অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের পতন প্রায় সম্পূর্ণ হওয়ার সাথে সাথে, প্রাক্তন রাজপুত্র আর সারা ফার্গুসনের পাশে নেই। কয়েক দশক ধরে তার প্রাক্তন স্ত্রী ছিলেন তার পাথর, কিন্তু এখন জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে তার নিজের সম্পর্কও তার খ্যাতি নষ্ট করে দিয়েছে।
“ফার্গি” নামে পরিচিত ফার্গুসন ১৯৮৬ সালে ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে এক জমকালো অনুষ্ঠানে প্রিন্স অ্যান্ড্রুকে বিয়ে করেছিলেন। তাদের দুটি কন্যা, রাজকুমারী বিট্রিস এবং ইউজেনি জন্মগ্রহণ করেন।
১৯৯২ সালে এই দম্পতি আলাদা হয়ে যান, চার বছর পরে বিবাহবিচ্ছেদ হয়, কিন্তু ঘনিষ্ঠ ছিলেন এবং গত বছর পর্যন্ত একই ৩০ কক্ষের প্রাসাদে বসবাস করছিলেন।
কিন্তু দোষী সাব্যস্ত মার্কিন যৌন অপরাধী এপস্টাইনের সাথে তাদের সম্পর্কের বিষয়ে প্রকাশ, যার মধ্যে জানুয়ারিতে মার্কিন সরকার কর্তৃক ৩০ লক্ষেরও বেশি পৃষ্ঠার নথি প্রকাশ, তাদের উভয়কেই প্রকাশ্যে এবং বিচ্ছিন্ন করে ফেলেছে, জনসাধারণের পুনর্বাসনের কোনও আশা নেই।
ফাইল অনুসারে, ফার্গুসন ২০০৯ সালে একজন নাবালিকাকে পতিতাবৃত্তির জন্য অনুরোধ করার এবং সংগ্রহ করার অভিযোগে কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরের সপ্তাহেই তার ২০ এবং ১৯ বছর বয়সী দুই মেয়েকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এপস্টাইনের সাথে দেখা করতে নিয়ে গিয়েছিলেন বলে মনে হচ্ছে।
‘আমি সবসময় যে ভাইয়ের জন্য কামনা করতাম’
রাজা চার্লসের ছোট ভাই মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে বৃহস্পতিবার পুলিশ গ্রেপ্তার করে তদন্ত করছে তিনি কি বাণিজ্য দূত থাকাকালীন এপস্টাইনের কাছে সরকারি নথি ফাঁস করে কোনও অপরাধ করেছিলেন কিনা।
তার বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ আনা হয়নি, এবং সারাদিন আটকে রাখার পর তাকে থানা থেকে ছেড়ে দেওয়ার সময় তাকে বিষণ্ণ এবং ভীতসন্ত্রস্ত দেখাচ্ছিল। মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছেন এবং বলেছেন তিনি এপস্টাইনের সাথে তার বন্ধুত্বের জন্য অনুতপ্ত।
এদিকে, ফার্গুসনকে কয়েক মাস ধরে জনসমক্ষে দেখা যায়নি।
ইমেলগুলি দেখায় এপস্টাইনের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল, কখনও কখনও মানসিক সমর্থন এবং কখনও কখনও আর্থিক সহায়তা চেয়েছিলেন।
“সারা” থেকে পাওয়া ইমেল অনুযায়ী, এপস্টাইন ছিলেন “আমার সবসময়ের আকাঙ্ক্ষার ভাই”, আর তিনি তাকে বলেছিলেন “আমি তোমার সেবায় আছি। শুধু আমাকে বিয়ে করো”, এবং পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি তার ঘর সাজানোর কাজ করতে পারেন, “সারাহ” এর ইমেল অনুসারে।
বেশ কিছু দাতব্য সংস্থা ইতিমধ্যেই সেপ্টেম্বরে তার সাথে তাদের সম্পর্ক ছিন্ন করে ফেলেছিল, কারণ পূর্ববর্তী কিছু ফাইলে দেখা গেছে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়া সত্ত্বেও তিনি তার সাথে তার বন্ধুত্ব বজায় রেখেছেন।
শুক্রবার তার একজন মুখপাত্র মন্তব্যের অনুরোধে তাৎক্ষণিকভাবে সাড়া দেননি।
নিজের ব্যবস্থা করা
গত বছরের অক্টোবর পর্যন্ত ফার্গুসন অ্যান্ড্রুর উইন্ডসরের বাড়ি, রয়্যাল লজেই থাকতেন, যখন এপস্টাইনের ক্রমাগত প্রকাশের ফলে চার্লস তার ভাইয়ের রাজপুত্র পদবি কেড়ে নিতে এবং তাকে সেখান থেকে চলে যাওয়ার নির্দেশ দিতে বাধ্য হন।
রাজপরিবারের একটি সূত্র সেই সময় বলেছিল ফার্গুসন তার নিজের ব্যবস্থা করবেন।
হ্যালো! ম্যাগাজিন জানিয়েছে তিনি সংযুক্ত আরব আমিরাতে সময় কাটিয়েছেন, এবং অন্যান্য প্রতিবেদনে বলা হয়েছে তিনি তার মেয়েদের সাথে থাকতে পারেন।
দুজনেরই লন্ডনে অ্যাপার্টমেন্ট আছে এবং তারা তাদের দ্বিতীয় বাড়িতে সময় কাটায় – একটি দক্ষিণ ইংল্যান্ডের কটসওল্ডস এলাকায় এবং অন্যটি পর্তুগালে।
তাদের দুজনেরই চাকরি আছে এবং তারা দাতব্য কাজে সহায়তা করে।
“যদি আমি তাদের এই পরামর্শ দেই, তাহলে বলবো সর্বনিম্ন প্রোফাইল বজায় রাখুন, আপনার দৈনন্দিন কাজ চালিয়ে যান,” একজন প্রাক্তন সিনিয়র রাজকীয় সহকারী রয়টার্সকে বলেন।
রাজকীয় পদবি থেকে বহিষ্কৃত
সর্বশেষ প্রকাশের আগে, ফার্গুসন ধীরে ধীরে বৃহত্তর পরিবারে তার বহিরাগত মর্যাদা ফিরিয়ে আনার জন্য কাজ করছিলেন।
১৯৯২ সালে অ্যান্ড্রুর সাথে তার বিচ্ছেদের কয়েক মাস পর, একটি ট্যাবলয়েড সংবাদপত্র তার টপলেস অবস্থায় ছবি প্রকাশ করে, যাতে দেখা যায় তার আমেরিকান আর্থিক উপদেষ্টা জন ব্রায়ান তার পায়ের আঙ্গুল চুষে খাচ্ছেন।
এই ঘটনাটি তার ব্যয়ের অভ্যাস সম্পর্কে মিডিয়া রিপোর্টের পরে ঘটে। দম্পতির বিচ্ছেদের সময়, প্রয়াত রানী এলিজাবেথ বলেছিলেন তার নিজের ঋণ পরিশোধ করা ফার্গুসনের উপর নির্ভর করে।
পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি “বাডগি দ্য লিটল হেলিকপ্টার” নামে একটি শিশুদের সিরিজ এবং একটি আত্মজীবনী সহ বই লিখেছিলেন এবং ওয়েট ওয়াচার্সের মুখপাত্র হিসেবে উল্লেখযোগ্য অর্থ উপার্জন করেছিলেন।
কিন্তু ২০১০ সালে আরেকটি কেলেঙ্কারি ঘটে যখন একটি ট্যাবলয়েড তাকে তার প্রাক্তন স্বামীর সাথে ৫০০,০০০ পাউন্ডের বিনিময়ে যোগাযোগের সুযোগ দেওয়ার কথা প্রকাশ করে। তিনি “বিচারে গুরুতর ত্রুটি”র জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন।
২০১১ সালে, তিনি লন্ডন ইভিনিং স্ট্যান্ডার্ডের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে এপস্টাইনের সাথে তার জড়িত থাকার বিষয়টি “আমার পক্ষে রায়ের বিশাল ভুল” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।
কিন্তু গোপনে, সম্পর্ক অব্যাহত ছিল, এমনকি প্রকাশিত নথি অনুসারে, তিনি এপস্টাইনকে অস্বীকার করে সাক্ষাৎকারে “শিশু-প্রেম” বলেছিলেন।
“আপনি জানেন, আমি আপনার সম্পর্কে ‘পি’ শব্দটি বলিনি, একেবারেই বলিনি, তবে বুঝতে পেরেছি যে আমি বলেছি বলে রিপোর্ট করা হয়েছিল,” ইমেল অনুসারে তিনি তাকে বলেছিলেন।
“আমি জানি আপনি আমার দ্বারা নৃশংসভাবে হতাশ বোধ করছেন। আপনি সর্বদা আমার এবং আমার পরিবারের একজন অবিচল, উদার এবং পরম বন্ধু ছিলেন।“
তার মুখপাত্র বলেছেন গত সেপ্টেম্বরে তিনি এপস্টাইনের মামলা এড়াতে এই মন্তব্য করেছিলেন।























































