যদি কেউ ভাবেন যে উত্তর কোরিয়া কেন ওয়াশিংটন এবং সিউলের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করছে, তাহলে বেইজিংয়ের বিজয় দিবসের সামরিক কুচকাওয়াজের আলোকচিত্রই এর উত্তর দিতে পারে। শি জিনপিং, ভ্লাদিমির পুতিন এবং এশিয়া, আফ্রিকা এবং ল্যাটিন আমেরিকার দুই ডজনেরও বেশি নেতার দ্বারা বেষ্টিত, কিম জং উন একজন বিচ্ছিন্ন বহিরাগত হিসেবে নয় বরং পরিবর্তিত বিশ্ব ব্যবস্থার একজন সহকর্মী হিসেবে আবির্ভূত হন।
তার সামনের সারিতে উপস্থিতি উত্তর কোরিয়ার কয়েক দশক ধরে মার্কিন স্বীকৃতি অর্জনের প্রচেষ্টা থেকে একটি সিদ্ধান্তমূলক বিরতি এবং পশ্চিমা-পরবর্তী ব্যবস্থার উপর একটি গণনামূলক জুয়া শুরুর ইঙ্গিত দেয়। কিম এখন ওয়াশিংটনের কাছ থেকে নয়, বরং মার্কিন নেতৃত্বের বাইরে একটি উদীয়মান আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কাছ থেকে বৈধতা এবং অর্থনৈতিক উন্নয়ন চান।
২০১৯ সালে হ্যানয়ে ট্রাম্প-কিম আলোচনা ভেঙে যাওয়ার পর থেকে, নতুন করে মার্কিন-ডিপিআরকে সম্পর্কের সুযোগ যথেষ্ট সংকুচিত হয়ে গেছে। ওয়াশিংটন এবং সিউল উভয় ক্ষেত্রেই বাগদান-পন্থী প্রশাসনের পুনরায় ফিরে আসার পরেও, কিম ডোনাল্ড ট্রাম্পের ব্যক্তিগত যোগাযোগ পত্র প্রত্যাখ্যান করে এবং দক্ষিণ কোরিয়ার নতুন লি জে মিউং প্রশাসনের প্রস্তাব জনসমক্ষে প্রত্যাখ্যান করে একটি ইচ্ছাকৃত দূরত্ব বজায় রাখার কৌশলের ইঙ্গিত দিয়েছেন।
কলম্বিয়ার প্রেসিডেন্টের ভিসা বাতিল করবে যুক্তরাষ্ট্র
বিশ্লেষকরা প্রায়শই এই অবস্থানকে দুটি পরিবর্তনের পরিপ্রেক্ষিতে ব্যাখ্যা করেন:
ট্রাম্প-যুগের কূটনীতির ব্যর্থতার পর কিমের নীতি পুনর্বিন্যাস, যখন তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে স্বাভাবিকীকরণের দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্য এবং আন্তঃকোরীয় নীতি উভয়ই পরিত্যাগ করতে দেখা গেছে; এবং
ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধের ফলে যে সুযোগগুলি উন্মুক্ত হয়েছিল, যা মস্কোকে বিচ্ছিন্ন এবং অংশীদারদের জন্য আগ্রহী করে তুলেছিল, যা পিয়ংইয়ংকে চীনের উপর নির্ভরতা কমাতে সাহায্য করেছিল।
যদিও এই ব্যাখ্যাগুলি বৈধ, তবুও কেন কিম কেবল ওয়াশিংটন এবং সিউলের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করছেন না, বরং সম্পৃক্ততার দরজা সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করে দিচ্ছেন তা বোঝায় না।
বাস্তবতা হল, কিম কেবল নীতি পরিবর্তন করেননি – তিনি উত্তর কোরিয়ার জন্য একটি নতুন কৌশলগত পথ তৈরি করেছেন, যেখানে ওয়াশিংটন আর নায়ক নয়।
স্বাধীনতা এবং বৈধতার জন্য অবিরাম প্রচেষ্টা
পিয়ংইয়ংয়ের পররাষ্ট্রনীতি সর্বদা শাসনব্যবস্থার টিকে থাকার চেয়েও বেশি কিছু দ্বারা পরিচালিত হয়েছে। প্রতিষ্ঠার পর থেকে, উত্তর কোরিয়া সার্বভৌমত্ব এবং স্বাধীনতা দাবি করার চেষ্টা করেছে – তবে আন্তর্জাতিক বৈধতা এবং মর্যাদাও নিশ্চিত করতে এবং শক্তিশালী প্রতিবেশীদের মধ্যে আটকা পড়া “তিমিদের মধ্যে চিংড়ি” হিসাবে কোরিয়ার ভাবমূর্তি এড়াতেও।
কিম রাজবংশ ধারাবাহিকভাবে এই লক্ষ্যগুলি এগিয়ে নেওয়ার সুযোগ খুঁজছে, বিশ্বব্যাপী ক্ষমতার ভারসাম্য বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে সারিবদ্ধতা পরিবর্তনের জন্য একটি বাস্তবসম্মত ইচ্ছা প্রদর্শন করেছে।
১৯৫০ এবং ষাটের দশকে, কিম ইল সুং বেইজিং এবং মস্কোর মধ্যে ক্রমবর্ধমান প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে কাজে লাগিয়ে একটি বহুকেন্দ্রিক আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট ব্যবস্থা গড়ে তোলেন যেখানে পিয়ংইয়ং তার প্রভাব বিস্তার করতে পারে। ১৯৭০-এর দশকে, তিনি ১৯৪৮ সালের যুগোস্লাভিয়া-ইউএসএসআর বিভক্তির সুযোগ নিয়ে টিটোর সাথে যোগাযোগ করেন এবং উত্তর কোরিয়াকে জোটনিরপেক্ষ আন্দোলনে (NAM) একটি নেতৃস্থানীয় কণ্ঠস্বর হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। ১৯৯০-এর দশকে, যখন সোভিয়েত পতন পিয়ংইয়ংকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়, তখন কিম ইল সুং গণনা করেন যে শীতল যুদ্ধ-পরবর্তী পরাশক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বীকৃতিই একমাত্র পথ। তারপর থেকে এবং কিমের মৃত্যুর পর কয়েক দশক ধরে, ওয়াশিংটনের সাথে স্বাভাবিকীকরণ উত্তর কোরিয়ার কৌশলের একটি কেন্দ্রীয় স্তম্ভ হয়ে ওঠে, যা কিম জং ইল এবং কিম জং উন এগিয়ে নিয়ে যান।
হ্যানয়ে সেই দৃষ্টিভঙ্গি ভেঙে পড়ে। সেখানে, কিম জং উন বাস্তবতার মুখোমুখি হন যে সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতিতেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর কোরিয়ার লক্ষ্যগুলি মৌলিকভাবে অমিলনযোগ্য ছিল। ট্রাম্পের সাথে কূটনীতি ভেঙে যাওয়া কিমের কাছে কেবল একটি চুক্তি হারানোর চেয়েও বেশি কিছু বোঝায় – এটি কয়েক দশক ধরে উত্তর কোরিয়ার পররাষ্ট্রনীতি পরিচালিত কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গি পরিত্যাগের ইঙ্গিত দেয়। এখন তার সামনে এগিয়ে যাওয়ার জন্য একটি নতুন পথের প্রয়োজন।
মস্কোর উদ্বোধন, একটি ব্রিকস স্বপ্ন
ঐতিহ্যবাহী উত্তর কোরিয়ার কৌশলের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, কিম জং উন বৃহৎ-শক্তি বিভাজনের ভাঙনকে কাজে লাগিয়ে এবং বৈশ্বিক গতিশীলতার পরিবর্তনের প্রতিক্রিয়ায় জোট পুনর্নির্মাণের মাধ্যমে তার লক্ষ্য অর্জনের চেষ্টা করছেন।
পিয়ংইয়ং আজকের ভূ-রাজনৈতিক দৃশ্যপটকে “শীতল যুদ্ধ ২.০” হিসেবে নয় বরং পশ্চিমা আধিপত্যের অনিবার্য পতন এবং বহুমেরুত্বের উত্থান হিসেবে বেইজিংয়ের দৃষ্টিভঙ্গি মেনে চলে। এই প্রেক্ষাপটে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চীন এবং রাশিয়ার ক্রমবর্ধমান বিভেদ উত্তর কোরিয়ার জন্য উদীয়মান বিকল্প আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ে একটি স্বাধীন এবং প্রভাবশালী অভিনেতা হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করার সুযোগ তৈরি করেছে।
তবে, পিয়ংইয়ং উদীয়মান আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে মৌলিকভাবে সাম্রাজ্যবাদ-বিরোধী হিসেবে তাদের নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি যোগ করেছে। কিম ২০২৪ সালে সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেম্বলিতে তার নীতিগত ভাষণে যেমনটি উল্লেখ করেছিলেন, উত্তর কোরিয়ার “সমাজতান্ত্রিক দেশগুলির সাথে সম্পর্ক উন্নয়নকে তার প্রাথমিক কাজ হিসাবে নির্ধারণ করা উচিত” এবং “আন্তর্জাতিক স্তরে একটি সাহসী সাম্রাজ্যবাদবিরোধী যৌথ পদক্ষেপ এবং যৌথ সংগ্রাম শুরু করা উচিত।”
ইউক্রেনের যুদ্ধ এবং মস্কোর সাথে পুনর্নবীকরণ সম্পর্ক এই পথে প্রথম পদক্ষেপ। ঠিক যেমন কিম ইল সুং একবার টিটোকে জোটনিরপেক্ষ আন্দোলনের সেতু হিসেবে দেখেছিলেন, কিম জং উন পুতিনকে বৃহত্তর আন্তর্জাতিক স্বীকৃতির দিকে একটি পদক্ষেপ হিসেবে দেখতে পারেন।
প্রকৃতপক্ষে, তাদের ২০২৪ সালের চুক্তি আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে যোগদানের ক্ষেত্রে পারস্পরিক সমর্থনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে এবং ব্রিকস সাইডলাইন ইভেন্টগুলিতে পিয়ংইয়ংয়ের অংশগ্রহণ ব্লকে যোগদানের স্পষ্ট উচ্চাকাঙ্ক্ষার ইঙ্গিত দেয়।
পিয়ংইয়ংয়ের জন্য, ব্রিকস প্রতীকীকরণের চেয়েও বেশি কিছু প্রদান করে। সদস্যপদ উত্তর কোরিয়াকে একটি বিকল্প ক্রমে ঠেলে দেবে যা মার্কিন নেতৃত্বাধীন আধিপত্যকে প্রত্যাখ্যান করে এবং চীন, ভারত এবং ব্রাজিলের মতো উদীয়মান শক্তিগুলিকে একত্রিত করে।
পিয়ংইয়ংয়ের পরিবর্তনে ওয়াশিংটনের ভূমিকা
মার্কিন পররাষ্ট্র নীতি কিমের নতুন কৌশল বিকাশে একটি বিরোধপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
গত দশক ধরে, প্রতিদ্বন্দ্বীদের মধ্যে গভীর দ্বন্দ্বকে কাজে লাগানোর জন্য একটি ক্লাসিক ‘বিভক্ত করো এবং শাসন করো’ কৌশল অনুসরণ করার পরিবর্তে, ওয়াশিংটন চীন, রাশিয়া, ইরান এবং উত্তর কোরিয়াকে একক ব্লক – CRINK – হিসেবে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছে, যা তাদের বিরুদ্ধে মিত্রদের একত্রিত করার জন্য একটি নতুন “অশুভ অক্ষ”।
তবুও মার্কিন প্রভাবকে শক্তিশালী করার জন্য পরিকল্পিত এই ‘কম্বাইন অ্যান্ড কনটেইন’ পদ্ধতির বিপরীত প্রভাব তৈরি হয়েছে: আমেরিকার প্রতিপক্ষরা মার্কিন চাপ প্রতিরোধ, তাদের বিভাজন দূরীকরণ এবং সহযোগিতা সম্প্রসারণের ক্ষেত্রে সাধারণ কারণ খুঁজে পাচ্ছে।
এই গতিশীলতার প্রাথমিক সুবিধাভোগী হল উত্তর কোরিয়া। ইউক্রেনের যুদ্ধ কিমকে স্বল্পমেয়াদী শ্বাস-প্রশ্বাসের সুযোগ করে দিলেও, ওয়াশিংটনের শীতল যুদ্ধের কৌশল দ্বারা সৃষ্ট বৃহত্তর সংঘাত তার দীর্ঘমেয়াদী উচ্চাকাঙ্ক্ষার পথ খুলে দিয়েছে।
পিয়ংইয়ংকে একটি বৃহত্তর পশ্চিমা-বিরোধী ব্লকের একটি বিশিষ্ট খেলোয়াড় হিসেবে ব্যবহার করে, মার্কিন বাগাড়ম্বরপূর্ণ বক্তব্য এমন একটি আন্তর্জাতিক ব্যবস্থায় তার একীকরণকে ত্বরান্বিত করে যেখানে উত্তর কোরিয়া তার অবস্থান বা শাসন ব্যবস্থার নিরাপত্তার সাথে আপস না করেই উন্নতি করতে পারে।
এই প্রেক্ষাপটে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণ আলোচনায় অংশগ্রহণ কেবল অপ্রয়োজনীয়ই নয় বরং কিমের লক্ষ্যের বিপরীতে বলে মনে হচ্ছে। আলোচনার টেবিলে ফিরে আসার জন্য কিমের কোনও উৎসাহ নেই।
কেউ কেউ আশা করেছিলেন যে ডোনাল্ড ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্বে প্রত্যাবর্তন এই পথচলাকে ব্যাহত করতে পারে, কারণ কিমের সাথে তার ব্যক্তিগত কূটনীতি একসময় ঠান্ডা যুদ্ধের যুক্তিকে এড়িয়ে গিয়েছিল বলে মনে হয়েছিল। তবুও কুচকাওয়াজের সময় তার ব্যক্তিগত টুইটগুলি কেবল বেইজিংকেই নয়, মস্কো এবং পিয়ংইয়ংকেও তীব্র সমালোচনা করেছিল – এমনকি নতুন বাণিজ্য শুল্ক এবং চীনের সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে স্পষ্ট মন্তব্যের মাধ্যমে ভারতকে বিচ্ছিন্ন করে তুলেছিল।
পশ্চিমা ব্লক-বিরোধী আখ্যান ভাঙার পরিবর্তে, ট্রাম্প অসাবধানতাবশত এটিকে আরও শক্তিশালী করেছিলেন।
বেইজিংয়ের কুচকাওয়াজ: পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের কোনও আশা না রেখে একটি বিজয়
চীনের বিজয় দিবসের সামরিক কুচকাওয়াজের আলোকচিত্র কিমের সাফল্যকে মূর্ত করে তুলেছিল। একটি নতুন “আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়” হিসাবে চিহ্নিত ছাব্বিশ জন নেতা শি এবং পুতিনের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন। কিম জং উন প্রান্তিকে ছিলেন না বরং সামনের সারিতে ছিলেন, সমতা এবং মর্যাদা তুলে ধরেছিলেন।
কিম এবং তার পূর্বসূরি কয়েক দশক ধরে ঠিক এই ধরণের আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি চেয়েছিলেন – অবশেষে ওয়াশিংটনের সাথে আপস করে নয় বরং তা প্রত্যাখ্যান করে তারা তা অর্জন করেছে।
৩০ বছর ধরে, উত্তর কোরিয়া ওয়াশিংটনের সাথে প্রেম করে স্বায়ত্তশাসন এবং বৈধতা অর্জন করেছে। এখন, পিয়ংইয়ং একটি ভিন্ন পথ নিচ্ছে: একটি উদীয়মান বহু-মেরু ব্যবস্থায় নিজেকে অন্তর্ভুক্ত করছে যা মার্কিন নেতৃত্বাধীন নিয়ম-ভিত্তিক ব্যবস্থাকে চ্যালেঞ্জ করে, যেখানে এটি মর্যাদা, স্বীকৃতি এবং একটি উদীয়মান বিকল্প আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাথে একীভূত হওয়ার সম্ভাবনা অর্জন করতে পারে – শাসন ব্যবস্থার নিরাপত্তা বা তার পারমাণবিক অবস্থা নিয়ে আপস না করে।
এই নতুন বাস্তবতায়, ওয়াশিংটন এবং সিউল কর্তৃক নির্ধারিত শর্তাবলীর উপর কূটনীতি কিম জং উনের জন্য কেবল অপ্রয়োজনীয় নয় – এটি বিপরীতমুখী হয়ে উঠেছে। পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের চাপ, মস্কো এবং বেইজিংয়ের সাথে সম্পর্ককে অধীনস্থ বা অবনমিত করার ঝুঁকি – সম্পৃক্ততার খরচ – সম্ভাব্য যেকোনো সুবিধার চেয়ে বেশি।
২১ সেপ্টেম্বর সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেম্বলিতে তার ভাষণে, কিম ট্রাম্প এবং লি উভয়ের উপরই ঝাঁপিয়ে পড়েন। পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের কোনও আলোচনা হবে না, পুনর্মিলনের কোনও আলোচনা হবে না। পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের মাধ্যমে স্বাভাবিকীকরণের পুরানো সূত্র শেষ হয়ে গেছে। পিয়ংইয়ং আর ওয়াশিংটনের অনুমোদনের স্ট্যাম্প চায় না। সেই মুহূর্তটি চলে গেছে।
উত্তর কোরিয়া পাতা উল্টে দিয়েছে – এবং কোরীয় উপদ্বীপে কূটনীতি অবশ্যই অনুসরণ করবে, নয়তো ম্লান হয়ে যাবে।
মারিয়ালাউরা ডি অ্যাঞ্জেলিস (marialaura@pacforum.org) হলেন প্যাসিফিক ফোরামের জেমস এ. কেলির একজন আবাসিক ফেলো এবং ইস্ট-ওয়েস্ট সেন্টারের একজন অনুমোদিত গবেষক। তিনি ব্রাসেলসে এনজিও Track2Asia-এর একজন সিনিয়র উপদেষ্টা হিসেবেও কাজ করেন।
