প্রশংসার লোভ, রাজকীয় কার্ড খেলা এবং তার স্লোগান অনুকরণ – হেগে অনুষ্ঠিত শীর্ষ সম্মেলনে ডোনাল্ড ট্রাম্পকে খুশি রাখতে এবং জোটকে ঐক্যবদ্ধ রাখতে ন্যাটো সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালিয়েছে।
পরিকল্পনাটি বাস্তবায়িত হয়েছে, যদিও এটি ইউক্রেনের যুদ্ধ, রাশিয়ার কৌশল এবং ইউরোপে মার্কিন সেনা প্রত্যাহারের মতো ন্যাটোর জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিকে মূলত এড়িয়ে গেছে। আজ হোক কাল হোক, ন্যাটোকেও এগুলো মোকাবেলা করতে হবে।
ন্যাটো প্রধান মার্ক রুট যেমন পরিকল্পনা করেছিলেন, শীর্ষ সম্মেলনের মূল ফলাফল ছিল প্রতিরক্ষা খাতে জিডিপির ৫% ব্যয় করার ট্রাম্পের আহ্বানে সাড়া দেওয়ার জন্য মিত্রদের একটি অঙ্গীকার – বর্তমান ২% লক্ষ্যমাত্রার চেয়ে বড় বৃদ্ধি – এবং ন্যাটোর পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তির প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নতুন প্রতিশ্রুতি।
এটি কয়েক মাস আগে থেকে অনেক দূরে, যখন ট্রান্সআটলান্টিক সম্পর্ক এতটাই উত্তেজনাপূর্ণ ছিল যে ফ্রেডরিখ মের্জ, এখন জার্মানির চ্যান্সেলর, তার নির্বাচনী জয়ের পর খোলাখুলিভাবে ভেবেছিলেন হেগ শীর্ষ সম্মেলনের সময় ন্যাটো তার বর্তমান রূপে টিকে থাকবে কিনা।
ইইউ শত্রু ইউক্রেনের সদস্যপদ বিপজ্জনক হবে, মেদভেদেভ
ট্রাম্পকে বোর্ডে রাখার জন্য ন্যাটোর কৌশল সম্পর্কে সূক্ষ্ম কিছু ছিল না। হেগে যাওয়ার পথে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের উদ্দেশ্যে পাঠানো এক বার্তায় রুট প্রশংসায় ভরে ওঠেন।
“আপনি এমন কিছু অর্জন করবেন যা কয়েক দশকের মধ্যে কোনও আমেরিকান রাষ্ট্রপতি করতে পারেননি,” প্রাক্তন ডাচ প্রধানমন্ত্রী তার বার্তায় ট্রাম্পের মতো বড় অক্ষরে তার কিছু কথা লিখেছেন।
“ইউরোপকে বড় মূল্য দিতে হবে, যেমনটি তাদের করা উচিত, এবং এটি হবে আপনার জয়।”
শীর্ষ সম্মেলনের ঠিক আগে, ট্রাম্পের সাথে আরও একটি নম্রতার লক্ষণ হিসেবে, রুট ইরান ও ইসরায়েলকে নিয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্টের মন্তব্যের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলেন “বাবাকে মাঝে মাঝে কঠোর ভাষা ব্যবহার করতে হয়”।
ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদে ন্যাটো ত্যাগ করার এবং প্রতিরক্ষায় পর্যাপ্ত ব্যয় করতে ব্যর্থ মিত্রদের রক্ষা না করার হুমকির পরিপ্রেক্ষিতে, ন্যাটোর জন্য ঝুঁকি বেশি।
২০২২ সালে ইউক্রেনে আক্রমণের পর বেশিরভাগ ন্যাটো সদস্য রাশিয়াকে তাদের নিরাপত্তার জন্য ক্রমবর্ধমান সরাসরি হুমকি হিসেবে দেখে এবং জানে যে তাদের পারমাণবিক-সশস্ত্র পরাশক্তি মিত্র ছাড়া আক্রমণের বিরুদ্ধে নিজেদের রক্ষা করতে তারা খুব কষ্ট পাবে।
শীর্ষ সম্মেলনের পর, ন্যাটো সম্পর্কে ট্রাম্পের আগের কঠোর বক্তব্যের পরিবর্তে একেবারেই ভিন্ন কিছু এসেছিল।
“আমি এখান থেকে চলে এসেছি এই বলে যে এই লোকেরা সত্যিই তাদের দেশগুলিকে ভালোবাসে। এটি কোনও প্রতারণা নয়, এবং আমরা এখানে তাদের সাহায্য করার জন্য, তাদের রক্ষা করার জন্য এসেছি,” তিনি সাংবাদিকদের বলেন।
ট্রাম্প কেবল নতুন প্রতিরক্ষা ব্যয় লক্ষ্যমাত্রায় স্বাক্ষর না করার জন্য স্পেনের সমালোচনা করেছেন এবং বলেছেন এটি অন্যভাবে পরিশোধ করবে – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে তার বাণিজ্য সম্পর্কের ক্ষেত্রে।
অনেক ইউরোপীয় দেশ অর্থনৈতিকভাবে লক্ষ্য অর্জন করা কঠিন বলে মনে করবে, কিন্তু সেই বিষয়টি অন্য দিনের জন্য রেখে দেওয়া হয়েছিল।
আকর্ষণীয় আক্রমণাত্মক
ন্যাটোর হেগ আকর্ষণ আক্রমণের অংশ হিসাবে, শীর্ষ সম্মেলনের আগে ট্রাম্পকে ডাচ রাজা উইলেম-আলেকজান্ডারের অলঙ্কৃত রাজপ্রাসাদে রাত্রিযাপনের বিরল সম্মান দেওয়া হয়েছিল।
রাজা হুইস টেন বোশ প্রাসাদে ১৭ শতকের বারোক “অরেঞ্জ হলে” ১৮ জন পদাতিক দ্বারা প্রস্তুত নেতাদের জন্য তিন-কোর্স খাবারের আয়োজন করেছিলেন।
শীর্ষ সম্মেলনের শুরুতে, অন্যান্য ন্যাটো নেতারা ট্রাম্পের প্রশংসা করার জন্য সারিবদ্ধ হয়েছিলেন। লিথুয়ানিয়ার রাষ্ট্রপতি গিটানাস নৌসেদা জোটকে “মেক ন্যাটো গ্রেট অ্যাগেইন” নীতিমালা গ্রহণের পরামর্শ দিয়েছেন।
রুট শীর্ষ সম্মেলন সংক্ষিপ্ত এবং সরল রেখেছিলেন, ট্রাম্পের সাথে যেকোনো বিবাদের ঝুঁকি কমিয়ে আনেন।
ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কিকে মূল বৈঠকের পরিবর্তে প্রাক-শীর্ষ সম্মেলনের নৈশভোজে বসতে হয়েছিল, যদিও তিনি শীর্ষ সম্মেলনের পরে ট্রাম্পের সাথে আলাদা বৈঠক করেছিলেন।
শীর্ষ সম্মেলনের চূড়ান্ত বিবৃতিতে মাত্র পাঁচটি অনুচ্ছেদ ছিল – গত বছরের ওয়াশিংটনে নেতাদের বৈঠকের পাঠ্যে 38টি অনুচ্ছেদের তুলনায় অনেক কম।
এটি ইউক্রেনে রাশিয়ার সামরিক পদক্ষেপকে স্পষ্টভাবে যুদ্ধ বা আক্রমণ হিসাবে বর্ণনা করে না, এমনকি এটি পূর্ববর্তী প্রতিশ্রুতির পুনরাবৃত্তি বা পুনর্ব্যক্ত করে না যে ইউক্রেন একদিন জোটে যোগ দেবে।
ন্যাটোর প্রতি প্রতিশ্রুতি এবং নতুন ব্যয়ের প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করার উপর মনোনিবেশ করে, এটি রাশিয়া ও ইউক্রেনের বিষয়ে ওয়াশিংটন এবং অনেক ইউরোপীয় মিত্রদের মধ্যে প্রধান পার্থক্যগুলিকে ছাপিয়েছে।
অনেক ইউরোপীয়দের অস্বস্তির জন্য, ট্রাম্প মস্কোর সাথে আরও বেশি সমঝোতামূলক অবস্থান নিয়েছেন এবং যুদ্ধের অবসান ঘটাতে তার পূর্বসূরি জো বাইডেনের চেয়ে কিয়েভকে কম সমর্থন করেছেন।
যদিও এই ধরণের কূটনৈতিক কৌশল আপাতত ন্যাটোকে একত্রে আটকে রাখতে পারে, তবে রাশিয়াকে কীভাবে মোকাবেলা করা যায় তার মতো মৌলিক প্রশ্নে যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপের মধ্যে দীর্ঘমেয়াদী বড় ধরনের পার্থক্য থাকে তবে জোটের পক্ষে কার্যকরভাবে কাজ করা কঠিন হবে।
“ইউক্রেনে এখনও চলমান যুদ্ধকে উপেক্ষা করে এমন একটি ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলন আমাদের সকলের উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত,” বলেছেন জুলিয়ান স্মিথ, যিনি বাইডেন প্রশাসনের অধীনে ন্যাটোতে মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
ন্যাটোতে স্লোভাকিয়ার প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত পিটার বাটোর, বলেছেন “আমরা ক্রেমলিনের শাসকের কাছে একটি কৌশলগত বার্তা পাঠানোর একটি সুযোগ মিস করেছি। এবং এটি আমাদের নিরাপত্তার জন্য ক্ষতিপূরণ দেবে”।
ন্যাটো কর্মকর্তারা এখন লক্ষ্য রাখবেন যে জোটের প্রতি ট্রাম্পের নতুন উৎসাহ তার প্রশাসনের মার্কিন সামরিক অবস্থানের চলমান পর্যালোচনায় প্রতিফলিত হয় কিনা, কারণ ইউরোপ তার নিরাপত্তার জন্য মার্কিন বাহিনীর উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করে।
ইউরোপীয় নেতারা বলছেন তারা আরও বেশি দায়িত্ব নিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, তবে যেকোনো হস্তান্তর যাতে সুশৃঙ্খলভাবে এবং ধীরে ধীরে সম্পন্ন হয় তা নিশ্চিত করার জন্য তারা উদ্বিগ্ন।
“এই বিষয়ে ঊর্ধ্বতন ইউরোপীয় কর্মকর্তাদের সাথে কথা বলার সময় আপনি উদ্বেগ অনুভব করতে পারেন,” RUSI-এর বিশিষ্ট ফেলো এবং ন্যাটোর প্রাক্তন মুখপাত্র ওনা লুঙ্গেস্কু বলেন।
“অধিকাংশই আশা করেন পেন্টাগন কিছু সৈন্য এবং সক্ষমতা প্রত্যাহার শুরু করবে, কিন্তু কেউ জানে না কত এবং কত তাড়াতাড়ি।”








































