APEC-এ ট্রাম্পের অনুপস্থিতি মার্কিন সুনামের ঝুঁকি তৈরি করেছে

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প যখন বলছেন যে বৃহস্পতিবার চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের সাথে তার বহুল প্রতীক্ষিত বৈঠক, যার লক্ষ্য ছিল বিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য সম্পর্ক মীমাংসা করা, তার পরে তিনি APEC সভায় না থেকে “তিন, চার ঘন্টা” পরে তিনি ওয়াশিংটনে ফিরে যাবেন।

এটি আসলে অনেক ছোট ছিল, এক ঘন্টা ৪০ মিনিট, কিন্তু তার কথা অনুসারে তিনি শুক্রবার শুরু হওয়া ২১ সদস্যের এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা শীর্ষ সম্মেলনের অনেক আগে বিমানে ছিলেন।

ট্রাম্পের APEC এড়িয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত বৃহৎ, বহু-জাতির ফোরামের প্রতি তার সুপরিচিত ঘৃণার সাথে খাপ খায়, যা ঐতিহ্যগতভাবে বিশাল বৈশ্বিক সমস্যা সমাধানের জন্য ব্যবহৃত হয়ে আসছে, এবং একের পর এক কূটনীতির প্রতি তার আগ্রহের সাথে খাপ খায় যা বড় চুক্তি, অথবা অন্তত আকর্ষণীয় শিরোনাম তৈরি করতে পারে।

শি এর সাথে ‘আশ্চর্যজনক’ বৈঠকের পর চীনের শুল্ক কমালেন ট্রাম্প

কিন্তু এই সপ্তাহান্তের APEC কূটনীতির তার স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান এমন একটি ফোরামে আমেরিকার সুনাম খারাপ করার ঝুঁকি তৈরি করে যা বিশ্বের প্রায় ৪০% জনসংখ্যা এবং বিশ্বব্যাপী পণ্য বাণিজ্যের অর্ধেকেরও বেশি প্রতিনিধিত্ব করে।

এটি চীনের দৃষ্টিভঙ্গির বিপরীতও।

এশীয় কূটনীতির ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে চীনা নেতা। এই সপ্তাহান্তে ফোরাম শেষ না হওয়া পর্যন্ত দক্ষিণ কোরিয়ায় থাকার কথা রয়েছে, ট্রাম্পের অনুপস্থিতিতে জয়লাভের আশায়।

APEC-এ ট্রাম্পের অনুপস্থিতি এই অঞ্চলের জন্য কী ইঙ্গিত দেয়
সোশ্যাল মিডিয়ায় ট্রাম্প দক্ষিণ কোরিয়ায় শি’র সাথে তার সাক্ষাৎকে “G2” হিসেবে উদযাপন করেছেন, যা বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতির দেশ হিসেবে আমেরিকা ও চীনের মর্যাদার স্বীকৃতি এবং বহুজাতিক সাতটি দেশের গ্রুপ (G7) এবং 20 (G20) ফোরামের উপর একটি নাটক।

তবুও, ট্রাম্প তার ভ্রমণ জুড়ে বৃহত্তর অঞ্চলের সাথে আমেরিকান সম্পর্ক জোরদার করার চেষ্টা করেছিলেন, যা মালয়েশিয়ায় দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলির বার্ষিক সমিতির সাথে শুরু হয়েছিল।

শি যাননি, এবং ট্রাম্প সেখানে “দর্শনীয় নেতাদের” বলেছিলেন তিনি এই অঞ্চলের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং “বন্ধুত্ব ও সদিচ্ছার মিশনে” রয়েছেন, এবং আমাদের বাণিজ্য সম্পর্ককে আরও গভীর করতে, আমাদের সাধারণ নিরাপত্তা জোরদার করতে এবং প্রকৃতপক্ষে দৃঢ়ভাবে স্থিতিশীলতা, সমৃদ্ধি এবং শান্তি প্রচার করতে”।

তবে কিছু বিশ্লেষক ট্রাম্প প্রশাসনের একটি অস্থির এশিয়া নীতি বর্ণনা করেছেন।

“তিনি (Michael Green) একটি সুশৃঙ্খল, সুসংগত কৌশলের মাধ্যমে তার হাত বাঁধতে চান বলে মনে হয় না,” মাইকেল গ্রিন, যিনি প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশের জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদে কাজ করেছিলেন এবং বর্তমানে অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে অবস্থিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্টাডিজ সেন্টারের নেতৃত্ব দেন, তিনি ট্রাম্পের এশিয়া প্রচেষ্টা সম্পর্কে বলেন।

দক্ষিণ কোরিয়ার ইনস্টিটিউট অফ ন্যাশনাল সিকিউরিটি স্ট্র্যাটেজির বিশ্লেষক গো মিয়ং-হিউন বলেন, ট্রাম্পের ব্যক্তিগতকৃত বৈদেশিক নীতি মার্কিন প্রভাব এবং নেতৃত্বকে ক্ষুণ্ন করবে কিনা তা এখনও দেখার বিষয়।

“অবশ্যই, বিশ্বের অন্যান্য অংশ দীর্ঘদিন ধরে আমেরিকার সাথে যে আদর্শবাদী আন্তর্জাতিকতাবাদের সাথে যুক্ত ছিল তার তুলনায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের খ্যাতি আরও খারাপ হবে,” গো বলেন। “তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মর্যাদা এবং শক্তি সত্যিই হ্রাস পাচ্ছে কিনা তা নিশ্চিতভাবে বলা খুব তাড়াতাড়ি হবে।”

ট্রাম্প ছাড়া APEC-এ যেসব বিষয় নিষ্পত্তি হতে পারে
APEC আগের তুলনায় অনেক কম গুরুত্বপূর্ণ একটি সমাবেশ, বিশেষ করে যেহেতু ওয়াশিংটন ট্রাম্পের অধীনে বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য নীতিমালা ভেঙে ফেলা শুরু করেছে, যার ব্যাপক মার্কিন শুল্ক বন্ধু এবং শত্রু উভয়কেই নাড়া দিয়েছে।

যদিও APEC-এর দেশগুলি পরিবেশ সুরক্ষা বা চাকরির প্রশিক্ষণের মতো ছোট ছোট বিষয়ে একমত হতে পারে, ফোরামের সবচেয়ে বড় মূল্য এখন সম্ভবত নেতাদের সাইডলাইনে দেখা করার সুযোগ হিসেবে কাজ করছে।

বিশ্ব বাণিজ্য পুনঃস্থাপনের জন্য ট্রাম্পের একতরফা প্রচেষ্টা, বিশেষ করে দক্ষিণ কোরিয়ার মতো দেশগুলিকে বিচলিত করেছে, যাদের রপ্তানি-চালিত অর্থনীতি যুদ্ধোত্তর মুক্ত বাণিজ্যের সম্প্রসারণের উপর নির্ভরশীল।

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতির জাতীয় নিরাপত্তা অফিসের উপ-পরিচালক ওহ হিউনজু এই সপ্তাহে সাংবাদিকদের বলেছেন APEC সদস্যদের মধ্যে একটি যৌথ বিবৃতি তৈরি করা কঠিন হয়ে পড়েছে “কারণ বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার উপর ভিত্তি করে মৌলিক নিয়ম-ভিত্তিক ব্যবস্থা এখন ফাটল ধরতে শুরু করেছে।”

তবে মূল অনুষ্ঠানে ট্রাম্পের অংশগ্রহণ ছাড়াই, দক্ষিণ কোরিয়ার জাতীয় কূটনৈতিক একাডেমির অধ্যাপক বান কিল জু বলেন, দক্ষিণ কোরিয়ায় APEC ফোরাম সিউলকে AI, বয়স্ক জনসংখ্যা এবং অন্যান্য বৈশ্বিক বিষয় নিয়ে আন্তর্জাতিক আলোচনা সম্প্রসারণের সুযোগ করে দেবে।

“আমরা AI দ্বারা গঠিত একটি যুগে প্রবেশ করছি, একই সাথে জনসংখ্যা হ্রাস এবং জলবায়ু পরিবর্তনের মতো বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছি, তাই যদিও এজেন্ডায় স্পষ্টভাবে ‘মুক্ত বাণিজ্য’ অন্তর্ভুক্ত নাও করা হয়, তবুও অনেক বিষয় রয়েছে যা দেশগুলিকে যৌথভাবে মোকাবেলা করতে হবে এবং একসাথে সমাধান করতে হবে,” বান বলেন।

APEC থেকে চীন যা লাভের আশা করে
ট্রাম্পের অনুপস্থিতি শি এবং উদীয়মান চীনের উপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করে, তবে এটি বেইজিংয়ের জন্য সম্পূর্ণরূপে ভালো জিনিস নয়।

“বিশ্ব মার্কিন-পরবর্তী যুগের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে,” বেইজিংয়ের চীনের রেনমিন বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক সম্পর্কের অধ্যাপক ওয়াং ইওয়েই বলেছেন। “এটি একটি সাধারণ ঐক্যমত্য হয়ে উঠেছে যে APEC-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নেই, অথবা এমন একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আছে যার কম ইনপুট বা নেতৃত্ব নেই। চীনের প্রতি বিশ্বের প্রত্যাশা বেশি।”

একই সাথে, ওয়াং বলেন, চীন আশা করে ট্রাম্প আগামী বছরের APEC নেতাদের বৈঠকে যোগ দেবেন, যা চীন আয়োজিত করবে।

“চীন-মার্কিন সহযোগিতা ছাড়া, চীন বিশ্বকে নেতৃত্ব দিতে পারে না, এবং চায়ও না,” তিনি বলেন। “আশা করা হচ্ছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র APEC পরিবার এবং বিশ্বায়ন পরিবারে ফিরে যেতে পারে।”

ট্রাম্পের শুল্ক আরোপের মুখোমুখি দেশগুলির জন্য চীন নিজেকে মুক্ত বাণিজ্যের রক্ষক এবং বিকল্প অর্থনৈতিক অংশীদার হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করছে, যেমনটি প্রধানমন্ত্রী লি কিয়াং এই সপ্তাহে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলির সংগঠনের (এসিএনএ) এক সভায় করেছিলেন – ট্রাম্প ইতিমধ্যেই সমাবেশ ছেড়ে চলে যাওয়ার পর।

চীনের রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন গ্লোবাল টাইমস সংবাদপত্র জানিয়েছে বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তা, ক্রমবর্ধমান সুরক্ষাবাদ এবং দ্রুত প্রযুক্তিগত রূপান্তরের সময়ে শি APEC-এ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভাষণ দেবেন।

“‘চীনা জ্ঞান’ এবং ‘চীনা সমাধান’ এই APEC বৈঠকে মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে,” সংবাদপত্রের একটি সম্পাদকীয়তে বলা হয়েছে।