রাজা চার্লসের ছোট ভাই অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে বৃহস্পতিবার জেফ্রি এপস্টাইনের কাছে গোপন সরকারি নথি পাঠানোর অভিযোগে সরকারি পদে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
বৃহস্পতিবার ৬৬তম জন্মদিন উদযাপন করা মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে টেমস ভ্যালি পুলিশের গোয়েন্দারা গ্রেপ্তার করে জিজ্ঞাসাবাদ করেছে, যারা এই মাসে বলেছে তারা বাণিজ্য দূত হিসেবে কাজ করার সময় প্রয়াত দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধীর কাছে নথিপত্র পৌঁছে দেওয়ার অভিযোগ খতিয়ে দেখছে।
“একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ মূল্যায়নের পর, আমরা এখন সরকারি পদে অসদাচরণের এই অভিযোগের তদন্ত শুরু করেছি,” টেমস ভ্যালির সহকারী প্রধান কনস্টেবল অলিভার রাইট এক বিবৃতিতে বলেছেন।
“আমরা এই মামলায় উল্লেখযোগ্য জনস্বার্থ বুঝতে পারি এবং আমরা উপযুক্ত সময়ে আপডেট প্রদান করব।”
প্রয়াত রানী এলিজাবেথের দ্বিতীয় পুত্র, প্রাক্তন রাজপুত্র, যিনি পুলিশ হেফাজতে আছেন, তিনি সর্বদা এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত কোনও অন্যায়ের কথা অস্বীকার করেছেন এবং বলেছেন তিনি তাদের বন্ধুত্বের জন্য অনুতপ্ত।
কিন্তু মার্কিন সরকার কর্তৃক সর্বশেষ গণ-নথি প্রকাশের পর থেকে তিনি মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেননি। মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের অফিস মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি।
তিনি হলেন প্রথম সিনিয়র রাজপরিবারের সদস্য যিনি এইভাবে গ্রেপ্তার হয়েছেন এবং তার রাজত্বের সবচেয়ে বড় কেলেঙ্কারির কথা তুলে ধরেছেন।
আমি গভীর উদ্বেগের সাথে অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর এবং সরকারি পদে অসদাচরণের সন্দেহের খবর শুনেছি,” রাজা চার্লস এক বিবৃতিতে বলেছেন, কর্তৃপক্ষকে রাজপরিবারের “পূর্ণ এবং সর্বান্তকরণে সমর্থন এবং সহযোগিতা” ছিল।
“আমি স্পষ্টভাবে বলতে চাই: আইন অবশ্যই তার নিজস্ব গতিতে চলবে। এই প্রক্রিয়া চলতে থাকলে, এই বিষয়ে আমার আর কোনও মন্তব্য করা ঠিক হবে না। ইতিমধ্যে, আমার পরিবার এবং আমি আপনাদের সকলের প্রতি আমাদের কর্তব্য এবং সেবা চালিয়ে যাব।”
অচিহ্নিত পুলিশ গাড়ি
ব্রিটিশ মিডিয়া পূর্ব ইংল্যান্ডের স্যান্ড্রিংহাম এস্টেটের উড ফার্মে পৌঁছানো ছয়টি অচিহ্নিত পুলিশ গাড়ি এবং প্রায় আটজন সাদা পোশাকধারী অফিসারের ছবি প্রকাশ করেছে যেখানে মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর থাকেন।
টেমস ভ্যালি পুলিশ জানিয়েছে অফিসাররা বার্কশায়ারের একটি সম্পত্তিতেও তল্লাশি চালাচ্ছিলেন, যেখানে রাজকুমার রাজার উইন্ডসর এস্টেটে থাকতেন যতক্ষণ না এপস্টাইনের প্রকাশের পর ক্ষোভের মধ্যে তাকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়।
গ্রেপ্তার হওয়ার অর্থ হল পুলিশের যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ রয়েছে যে কোনও অপরাধ সংঘটিত হয়েছে এবং রাজকুমার কোনও অপরাধে জড়িত থাকার সন্দেহ রয়েছে, তবে এটি অপরাধবোধকে বোঝায় না।
কোনও সরকারি পদে অসদাচরণের জন্য দোষী সাব্যস্ত হলে সর্বোচ্চ যাবজ্জীবন কারাদণ্ড হতে পারে এবং এটি ক্রাউন কোর্টে বিচার করা উচিত, যা কেবলমাত্র সবচেয়ে গুরুতর ফৌজদারি অপরাধের সাথে সম্পর্কিত।
২০২২ সালে, প্রাক্তন রাজকুমার প্রয়াত ভার্জিনিয়া গিফ্রের দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনা একটি দেওয়ানি মামলা নিষ্পত্তি করেছিলেন, যিনি তার বিরুদ্ধে কিশোর বয়সে তাকে যৌন নির্যাতনের অভিযোগ করেছিলেন। পুলিশের তদন্ত এই বা যৌন অনৈতিকতার অন্য কোনও অভিযোগের সাথে সম্পর্কিত নয়।
প্রাক্তন রাজকুমারকে ২০১৯ সালে এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের কারণে সমস্ত সরকারী রাজকীয় দায়িত্ব ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং তারপরে তাদের সম্পর্কের আরও প্রকাশের মধ্যে গত অক্টোবরে তার বড় ভাই তার পদবি এবং সম্মাননা কেড়ে নিয়েছিলেন।
এপস্টাইনের ফাইল পুলিশে নতুন অভিযোগের সূত্রপাত
২০০৮ সালে একজন নাবালিকার কাছ থেকে পতিতাবৃত্তির জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়া এপস্টাইন সম্পর্কিত ৩০ লক্ষেরও বেশি পৃষ্ঠার নথি প্রকাশের পর রাজতন্ত্রবিরোধী প্রচারণা গোষ্ঠী রিপাবলিক মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের বিরুদ্ধে পুলিশের কাছে অভিযোগ দায়ের করে।
এই ফাইলগুলি থেকে জানা যায় মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর ২০১০ সালে ভিয়েতনাম, সিঙ্গাপুর এবং অন্যান্য স্থান যেখানে তিনি সরকারি ভ্রমণে গিয়েছিলেন সে সম্পর্কে এপস্টাইনের কাছে প্রতিবেদন পাঠিয়েছিলেন।
থেমস ভ্যালি পুলিশ এবং ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিস পূর্বে বলেছে তারা মামলাটি নিয়ে আলোচনা করছে। পুলিশ বলেছে সরকারি পদে অসদাচরণের অভিযোগ, যা একটি ‘সাধারণ আইন’ অপরাধ এবং তাই লিখিত আইন দ্বারা আচ্ছাদিত নয়, “বিশেষ জটিলতা” জড়িত।
যদি মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর শেষ পর্যন্ত ফৌজদারি অভিযোগের মুখোমুখি হন, তাহলে তিনি ব্রিটিশ রাজপরিবারের সিনিয়র সদস্যদের একটি খুব ছোট দলে যোগ দেবেন যাদের বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিকভাবে অপরাধের অভিযোগ আনা হয়েছে।
২০০১ সালে তার বড় বোন প্রিন্সেস অ্যানকে দ্রুতগতিতে গাড়ি চালানোর জন্য জরিমানা করা হয়েছিল এবং পরের বছর ৩৫০ বছরের মধ্যে প্রথম রাজপরিবার হিসেবে তিনি ফৌজদারি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন যখন তিনি আদালতে হাজির হয়ে তার একটি কুকুর, যার নাম ডটি, দুটি শিশুকে কামড় দিচ্ছিল, তাকে থামাতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন।
১৬৪৯ সালে ইংরেজ গৃহযুদ্ধের শেষের দিকে রাজা প্রথম চার্লসকে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে বিচার করা হয়েছিল, দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল।
মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের বিরুদ্ধে অসদাচরণের তদন্তই একমাত্র অভিযোগ নয় যার তদন্ত পুলিশ করছে।
২০১০ সালে যৌনতার জন্য ব্রিটেনে একজন নারীকে পাচারের সাথে জড়িত থাকার অভিযোগে রিপাবলিক তাকে রিপোর্ট করেছে। থেমস ভ্যালি পুলিশ জানিয়েছে বাহিনী অভিযোগগুলি মূল্যায়ন করছে যে একজন নারীকে উইন্ডসরের একটি ঠিকানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যেখানে প্রাক্তন রাজপুত্র সম্প্রতি পর্যন্ত থাকতেন।
বাকিংহাম প্যালেস পূর্বে বলেছে তারা যেকোনো পুলিশ তদন্তে সমর্থন করতে প্রস্তুত, রাজা বলেছেন “মিঃ মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের আচরণের বিষয়ে যেসব অভিযোগ প্রকাশ পাচ্ছে তাতে গভীর উদ্বেগ” প্রকাশ করেছেন রাজা।
“তাদের মহামান্যদের চিন্তাভাবনা এবং সহানুভূতি যেকোনো এবং সকল ধরণের নির্যাতনের শিকারদের সাথেই ছিল এবং থাকবে,” প্রাসাদটি বলেছে।
প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউন লন্ডনের স্ট্যানস্টেড বিমানবন্দর দিয়ে কর্তৃপক্ষের যথাযথ তদারকি ছাড়াই এপস্টাইনের নারী পাচারের পরিমাণ সম্পর্কে পুলিশ তদন্তের আহ্বান জানিয়ে বলেছেন মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের পূর্ববর্তী তদন্তগুলি এটিকে উপেক্ষা করেছে।
বুধবার এসেক্স পুলিশ জানিয়েছে তারা বিষয়টি খতিয়ে দেখছে।
