মিনিয়াপোলিসের একটি বিস্তৃত সোমালি শপিং সেন্টার, কারমেল মলে সাধারণত ভিড় জমায়, যেখানে লোকেরা প্রায়শই একে অপরের নাম ধরে শুভেচ্ছা জানায়, ইংরেজির চেয়ে সোমালি বেশি কথা বলে এবং নতুন হিজাব খুঁজতে এবং সংকীর্ণ করিডোরের পাশে শত শত বিক্রেতাদের কাছ থেকে কেনাকাটা করতে জড়ো হয়।
তবে বুধবার রাতে, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প সোমালি অভিবাসীদের “আবর্জনা” বলার পর এবং “তারা আমাদের দেশকে ধ্বংস করে দিয়েছে” বলার পর, মলের চারপাশে মাত্র কয়েকজন লোক জড়ো হয়েছিল। শহরের কর্মকর্তারা বলছেন তার মন্তব্য মিনিয়াপোলিসে মার্কিন ইমিগ্রেশন এবং কাস্টমস এনফোর্সমেন্ট এজেন্টদের ঢেউয়ের সাথে মিলে গেছে।
মিনেসোটার সোমালি সম্প্রদায় রাজ্যের ক্রমবর্ধমান প্রভাবশালী রাজনৈতিক নির্বাচনী এলাকায় পরিণত হয়েছে, যেখানে মার্কিন প্রতিনিধি ইলহান ওমর এর সবচেয়ে উচ্চ-প্রোফাইল সদস্য।
জালিয়াতির তদন্তের ফলে সম্প্রদায়ের সদস্যদের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার সাথে সাথে, ট্রাম্প তার ক্ষোভ ওমর এবং অন্যান্য সোমালিদের উপর কেন্দ্রীভূত করেছেন। এই সপ্তাহে শুরু হওয়া টুইন সিটিতে এক তীব্র নির্বাসন অভিযানের ফলে কিছু সোমালি বাসিন্দা আত্মগোপনে এবং অন্যরা অতিসতর্কতা অবলম্বন করতে বাধ্য হয়েছেন, বাসিন্দা, স্থানীয় কর্মকর্তা এবং অভিবাসী সমর্থকদের সাক্ষাৎকার অনুসারে, ICE অফিসারদের বর্ণগত প্রোফাইলিংয়ের ভয়ে প্রায়শই তাদের পাসপোর্টগুলি তাদের সাথে বহন করে।
যুক্তরাষ্ট্র ৩০টিরও বেশি দেশে ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞা দিচ্ছে, নোয়েম
‘আমরা আবর্জনা নই’
“আমি এমনকি নিজেকেও অনুভব করি না কারণ আমি যেখানেই যাই না কেন আমি ভয় পাই। আমি কি লক্ষ্যবস্তু? আমি এমনকি জানি না। এটা খুবই দুঃখজনক,” সোমালিয়ার একজন মার্কিন নাগরিক এবং কারমেল মলে একটি হেয়ার সেলুনের মালিক ইফরাহ ফারাহ বলেন।
“আমি কখনও কোনও ভুল করিনি; আমি একজন কঠোর পরিশ্রমী মা। আমরা আবর্জনা নই,” তিনি বলেন।
মিনিয়াপোলিস সিটি কাউন্সিলের সদস্য এবং কিশোর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত সোমালি শরণার্থী জামাল ওসমান বলেছেন তিনি নির্বাচনী এলাকার লোকজনের কাছ থেকে ফোন পেয়ে প্লাবিত হচ্ছেন যে ICE কার্যকলাপ সম্পর্কে আপডেট পেতে বাইরে বের হওয়া নিরাপদ কিনা, উল্লেখ করে সম্প্রদায়টির কাছে এখন দেশকে “যুদ্ধক্ষেত্র” মনে হচ্ছে।
“আইসিই-এর লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হওয়ার কারণ তাদের জাতি বা জাতিগততা নয়, বরং তারা অবৈধভাবে দেশে আছেন এই সত্য। যারা অবৈধভাবে এখানে নেই এবং অন্যান্য আইন ভঙ্গ করছেন না তাদের ভয় পাওয়ার কিছু নেই,” বলেছেন হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের সহকারী সচিব ট্রিসিয়া ম্যাকলাফলিন।
তবুও, সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে বিচার বিভাগের ব্যাপক জালিয়াতির তদন্তের মধ্যে এই সম্প্রদায়টি নতুন করে তদন্তের মুখোমুখি হয়েছে। কমপক্ষে ৭৭ জনের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছে, যাদের অনেকেই সোমালি সম্প্রদায়ের, স্কুলছাত্রীদের খাবার সরবরাহের উদ্দেশ্যে তৈরি কোভিড ত্রাণ তহবিল আত্মসাৎ করার অভিযোগে। অভিযুক্তদের মধ্যে কমপক্ষে ৫৬ জন দোষ স্বীকার করেছেন এবং দলের মূল হোতা বলে অভিযুক্ত মিনেসোটার একজন শ্বেতাঙ্গ নারীকে তারের জালিয়াতির চারটি অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে।
নির্বাসন বৃদ্ধি
ম্যাকলাফলিন নিশ্চিত করেছেন এই সপ্তাহের শুরুতে নির্বাসন বৃদ্ধি শুরু হয়েছে, অভিবাসী আইনজীবী এবং শহরের নেতারা বলেছেন এজেন্টরা সিডার-রিভারসাইডে রাস্তায়, গাড়িতে এবং বাড়ির বাইরে বাসিন্দাদের আটক করেছে, যেখানে মিনিয়াপলিসের সোমালি সম্প্রদায়ের বেশিরভাগ লোক বাস করে। রয়টার্স স্প্যানিশ-ভাষী দিনমজুরদের আটকেরও সাক্ষী হয়েছে।
অভিবাসী অধিকার সমর্থকরা বলছেন রাষ্ট্রপতি জালিয়াতির তদন্তকে অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করছেন এই সম্প্রদায়কে আরও বিস্তৃতভাবে লক্ষ্য করার জন্য, অন্যদিকে মিনিয়াপোলিস অভিবাসী ও শরণার্থী বিষয়ক অফিসের পরিচালক মিশেল রিভেরো বলেছেন সোমালি সম্প্রদায় শহরের অর্থনৈতিক ও সামাজিক জীবনের চালিকাশক্তি।
মঙ্গলবার টেলিভিশনে সম্প্রচারিত মন্ত্রিসভার বৈঠকে ট্রাম্প সোমালিদের সম্পর্কে অবমাননাকর মন্তব্য করলে সম্প্রদায়ের মধ্যে উত্তেজনা বেড়ে যায়। বুধবার ওভাল অফিসে সাংবাদিকদের কাছে তিনি দ্বিগুণ মন্তব্য করেন।
বুধবার রয়টার্সের সাথে এক সাক্ষাৎকারে ওমর ট্রাম্পের মন্তব্যকে বর্ণবাদী, ইসলামোফোবিক এবং জেনোফোবিক বলে সমালোচনা করেন।
“এটা আমার কাছে অবাক করার মতো নয়, তবে আমার কাছে অদ্ভুত বিষয় হল তিনি কতটা ভয়ঙ্কর ছিলেন। তিনি আমার এবং সোমালি সম্প্রদায়ের প্রতি আচ্ছন্ন,” তিনি বলেন।
আমেরিকান-ইসলামিক সম্পর্ক কাউন্সিলের মতে, মিনিয়াপোলিসের ৮৪,০০০ সোমালির অর্ধেকেরও বেশি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং তাদের বেশিরভাগই বৈধ বাসিন্দা। সোমালিয়ার নৃশংস, দশকব্যাপী গৃহযুদ্ধের ফলে আমেরিকার বাইরে জন্মগ্রহণকারী বেশিরভাগ সোমালি শরণার্থী হিসেবে এসেছিলেন, যার ফলে ১৯৯১ সালে দশ লক্ষেরও বেশি লোক দেশত্যাগে বাধ্য হয়েছিল। ১৯৯২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সোমালি শরণার্থীদের ভিসা প্রদান শুরু করে।
অনেকেই মিনেসোটাতে বসতি স্থাপন করেন, শরণার্থী সহায়তা গোষ্ঠী, মিনেসোটাবাসীদের স্বাগতপূর্ণ খ্যাতি এবং সামাজিক বন্ধনের কারণে। কারমেল মল সোমালিদের জন্য একটি মিলনস্থল, যেখানে কথোপকথন, আরবি সঙ্গীত এবং আজানের সুরে গুনগুন করা হয় – বন্ধুরা গরম মশলাদার চা পান করার সময় ঐতিহ্যবাহী রান্না থেকে এলাচ, দারুচিনি এবং ধনেপাতার সুবাস ভেসে ওঠে এর বাতাস।
এটি একটি মিষ্টি বাড়ি,” হায়াত বলেন, একজন সোমালি অভিবাসী এবং মলের একটি পোশাকের দোকানের মালিক, যেখানে প্রায় ছাদ পর্যন্ত চকচকে হিজাব, রত্ন রঙের পোশাক এবং আমদানি করা সুগন্ধি মলের মজুদ রয়েছে। ICE থেকে প্রতিশোধের ভয়ে তিনি কেবল তার প্রথম নাম দিয়ে পরিচয় প্রকাশ করতে বলেছিলেন।
হায়াত বলেন সাম্প্রতিক দিনগুলিতে তিনি তার ৯০% গ্রাহক হারিয়েছেন, কারণ সম্প্রদায়ের সদস্যরা ভয়ে বাড়িতেই থাকেন।
সোমালি নারীরা – সাধারণত ফ্লাওয়িং আবায়া, ট্রেন্ডি হেডস্কার্ফ এবং সোনার গয়না পরে – মলের বেশিরভাগ ব্যবসা পরিচালনা করেন এবং বলেন যে আইসিই-এর ঢেউ এবং রাষ্ট্রপতির কথার ফলে তাদের ব্যবসা ধ্বংস হয়ে গেছে।
“এটি জননিরাপত্তা নয়,” সেন্ট পলের মেয়র মেলভিন কার্টার বলেছেন, অভিবাসন অভিযানকে একটি “কার্নিভাল” বলে অভিহিত করেছেন যা সম্প্রদায়কে নিরাপদ করে না।
মিনেসোটার আমেরিকান-ইসলামিক সম্পর্ক কাউন্সিলের নির্বাহী পরিচালক জয়লানি হুসেন বুধবার বলেছেন সোমালি আমেরিকান এবং অভিবাসীদের উপর ট্রাম্পের আক্রমণ বিপজ্জনক ছিল এবং সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে অনলাইন হুমকি বৃদ্ধির কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
“আমরা জানি ভয় কেমন লাগে। আমরা একটি গৃহযুদ্ধের মধ্য দিয়ে গিয়েছি এবং এখানে এসেছি। আমরা এটিকে আমাদের বিরক্ত করতে দেব না,” ওসমান বলেন। “আমাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে ভয় বাস্তব। তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হচ্ছেন।”
