল করা নির্বিশেষে পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে ব্রিটিশ স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করবেন।

ট্রাম্পের অধীনে সাবেক ডেপুটি জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা ভিক্টোরিয়া কোটস বলেছেন, শ্রমের পক্ষ থেকে “ব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব” উল্লেখ করে ট্রাম্প জিতলে শ্রম জয়ের অর্থ মার্কিন-যুক্তরাজ্য সম্পর্কের জন্য একটি রুক্ষ প্যাচ হতে পারে।

পম্পেওর একজন প্রতিনিধি মন্তব্য করতে রাজি হননি।

নিচে উদ্বেগ

অস্ট্রেলিয়ার মার্কিন রাষ্ট্রদূত কেভিন রুড সম্প্রতি প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির অতীত সমালোচনার জন্য ট্রাম্পের ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন।

গত মাসে একটি সম্প্রচারিত সাক্ষাত্কারে, ট্রাম্প বলেছিলেন তিনি শুনেছেন রুড (একজন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী) “একটু দুষ্টু” এবং যে: “যদি তিনি একেবারেই শত্রুতা করেন তবে তিনি সেখানে বেশি দিন থাকবেন না।”

অস্ট্রেলিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী পেনি ওং রুডকে রক্ষা করেছেন, বলেছেন ট্রাম্প ক্ষমতায় ফিরে আসলে তিনি রাষ্ট্রদূত হিসেবে থাকবেন।

পর্দার আড়ালে, রুড একটি মূল প্রতিরক্ষা চুক্তিকে ট্রাম্পের হাত থেকে রক্ষা করার চেষ্টা করছেন, অস্ট্রেলিয়া-ভিত্তিক কূটনৈতিক সূত্র জানিয়েছে।

বাইডেন প্রশাসন ক্যানবেরাকে তিন থেকে পাঁচটি ভার্জিনিয়া-শ্রেণীর আক্রমণকারী সাবমেরিন বিক্রি করে পারমাণবিক চালিত সাবমেরিনগুলির একটি বহর তৈরির দিকে অস্ট্রেলিয়াকে প্রথম পদক্ষেপ নিতে সহায়তা করতে সম্মত হয়েছে।

রুড ক্যানবেরাকে আইন প্রণয়নের জন্য দ্রুত কাজ করার জন্য চাপ দিয়েছেন যা এটিকে মার্কিন অস্ত্র-নিয়ন্ত্রণের মানদণ্ডের কাছাকাছি নিয়ে যায় এবং একটি বিশেষ পারমাণবিক-নিরাপত্তা সংস্থা গঠন করে, এই আশায় যে এটি ট্রাম্পের জন্য বিক্রয়কে আনপিক করা কঠিন করে তুলবে, সূত্রটি বলেছে।

দূতাবাস কোনো মন্তব্য করতে রাজি হয়নি। ক্যানবেরা তাৎক্ষণিকভাবে মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি।

স্ট্র্যাটেজিক অ্যানালাইসিস অস্ট্রেলিয়ার মাইকেল শোব্রিজ বলেছেন, ট্রাম্পের ‘আমেরিকা ফার্স্ট’ এখনও চুক্তিটি ডুবিয়ে দিতে পারে।

প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞ বলেছেন, “ট্রাম্প বলার জন্য সমস্ত লিভার রয়েছে, ‘মার্কিন নৌবাহিনীর কাছে পর্যাপ্ত পরিমাণ নেই, তাই অস্ট্রেলিয়ার কাছে কিছু নেই’,” বলেছেন প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞ।

রয়টার্স এ বিষয়ে ট্রাম্পের দৃষ্টিভঙ্গি নির্ধারণ করতে পারেনি। তিনি প্রচারণার পথে চুক্তি নিয়ে কোনো উদ্বেগ প্রকাশ করেননি।

দক্ষিণ কোরিয়ার বিচক্ষণ পদ্ধতি

মার্কিন মিত্রদের জন্য ট্রাম্পকে প্রভাবিত করার একটি কম-কী উপায় হল লবিস্টদের মাধ্যমে, বিশেষ করে যদি তারা বিচক্ষণ হতে চায়।

দক্ষিণ কোরিয়ার একজন প্রাক্তন সরকারী কর্মকর্তা, এখন ওয়াশিংটনে অবস্থিত, বলেছেন বাইডেন প্রশাসন বিদেশী সরকারগুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখছে এবং সিওল “চুপচাপ”ভাবে লবিং সংস্থাগুলির মাধ্যমে ট্রাম্পের চিন্তাভাবনা বুঝতে পছন্দ করে।

ওয়াশিংটনের লবিস্ট জেলা দক্ষিণ কোরিয়ানদের সাথে বাণিজ্য ও বিনিয়োগের বিষয়ে ট্রাম্পের মতামত বুঝতে আগ্রহী, বাইডেনের মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস আইন (আইআরএ) এর সাথে কী ঘটবে, দক্ষিণ কোরিয়ার একজন সরকারি কর্মকর্তা বলেছেন।

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতির কার্যালয় মন্তব্যের জন্য অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেয়নি।

IRA উত্পাদনের পুনঃতূরবর্তীকরণ এবং শক্তি স্থানান্তর সমর্থন করে। ট্রাম্পও রি-শোরিংকে সমর্থন করেন তবে জীবাশ্ম জ্বালানি থেকে সবুজ শক্তিতে স্যুইচ করার জন্য বাইডেনের চাপকে নয়।

কিছু মার্কিন মিত্ররা ট্রাম্পের সাথে যুক্ত লবিস্ট ব্যবহার করছে, যার মধ্যে রয়েছে ব্যালার্ড পার্টনারস, ব্রায়ান ব্যালার্ড দ্বারা পরিচালিত, ফ্লোরিডার লবিস্ট যিনি ট্রাম্পের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কগুলির জন্য অনুসন্ধান করেছেন৷

ফার্ম এবং ইউএস ডিসক্লোজার ফাইলিং অনুসারে, ব্যালার্ডের ক্লায়েন্টদের মধ্যে রয়েছে জাপান এবং কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র। এটি অন্যদের নাম বলতে অস্বীকৃতি জানায়।

“আমাদের ফার্মের অনেক সদস্য প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির দীর্ঘদিনের সহযোগী ছিল,” বলার্ডের অংশীদার জাস্টিন সেফি বলেছেন।

জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছে তারা বিস্তৃত বিশেষজ্ঞদের কাছ থেকে পরামর্শ ও সমর্থন চেয়েছে।

এটি ব্যালার্ডের সাথে সম্পর্কের বিষয়ে মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানায়। কঙ্গো তাৎক্ষণিকভাবে মন্তব্যের অনুরোধে সাড়া দেয়নি।