মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের তার রুশ সমকক্ষ, ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে ফোনালাপ, ইউক্রেনের শত্রুতা শেষ করার জন্য একটি বাস্তব পদক্ষেপ নেয়নি, একটি স্থায়ী শান্তি খুঁজে বের করা ছাড়া। বরং, এটি ট্রাম্পের সাথে স্ট্রিং এবং ছাড়িয়ে যাওয়ার পুতিনের ক্ষমতার আরও প্রমাণ দিয়েছে।
প্রারম্ভিকদের জন্য, পুতিন ট্রাম্পকে কথা বলার জন্য এক ঘণ্টারও বেশি সময় অপেক্ষা করিয়ে একটি সংকেত পাঠিয়েছিলেন। পুতিন রাশিয়ান ব্যবসায়ীদের সাথে একটি টেলিভিশন সম্মেলনে বক্তৃতা করছিলেন এবং এমনকি তার কলের সময় ঘনিয়ে আসার সময় বিলম্বের বিষয়ে একটি রসিকতা করেছিলেন।
এটি স্পষ্টভাবে ট্রাম্প এবং রাশিয়ান জনসাধারণের কাছে তার আলফা স্ট্যাটাস দেখানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। যুক্তরাজ্যের স্কাইনিউজ অনুসারে, ট্রাম্পের বিশেষ দূত স্টিভ উইটকফ গত সপ্তাহে আলোচনার জন্য মস্কোতে আসার সময় পুতিন আট ঘণ্টা অপেক্ষা করতে বাধ্য হন। [ট্রাম্প গল্পটিকে “ভুয়া খবর” বলে উড়িয়ে দিয়েছেন।]
এবং মঙ্গলবারের আহ্বানের পরে, পুতিন কেবলমাত্র 30 দিনের জন্য ইউক্রেনের শক্তি অবকাঠামোতে আক্রমণ থামাতে সম্মত হন, ট্রাম্পের প্রস্তাবিত এবং ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কি দ্বারা সম্মত হওয়া মোট যুদ্ধবিরতির পরিবর্তে।
এমনকি এই চুক্তিতেও স্পষ্টতার অভাব ছিল। কলে দীর্ঘ ক্রেমলিনের বিবৃতিতে বলা হয়েছে বিরতি শুধুমাত্র শক্তি অবকাঠামোর উপর আক্রমণের জন্য প্রযোজ্য হবে, যখন অস্পষ্ট হোয়াইট হাউস রিড-আউট বলেছে যে এতে আরও বিস্তৃত “শক্তি এবং অবকাঠামো” চুক্তি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ক্রেমলিন নিঃসন্দেহে সংকীর্ণ ধারণায় অটল থাকবে।
ক্রেমলিনের বিবৃতিতে আরও বলা হয়েছে ট্রাম্প এই ধারণাটি প্রস্তাব করেছিলেন এবং পুতিন ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন। এটিকে অকল্পনীয় বলে মনে হচ্ছে কারণ জ্বালানি অবকাঠামোতে আক্রমণ থামানো রাশিয়ার জন্য সম্মত হওয়া সবচেয়ে কম ব্যয়বহুল আংশিক যুদ্ধবিরতি হবে।
সম্ভবত এই প্রস্তাবটি পুতিনের কাছ থেকে একটি “সমঝোতা” হিসাবে এসেছে বলে মনে হচ্ছে, যদিও ট্রাম্প আগে আগুন এবং গন্ধককে হুমকি দিয়েছিলেন যদি রাশিয়া সঠিক যুদ্ধবিরতিতে রাজি না হয়।
রাশিয়া এখনও ইউক্রেনে তার স্থল আক্রমণ চালিয়ে যেতে সক্ষম হবে, যেখানে ইউক্রেনীয় জনশক্তির ঘাটতির জন্য (তার নিজের ভয়ঙ্কর ক্ষতি সত্ত্বেও) এটির উপরে রয়েছে। এটি ইউক্রেনের বেসামরিক লক্ষ্যবস্তুতে তার বোমাবর্ষণ বজায় রাখতে সক্ষম হবে যার জন্য ইতিমধ্যেই সম্ভবত 100,000 বেসামরিক জীবন এবং অর্ধ ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলার মূল্য সংযোজন পুনর্গঠন ব্যয় হয়েছে।
এদিকে ইউক্রেন রাশিয়ার আবাসিক এলাকায় খুব কমই আঘাত করেছে। যাইহোক, এটি রাশিয়ান তেল শোধনাগার এবং শক্তি অবকাঠামোতে দূর-দূরত্বের ড্রোন হামলার মাধ্যমে যথেষ্ট সাফল্য অর্জন করেছে, যা মস্কোর যুদ্ধ প্রচেষ্টার অন্যতম প্রধান অর্থায়নের উত্সকে হুমকির মুখে ফেলেছে।
পুতিনের যুদ্ধের লক্ষ্য অপরিবর্তিত রয়েছে
ক্রেমলিনের কলের রিড-আউট আরও উল্লেখ করেছে যে ইউক্রেনে পূর্ণ যুদ্ধবিরতি অর্জনের জন্য বিভিন্ন স্টিকিং পয়েন্টগুলি রয়ে গেছে।
এর মধ্যে কিয়েভ শাসনের “সরল বিশ্বাসে আলোচনার অক্ষমতা” অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা “বারবার উপনীত চুক্তিগুলিকে নাশকতা করেছে এবং লঙ্ঘন করেছে।” ক্রেমলিন রাশিয়ার কুরস্ক অঞ্চলে ইউক্রেনের জঙ্গিদের “বর্বর সন্ত্রাসী অপরাধ” করার জন্য অভিযুক্ত করেছে যা ইউক্রেন সংক্ষিপ্তভাবে দখল করেছিল।
এটি নতুন ভাষা নয়, তবে শ্বাসরুদ্ধকর চটজপাহ দেখায়। প্রকৃতপক্ষে, এটি রাশিয়াই ইউক্রেনের সীমানাকে সম্মান করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে বেশ কয়েকটি চুক্তি ভঙ্গ করেছে, সেইসাথে বেসামরিক জনসংখ্যা এবং যুদ্ধবন্দীদের চিকিত্সা সংক্রান্ত জেনেভা কনভেনশনের অসংখ্য বিধান। এমনকি কিছু পণ্ডিতদের দৃষ্টিতে এটি জেনোসাইড কনভেনশনকে লঙ্ঘন করেছে।
একজন মার্কিন প্রেসিডেন্ট যে এই ধরনের বিবৃতিকে অপ্রতিদ্বন্দ্বী হতে দিতে পারেন তা ইউক্রেনের ওপর হোয়াইট হাউসের ভোল্ট-ফেস কতটা স্পষ্ট করে।
ক্রেমলিন আরও জোর দিয়েছিল যে আরও আলোচনার জন্য একটি “মূল নীতি” হতে হবে ইউক্রেনে বিদেশী সামরিক সহায়তা এবং গোয়েন্দা তথ্য বন্ধ করা।
জেলেনস্কিকে আরও অনুগত করার জন্য ট্রাম্প ইতিমধ্যেই ইউক্রেনের অস্ত্র ও গোয়েন্দা সহায়তা হিমায়িত করেছেন, পুতিন সন্দেহ নেই যে তিনি আবারও তা করতে পারেন। এটি, ঘুরে, আলোচনায় রাশিয়ার লিভারেজকে শক্তিশালী করবে।
ট্রাম্প ইতিমধ্যে বিশাল দর কষাকষির চিপ দিয়েছেন যা একটি ন্যায়সঙ্গত এবং স্থায়ী ফলাফলের দিকে রাশিয়াকে চাপ দিতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এর মধ্যে রয়েছে:
- ইউক্রেন উপস্থিত ছাড়াই রাশিয়ার সাথে আলোচনা করছেন,
- দীর্ঘমেয়াদে ইউক্রেন এবং ন্যাটো সদস্যতার নিরাপত্তা গ্যারান্টি বাতিল করা এবং
- পূর্বাভাস দেয় যে ইউক্রেনের উচিত আন্তর্জাতিক আইনকে অমান্য করে তার সার্বভৌম ভূখণ্ড ছেড়ে দেওয়া।
রাশিয়ান সৈন্যরা ইউক্রেনের ভূখণ্ডে তাদের দখলকে সুসংহত করতে এবং রাশিয়ার অভ্যন্তরে কুরস্ক অঞ্চল থেকে ইউক্রেনীয় বাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে বিতাড়িত করতে পারে এই আশায় পুতিন যতদিন সম্ভব যুদ্ধবিরতি আলোচনা চালিয়ে যেতে সন্তুষ্ট থাকতে পারেন।
তিনি যুদ্ধের শুরু থেকে তার মূল লক্ষ্যগুলি থেকে বিরত থাকার কোন লক্ষণ দেখাননি – ইউক্রেন এবং এর বিদেশী ও অভ্যন্তরীণ নীতিগুলির উপর রাশিয়ান আধিপত্য পুনরুদ্ধার করা এবং এটি অবৈধভাবে সংযুক্ত করা অঞ্চলগুলিকে ধরে রাখা।
এই সত্য যে মস্কো আনুষ্ঠানিকভাবে এই ইউক্রেনীয় অঞ্চলগুলিকে সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত এবং একীভূত করার জন্য চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে – কেবল তাদের দখল করার পরিবর্তে – এটি কীভাবে অনুভূত সামরিক হুমকির প্রতিক্রিয়ার পরিবর্তে সর্বদা সাম্রাজ্য পুনরুদ্ধারের যুদ্ধ হয়েছে তা নিম্নোক্ত করে।
একই সময়ে, যদি তিনি যা চান তার অনেক কিছু পেতে পারেন, পুতিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আরও ব্যবসায়িক-স্বাভাবিক সম্পর্ককে আরও এগিয়ে নিতে যুদ্ধ শেষ করতে প্রলুব্ধ হতে পারেন। রাশিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নতুন বিনিয়োগ থেকে শুরু করে আইস হকি গেম পর্যন্ত নিষেধাজ্ঞাগুলি শিথিল করা পর্যন্ত পুতিনকে এটি করতে উত্সাহিত করতে ট্রাম্প বিভিন্ন গাজর ঝুলিয়েছেন।
বালিতে ইউক্রেনের লাইন
ট্রাম্প-পুতিন কলে ইউক্রেনের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া শক্তি অবকাঠামোতে সীমিত যুদ্ধবিরতিকে সতর্কতার সাথে গ্রহণ করছে বলে মনে হচ্ছে। ট্রাম্পের ক্রোধ এড়াতে এতে কোনো সন্দেহ নেই।
একই সময়ে, ইউক্রেনের বটম লাইন দৃঢ় থাকে:
ইউক্রেনের আঞ্চলিক অখণ্ডতা এবং সার্বভৌমত্ব আলোচনার অযোগ্য
এটি অবশ্যই তার নিজস্ব বিদেশী জোট এবং অংশীদারিত্ব বেছে নিতে সক্ষম হবে, এবং
এটি অবশ্যই তার সেনাবাহিনী বা অস্ত্রের আকারের সীমাবদ্ধতা ছাড়াই নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম হবে।
বৃত্তটি বর্গক্ষেত্র করার একমাত্র উপায় হল ইউক্রেনের বর্তমান ফ্রন্ট লাইনে বিরোধ স্থির করা এবং ভবিষ্যতের আলোচনায় সমাধানের জন্য সংযুক্ত ইউক্রেনীয় অঞ্চলগুলির অবস্থা ছেড়ে দেওয়া।
কিন্তু এমনকি এটির সামান্য বিশ্বাসযোগ্যতা থাকবে যদি না রাশিয়া তার সংযুক্তি প্রত্যাহার করে এবং আন্তর্জাতিক সংস্থা এবং পর্যবেক্ষকদের আন্তর্জাতিক আইনের সাথে সম্মতির একটি পরিমাপকে উত্সাহিত করতে এই অঞ্চলে প্রবেশের অনুমতি দেয়।
জন রিচার্ডসন অস্ট্রেলিয়ান ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির সেন্টার ফর ইউরোপিয়ান স্টাডিজের সহকর্মী হিসেবে কাজ করছেন।
